Dice la canción

Consideration ft. SZA de Rihanna

album

ANTI

3 de octubre de 2025

Significado de Consideration ft. SZA

collapse icon

La canción "Consideration" de Rihanna, con la colaboración de SZA, es una pieza musical que encarna la lucha por la autonomía y la autoafirmación en el contexto de relaciones complicadas. Publicada en 2016 como parte del álbum "ANTI", esta obra se adentra en las dinámicas interpersonales donde la protagonista busca establecer su propia identidad y valores.

En la letra, se puede percibir un tono de frustración y anhelo por reconocimiento. Desde los primeros versos, donde menciona que viene "deslizándose desde Nunca Jamás" y que el tiempo no puede detenerla, establece un sentido de libertad intrínseca. Esta metáfora conecta con la idea de romper cadenas invisibles; sin embargo, también es indicativa del conflicto entre las expectativas externas y su deseo personal. La protagonista se replantea constantemente su posición dentro de una relación que parece sofocarla, lo que se evidencia en expresiones como “alguna vez me respetarás?”. Aquí surge una sutil ironía: aunque busca ser escuchada y valorada por el otro, ya manifiesta el pesimismo respecto a esta posibilidad.

A través del uso de imágenes brillantes como “cubrir tus cosas con purpurina” o “hacerlo dorado”, expresa un anhelo por transformar lo negativo en algo bello; sin embargo, esta intención choque contra la realidad opaca presentada en sus reflexiones sobre el dolor personal. La repetición del verso “cuando miro por mi ventana no puedo tener paz mental” refuerza este sentimiento de inquietud. Es un grito silencioso que refleja cómo las experiencias vividas afectan su salud mental y bienestar emocional al enfrentarse a situaciones añejas donde parece no haber lugar para crecer.

El desafío constante a las normas sociales impuestas es otro tema central a explorar dentro de la letra. A lo largo del tema, hay un grito subyacente por ser aceptada tal como es; se opone al conformismo —“tengo que hacer las cosas a mi manera”. El protagonista parece estar atrapado entre complacer al otro y liberarse para encontrar su voz genuina. Este conflicto da pie a un examen más profundo sobre cómo nuestras relaciones pueden moldear nuestra percepción de uno mismo.

El tono emocional de "Consideration" lleva consigo una carga íntima. Se expresa desde una primera persona muy cercana e introspectiva —la voz que narra está llena de matices vulnerables y deseos profundos que resuenan con claridad gracias a la entrega vocal tanto de Rihanna como de SZA. Ambas artistas aportan capas emocionales distintas pero complementarias: mientras Rihanna establece el escenario dramático cargado de autocrítica, SZA ofrece momentos suaves llenos de entendimiento.

Desde un contexto cultural más amplio, es interesante notar cómo este tipo de letras resonó fuertemente entre los oyentes contemporáneos, especialmente aquellas generaciones queriendo tratar sus propias batallas internas sobre independencia y reconocimiento. La combinación audaz del estilo pop alternativo con toques R&B permite ofrecer una estética fresca dentro del vasto panorama musical actual; esto posiciona a "ANTI" no solo como un álbum sino como una declaración significativa sobre empoderamiento femenino y autenticidad.

En conclusión, "Consideration" trasciende superficialidades al arrojar luz sobre cuestiones universales relacionadas con el amor propio y respeto mutuo en cualquier relación significativa. Su mensaje reclama atención no solo hacia uno mismo sino también hacia el impacto crítico que ejercen otros sobre nuestra vida emocional. Su acercamiento honesto a temas difíciles resuena profundamente con quienes buscan su voz auténtica mientras navegan por la complejidad humana relacional.

Interpretación del significado de la letra.

I come fluttering in from Neverland
Time could never stop me, no, no, no, no
I know you try to
I come riding in on a pale white horse
Sending out his to less fortunate
I do advise you

Run it back, run it on back

When you're breaking it down for me

Cause I can hear you two times

Run it on back, will it ever make sense to me?

I got to do things

My own way darling

Will you ever let me?

Will you ever respect me? No

Do things my own way darling

You should just let me

Why you will never let me grow?

When I look outside my window

I can't get no peace of mind

When I look outside my window

I can't get no peace of mind

Let me cover your shit in glitter

I can make it gold, gold

Heard you're tryna sell your soul, baby

But I'm not sure, you're running low, lately

I needed you to please give my reflection a break

From the face it's seeing now

Darling would you mind giving my reflection a break

From the pain it's feeling now?

I got to do things

My own way darling

You should just let me

Will you ever respect me? No

Do things my own way darling

You should just let me

Why you will never let me grow

When I look outside my window

I can't get no peace of mind

When I look outside my window

I can't get no peace of mind

Getting can't get no peace

Getting can't get no peace

Get, get, getting no peace

Can't get no peace

(Get, g-g-get no peace oh)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0