Dice la canción

Fruta madura de Rita Lee

album

Santa rita de sampa

16 de diciembre de 2011

Significado de Fruta madura

collapse icon

La letra de la canción "Fruta madura" de Rita Lee ofrece una profunda reflexión sobre el amor y sus altibajos a lo largo del tiempo. La comparación del amor con una fruta madura sugiere que es algo que ha alcanzado su plenitud, pero al mismo tiempo es efímero, ya que está destinado a marchitarse con el tiempo. Sin embargo, la línea "eterna enquanto dura esse breve viver" sugiere que, a pesar de la fugacidad de la vida y del amor, estos momentos de plenitud son eternos en su intensidad y significado.

La canción explora la complejidad de las relaciones humanas con versos como "quantas vezes nos amamos, brigamos e voltamos". Aquí se revela la naturaleza cíclica de las relaciones, donde el amor y los conflictos se entrelazan en un ciclo interminable. Los egos cicatrizados simbolizan la idea de aprender y crecer juntos a pesar de las heridas emocionales pasadas.

Rita Lee habla también sobre la resistencia del amor frente a las adversidades externas representadas por "terremotos e furacões, falsos amigos, desilusões". En esta metáfora apocalíptica, el amor entre los protagonistas se presenta como un refugio seguro y sólido ("nada atinge nosso bunker") capaz de resistir cualquier embate externo. A pesar de todo lo vivido y las dificultades superadas, el sentimiento entre ambos sigue siendo profundo ("ainda somos dois apaixonados").

La última estrofa destaca cómo el verdadero amor trasciende incluso a la muerte: "Quando o amor se declara nem a morte separa". Esta afirmación subraya la idea de que el amor auténtico es capaz de superar cualquier obstáculo, incluso aquel tan definitivo como la muerte física.

En cuanto al contexto artístico y personal de Rita Lee, conocida cantautora brasileña pionera en el rock nacional y considerada una figura icónica en Brasil, ha explorado diferentes géneros musicales a lo largo de su carrera. Su estilo combina elementos del pop-rock con letras introspectivas que exploran diversas facetas del ser humano y las relaciones interpersonales.

"Fruta madura" presenta una rica combinación musical que refleja la versatilidad creativa de Rita Lee como compositora e intérprete. La influencia del pop-rock brasileño enriquece la atmósfera melódica y emocional de la canción.

En resumen, "Fruta madura" es una canción que profundiza en la complejidad del amor duradero a través de metáforas evocadoras y reflexiones sinceras sobre las relaciones humanas. Rita Lee logra transmitir un mensaje poderoso sobre la resilencia emocional y la capacidad transformadora del afecto genuino incluso ante las pruebas más difíciles.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Meu amor por você
é fruta madura
eterna enquanto dura esse breve viver
quantas vezes nos amamos
brigamos e voltamos
nossos egos cicatrizados
depois de tudo que aconteceu
eu sei que você e eu
ainda somos dois apaixonados
terremotos e furacões
falsos amigos, desilusões
nada atinge nosso bunker
quando um quer, dois se dão bem
meu bem, meu bem, amém
Quando o amor se declara nem a morte separa

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0