Dice la canción

Ballad Of A Politician de Regina Spektor

album

What We Saw From The Cheap Seats

6 de junio de 2012

Significado de Ballad Of A Politician

collapse icon

La canción "Ballad Of A Politician" de Regina Spektor es una pieza que plantea críticas y reflexiones sobre el mundo político y las ambiciones de poder. A través de la metáfora de un hombre dentro de una habitación estrechando manos con otros hombres, se vislumbra el panorama de los planes cuidadosamente trazados que se llevan a cabo en ese entorno. La letra describe la manipulación, la ambición desmedida y la hipocresía presentes en el ámbito político, donde las apariencias y las acciones son cuidadosamente controladas para alcanzar metas específicas.

El protagonista de la canción parece estar dispuesto a cualquier cosa por lograr sus objetivos, incluso si eso implica traicionar sus valores o poner en juego su integridad. Se resalta el contraste entre las promesas vacías y las ansias de poder desmedidas frente a un amor profundo y genuino, representado por "tender love for people and land". Esta dualidad refleja la dualidad presente en muchos líderes políticos que buscan el reconocimiento y el poder a costa de perder su propia identidad.

Regina Spektor utiliza imágenes vívidas como "shake what your mama gave you" para transmitir la idea de aprovechar al máximo los recursos disponibles, aunque implique manipular o seducir a otros para alcanzar el éxito deseado. La repetición de frases como "You're gonna make it big one day" enfatiza la obsesión por el éxito y la grandeza, incluso si se consigue a través de medios cuestionables.

La canción cierra con una declaración contundente: "But I am / But I am / But I am not a number, not a name." Esta frase sugiere que el protagonista se niega a convertirse en una entidad impersonal o reducirse a una etiqueta predefinida. Aunque pueda ser parte de un plan cuidadosamente diseñado, busca preservar su individualidad frente a un sistema opresivo.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2012, es interesante observar cómo refleja preocupaciones universales sobre el poder y la corrupción política. En medio de tensiones económicas y sociales, las letras críticas pueden haber resonado con audiencias que buscaban comprender mejor los entresijos del mundo político.

Regina Spektor ha sido conocida por abordar temas profundos e introspectivos en su música pop alternativa. En comparación con otras obras suyas, "Ballad Of A Politician" destaca por su mensaje directo y provocador sobre los peligros del poder descontrolado y la influencia corruptora.

En términos musicales, la canción presenta una estructura sencilla pero efectiva. Regido por melodías pegajosas y arreglos minimalistas, permite que las letras tomen protagonismo mientras crea un ambiente cautivador para transmitir su mensaje sin distracciones innecesarias.

En conclusión,"Ballad Of A Politician" es una canción provocadora que invita a reflexionar sobre las dinámicas del poder político y las trampas del ego desmedido. Con una combinación única de letras significativas e instrumentación atrayente, Regina Spektor logra plasmar críticas profundas sobre la naturaleza humana y nuestra búsqueda incansable de reconocimiento y éxito.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

A man inside a room is shaking hands with other men,
This is how it happens,
Our carefully laid plans.

Shake it, shake it baby,
Shake your ass out in that street,
You're gonna make us scream someday,
You're gonna make it big.

You love so deep, so tender,
Your people and your land,
You love 'em 'til they can't recall,
Who they are again.

Work it, work it baby,
Work your way 'round that room,
You're gonna make it big one day,
You're gonna make a boom.

But I am,
But I am,
But I am not a number, not a name.

But I am,
But I am,
But I am a carefully laid plan.

Shake what your mama gave you,
You know that it won't last,
You're gonna taste the ground real soon,
You're gonna taste the grass.

A man inside a room is shaking hands with other men,
This is how it happens,
Our world under command.

Shake it, shake it baby,
Shake your ass out in that street,
You're gonna make us scream someday,
You're gonna make us weak.

You're gonna make us scream someday,
You're gonna make it big.

Letra traducida a Español

Un hombre dentro de una habitación está dándose la mano con otros hombres,
Así es como sucede,
Nuestros planes meticulosamente trazados.

Muévelo, muévelo nena,
Saca tu trasero a esa calle,
Vas a hacernos gritar algún día,
Vas a triunfar en grande.

Amas tan profundo, tan tierno,
Tu gente y tu tierra,
Los amas hasta que no pueden recordar,
Quiénes son de nuevo.

Trabaja en ello, trabaja nena,
Mueve tu camino por esa habitación,
Vas a lograrlo un día,
Vas a causar sensación.

Pero yo soy,
Pero yo soy,
Pero no soy un número, ni un nombre.

Pero yo soy,
Pero yo soy,
Pero soy un plan meticulosamente trazado.

Mueve lo que te dio tu madre,
Sabes que no durará,
Pronto vas a saber lo que es caer al suelo,
Pronto vas a probar la hierba.

Un hombre dentro de una habitación está dándose la mano con otros hombres,
Así es como sucede,
Nuestro mundo bajo control.

Muévelo, muévelo nena,
Saca tu trasero a esa calle,
Vas a hacernos gritar algún día,
Nos vas a debilitar.

Vas a hacernos gritar algún día,
Vas a triunfar en grande.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0