Dice la canción

Nirvana de Sam Smith

album

Singles

24 de agosto de 2013

Significado de Nirvana

collapse icon

La canción "Nirvana" interpretada por Sam Smith es una balada emocional que explora la idea de entregarse al amor a pesar de las posibles consecuencias. A lo largo de la letra, se percibe un sentido de urgencia y pasión en la relación entre dos personas, donde ambos están conscientes de que podrían estar yendo demasiado lejos pero deciden seguir adelante.

En las primeras estrofas, el narrador reconoce la conexión profunda que siente con su pareja y cómo se ven atrapados en una atmósfera embriagadora. A pesar de las dudas sobre si este camino es el correcto, deciden entregarse mutuamente sin reservas, sabiendo que ya es tarde para retroceder. La letra juega con la idea de ceder al deseo y a la intensidad del momento presente, incluso sabiendo que podría no perdurar en el tiempo.

El título "Nirvana" sugiere un estado de felicidad extrema o iluminación espiritual alcanzada a través del amor y la conexión con el otro. La canción evoca un sentimiento de plenitud y éxtasis cuando se está cerca de la persona amada, como si experimentar esa conexión fuera una experiencia trascendental. Aunque existe un reconocimiento tácito de que la relación podría ser fugaz, se celebra el momento presente y la sensación de bienestar al estar juntos.

La letra también aborda el tema de compromiso y lealtad en una relación incierta. Se plantea la pregunta sobre si darle nombre a esta unión sería lo correcto, dejando entrever una cierta ambigüedad sobre el futuro de su relación. A pesar de las dudas y los interrogantes, ambos personajes deciden embarcarse juntos en esta aventura emocional intensa.

En cuanto al contexto artístico, Sam Smith es conocido por sus baladas emotivas sobre amor y desamor, siendo reconocido por su voz distintiva y su habilidad para transmitir profundidad emocional a través de sus interpretaciones. "Nirvana" no solo destaca por su melodía pegajosa y emotiva, sino también por su cautivadora exploración del amor apasionado y arriesgado.

En resumen, "Nirvana" es una canción que captura la intensidad del amor desbordante e irresistible, donde los protagonistas se sumergen en una experiencia casi mística juntos. A través de metáforas evocadoras y una melodía envolvente, Sam Smith logra transmitir la complejidad y belleza de entregarse completamente a otra persona a pesar del inevitable dolor o incertidumbre que pueda traer consigo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Oh baby, oh baby, oh, we both know the truth
If it were the real me and you
This wouldn’t be the right thing to do
Now the room is so hazy, we’re too lost in the fumes
I feel like it’s just me and you
Yeah, we got nothing to lose

It’s too late to run away from it all
It’s too late to get away from it all

I’m done running so I give in to you
This moment has passed
Hurry up, show results in you now
Baby, your touch might
Oh, you take me to Nirvana
I don’t think this will last
But you’re here in my arms

Oh baby, oh baby, oh, we both feel the same
Am I gonna give you my name
And I don’t think you want that to change
We’re in this together, we don’t know who we are
Even if it’s moving too fast
Baby, we should take it too far

It’s too late to run away from it all
It’s too late to get away from it all

I’m not happy with this love so I give it to you
This moment has passed
Hurry up, show results in you now
Baby, your touch might
Oh, you take me to Nirvana
I don’t think this will last
But you’re here in my arms

Oh, you take me to Nirvana
I don’t think this will last
But you’re here in my arms

Letra traducida a Español

Oh cariño, oh cariño, oh, ambos conocemos la verdad
Si fueras tú y yo de verdad
Esto no sería lo correcto a hacer
Ahora la habitación está tan borrosa, estamos perdidos en el humo
Siento que solo somos tú y yo
Sí, no tenemos nada que perder

Es demasiado tarde para huir de todo
Es demasiado tarde para escaparnos de todo

He terminado de correr, así que me rindo ante ti
Este momento ha pasado
Date prisa, muéstrame los resultados en ti ahora
Cariño, tu toque puede
Oh, me llevas a Nirvana
No creo que esto dure
Pero estás aquí en mis brazos

Oh cariño, oh cariño, oh, ambos sentimos lo mismo
Te voy a dar mi nombre?
Y no creo que quieras que eso cambie
Estamos en esto juntos, no sabemos quiénes somos
Incluso si va demasiado rápido
Cariño, deberíamos llevarlo hasta el final

Es demasiado tarde para huir de todo
Es demasiado tarde para escaparnos de todo

No estoy feliz con este amor así que te lo entrego a ti
Este momento ha pasado
Date prisa, muéstrame los resultados en ti ahora
Cariño, tu toque puede
Oh, me llevas a Nirvana
No creo que esto dure
Pero estás aquí en mis brazos

Oh, me llevas a Nirvana
No creo que esto dure
Pero estás aquí en mis brazos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0