As time goes by de Rudy Vallee

La canción "As time goes by" interpretada por Rudy Vallee nos transporta a la época de las baladas románticas y nostálgicas. Este clásico atemporal, incluido en el álbum "As time goes by: the best of Rudy Vallee", pertenece al género de las baladas oldies y fue publicado en un año que marcó la historia de la música, aunque desconocido para mí.

La letra de la canción aborda temas eternos y universales como el amor, la pasión, los celos y el destino. La canción comienza exaltando la importancia de los gestos simples y fundamentales del amor, como el beso y el suspiro, que trascienden las barreras del tiempo. Nos habla también sobre la declaración de amor entre dos amantes que nunca pasa de moda, siendo un mensaje reconfortante sobre la constancia en las relaciones a lo largo del tiempo.

El verso "Moonlight and love songs never out of date" (La luz de luna y las canciones de amor nunca pasan de moda) evoca imágenes románticas y añoranzas del pasado. Posteriormente, se hace mención a la inevitabilidad de las relaciones humanas, donde tanto mujeres como hombres necesitan complementarse mutuamente para alcanzar la plenitud.

La narrativa de la canción refleja una visión del amor como un tema recurrente en la historia humana, con conflictos emocionales intensos que marcan la experiencia romántica. Se menciona que "la mujer necesita al hombre, y el hombre debe tener a su compañera", resaltando una idea tradicional sobre los roles en las relaciones sentimentales.

"As time goes by" también presenta una perspectiva realista sobre el amor al mencionar situaciones difíciles e incluso dramáticas que pueden surgir en una relación. El verso "It's still the same old story, a fight for love and glory, a case of do or die" (Todavía es la misma vieja historia, una lucha por el amor y la gloria, un asunto de vida o muerte) subraya los desafíos inherentes al romance y cómo superarlos puede ser crucial para preservar ese sentimiento especial.

En cuanto a su contexto cultural e impacto histórico, esta canción se ha convertido en un himno atemporal del romanticismo cantado por generaciones enteras. La voz distintiva de Rudy Vallee añade un encanto único a esta melodía clásica que ha perdurado en el tiempo.

En términos musicales, "As time goes by" se caracteriza por su instrumentación suave y sentimental, con una melodía envolvente que acompaña perfectamente las letras melancólicas. La dirección musical imprime nostalgia y emotividad a cada nota interpretada por Vallee.

En resumen, “As time goes by” nos invita a reflexionar sobre los aspectos esenciales del amor que trascienden todas las barreras temporales. Esta canción nos rememora lo eterno del sentimiento romántico mientras nos sumerge en una atmósfera cargada de emociones genuinas e inolvidables. A través de sus versos cautivadores y su melódica armonía, Rudy Vallee logra capturar la esencia atemporal del amor en todas sus formas.

You must remember this
a kiss is still a kiss
a sigh is just a sigh
the fundamental things apply as time goes by
And when two lovers woo
they still say "i love you"
on that you can rely
no matter what the future brings, as time goes by
Moonlight and love songs never out of date
hearts full of passion, jealousy, and hate
woman needs man, and man must have his mate
that no one can deny
It's still the same old story
a fight for love and glory
a case of do or die
the world will always welcome lovers as time goes by

Tienes que recordar esto
un beso sigue siendo un beso
un suspiro es solo un suspiro
las cosas fundamentales se mantienen con el paso del tiempo
Y cuando dos amantes cortejan
siguen diciendo "te quiero"
en eso puedes confiar
no importa lo que el futuro traiga, con el paso del tiempo
La luz de la luna y las canciones de amor nunca pasan de moda
corazones llenos de pasión, celos y odio
la mujer necesita al hombre, y el hombre necesita a su compañera
eso nadie lo puede negar
Es la misma historia de siempre
una lucha por el amor y la gloria
un caso de hacerlo o morir
el mundo siempre dará la bienvenida a los amantes con el paso del tiempo