Dice la canción

Blackjack de Ray Charles

album

Definitive Soul: Ray Charles

14 de diciembre de 2011

La canción "Blackjack", interpretada por Ray Charles, forma parte del álbum "Definitive Soul: Ray Charles" y se enmarca dentro de los géneros de jazz, piano blues, soul y blues. Fue lanzada en la década de los años 50, lo que coincide con el auge de la carrera musical de Ray Charles.

En cuanto al significado de la letra de la canción, nos sumerge en la narrativa de un hombre que se encuentra inmerso en un juego de blackjack que le ha traído más problemas que alegrías. El protagonista asume la responsabilidad de sus acciones al afirmar que solo él tiene la culpa de sus desdichas. La repetición del verso "how unlucky can one man be" refleja la sensación de mala suerte constante que persigue al personaje principal.

El narrador expresa cómo las consecuencias negativas del juego han afectado su vida social, alejando a sus amigos por haber sido cegado por el vicio del blackjack. La frustración crece al punto de casi perder la cordura ante la imposibilidad incluso de pedir prestado dinero. La adicción al juego ha llevado al protagonista a una situación económica precaria y emocionalmente devastadora.

La referencia a las cartas específicas durante una mano apunta a momentos concretos en los cuales el protagonista ha enfrentado pérdidas significativas; sin embargo, no solo se trata del juego como tal, sino también simboliza las decisiones arriesgadas tomadas en otras áreas de su vida.

En términos más generales, "Blackjack" podría interpretarse como una metáfora sobre cómo las decisiones imprudentes pueden llevar a consecuencias desastrosas en nuestras vidas. A través del juego como vehículo narrativo, Ray Charles transmite un mensaje sobre la importancia de asumir responsabilidad por nuestras elecciones y mantener el control sobre nuestras acciones para evitar caer en ciclos autodestructivos.

Dentro del repertorio musical de Ray Charles, esta canción destaca por su realismo crudo y directo al abordar temas oscuros como la adicción al juego. A pesar de ser conocido por sus poderosas interpretaciones vocales y su habilidad para fusionar diferentes estilos musicales, "Blackjack" ofrece una faceta más introspectiva y reflexiva del artista.

En definitiva, "Blackjack" es una canción que invita a la reflexión sobre las consecuencias de nuestras decisiones impulsivas y cómo estas pueden impactar profundamente nuestra vida cotidiana. A través del relato desgarrador del protagonista atrapado en las garras del azar y el vicio, Ray Charles logra transmitir un mensaje universal sobre el autocontrol y la responsabilidad personal ante situaciones adversas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Ah let me tell you people
about this blackjack game
it's caused me nothing but trouble
and i've only myself to blame
hey hey hey yeah
how unlucky can one man be
well every quarter i get
lord, blackjack takes it away from me
my friends don't come around me
because i've been so blind
i can't even borrow a nickle
now i've almost lost my mind
hey hey hey yeah
how unlucky can one man be
well every quarter i get
lord, blackjack takes it away from me
i sat there with two tens
i thought i'd have some fun
the dealer hit sixteen with a five
just enough to make twenty one

hey hey hey yeah yeah
how unlucky can one man be
well every quarter i get
yeah, blackjack takes it away from me

Letra traducida a Español

Ah, dejadme deciros, gente,
sobre este juego de blackjack,
me ha causado solo problemas
y solo tengo la culpa.
hey hey hey sí,
qué tan desafortunado puede ser un hombre.
cada cuarto que consigo,
Señor, blackjack me lo quita.
Mis amigos no vienen a verme
porque he sido tan ciego,
ni siquiera puedo pedir prestado un céntimo
ahora casi he perdido la razón.
hey hey hey sí,
qué tan desafortunado puede ser un hombre.
cada cuarto que consigo,
Señor, blackjack me lo quita.
Estaba allí con dos dieces,
pensé que me divertiría,
el crupier sacó dieciséis con un cinco,
justo lo suficiente para hacer veintiuno.
hey hey hey sí sí,
qué tan desafortunado puede ser un hombre.
cada cuarto que consigo,
sí, blackjack me lo quita.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0