Dice la canción

Calling you de Richard Marx

album

Rush street

14 de diciembre de 2011

Significado de Calling you

collapse icon

La canción "Calling You" interpretada por Richard Marx, incluida en su álbum "Rush Street", es una balada de rock suave que explora temas de pérdida y tristeza. La letra de la canción narra un sueño en el que el narrador ve a alguien importante para él pero no puede comunicarse con esa persona, creando una sensación de vacío y anhelo. La imagen del ser querido desvaneciéndose en la luz simboliza la imposibilidad de recuperar lo perdido.

El repetitivo llamado "hear me calling you" refuerza el sentimiento de soledad y desesperanza del narrador al ver que sus ruegos parecen no obtener respuesta. La frase "am I supposed to pretend I don't feel the pain" revela la lucha interna del protagonista entre aceptar la realidad o aferrarse a la esperanza, mostrando una profunda vulnerabilidad emocional.

El dolor de la ausencia se vislumbra en versos como "no use in trying to stop the crying", denotando una sensación de impotencia frente a la intensidad del duelo. La incertidumbre sobre si podrá superar esta pérdida se refleja en la línea "and I'm afraid that you won't answer anymore", transmitiendo un miedo profundo a quedarse solo con su dolor.

La pregunta implícita sobre la promesa de sanación no cumplida genera un tono nostálgico y resignado, destacando la posibilidad de que ciertas heridas emocionales nunca lleguen a cicatrizar por completo. La repetición del estribillo refuerza el sentimiento de haber agotado todas las formas de comunicación con el ser amado ausente, haciendo hincapié en la incomunicación y distancia emocional.

En cuanto al contexto adicional, Richard Marx es conocido por sus baladas emotivas que exploran los altibajos del amor y las relaciones humanas. "Calling You" se destaca por su melancolía intrínseca y su capacidad para conectar con las experiencias universales de pérdida y duelo.

En resumen, "Calling You" es una poderosa reflexión sobre el dolor y la separación emocional, capturando magistralmente los sentimientos más profundos vinculados a perder a alguien importante. A través de metáforas evocadoras y una melodía emotiva, Richard Marx logra transmitir toda la complejidad y el peso del duelo en este conmovedor tema musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I had a dream that you stood right in front of me
and called to me in black and white
though i could see you
i couldn't reach you
you faded into the light
and when the sun turns a dream to reality
i'm left with such an empty space
i feel your spirit
know that i'm near it
i swear i can see your face
Chorus:
hear me calling you
calling you
but you just don't seem to answer anymore
Am i supposed to pretend i don't feel the pain
like it happened only yesterday
no use in trying
to stop the crying
i can't make it go away
Chorus:
hear me calling you
calling you
but you just don't seem to answer anymore
i'm calling you
calling you
and i'm afraid that you won't answer anymore
Where is the healing you promised me
maybe this feeling will burn in me forever

repeat chorus

Letra traducida a Español

Tuve un sueño en el que estabas justo delante de mí
y me llamabas en blanco y negro
aunque podía verte
no podía alcanzarte
te desvaneciste en la luz
y cuando el sol convierte un sueño en realidad
me quedo con un espacio vacío
siento tu espíritu
sé que estoy cerca
juro que puedo ver tu rostro
Estribillo:
escúchame llamarte
llamarte
pero pareces no responder más
Debo fingir que no siento el dolor?
como si hubiera ocurrido ayer
no sirve de nada intentar
detener el llanto
no puedo hacerlo desaparecer
Estribillo:
escúchame llamarte
llamarte
pero pareces no responder más
te estoy llamando
llamando
y tengo miedo de que no respondas más
Dónde está la curación que me prometiste?
tal vez este sentimiento arda en mí para siempre

repetir estribillo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0