Restart de Sam Smith
La letra de la canción "Restart" de Sam Smith es una profunda reflexión sobre el final de una relación amorosa y la necesidad de empezar de nuevo. Desde el comienzo, se narra cómo la ruptura ocurre en un lunes por la noche, pero para el viernes siguiente ya se vislumbra la posibilidad de superarlo. Smith expresa su confusión al pedirle a su expareja que no diga que esto es lo correcto, ni lo mejor para ambos, asumiendo con dolor su papel de ingenuo.
En la canción, se evidencia un círculo vicioso en el que la persona a quien amó regresa constantemente aunque haya sido él quien causó la separación. Smith reconoce que está mejor solo y acepta las consecuencias; sin embargo, anhela resetear todo y volver atrás. El deseo del protagonista de reiniciar está presente en cada verso, donde implora una segunda oportunidad para corregir sus errores.
La elección de utilizar "restart" como recurso lingüístico refleja la idea de reinicio completo, como cuando se apaga y enciende un dispositivo nuevamente. Esto simboliza el deseo del cantante de dejar atrás todo lo negativo y comenzar desde cero, mostrando vulnerabilidad y arrepentimiento por sus acciones pasadas.
La letra sugiere una introspección profunda sobre las decisiones tomadas durante la relación y cómo estas influyeron en su fin. La repetición del estribillo enfatiza ese deseo constante del protagonista por borrar el pasado e iniciar un nuevo capítulo en su vida amorosa.
En cuanto al contexto artístico, Sam Smith es conocido por sus letras emotivas y melancólicas que exploran temas universales como el amor, el desamor y la soledad. "Restart" sigue esta línea temática característica del cantante británico, añadiendo una nueva capa a su repertorio musical.
En resumen, "Restart" es una canción que transmite emociones complejas ante una ruptura amorosa y la lucha interna entre aceptar lo ocurrido o intentar revertirlo. A través de metáforas cotidianas como reiniciar un dispositivo electrónico, Sam Smith logra transmitir un mensaje universal sobre perdón, redención y esperanza en medio del dolor emocional.
Letra de Restart
It was a Monday night when you told me it was over babe
And by the Friday night, I knew that I would be okay
Don't say it's the right thing
Don't say it's the right thing to you
Don't say its the best thing for us
When I'm the one playing the fool
What do you want from me when I just wanna restart
You keep coming back to me when I'm the one who tore us apart
And the truth is I'm better,on my own
When I'm the one who tore us apart
So let me restart
So let me restart
So let me restart
You've been looting off my phone
While I said I'd be alone tonight
Wanna make sure that I'm fine
But baby you're not on my mind, no more
I know it was the best thing for the both of us
Cause you're the one who act like a fool
What do you want from me when I just wanna restart
You keep coming back to me when I'm the one who tore us apart
And the truth is I'm better,on my own
When I'm the one who tore us apart
So let me restart
So let me restart
So let me restart
What do you want from me when I just wanna restart
You keep coming back to me when I'm the one who tore us apart
And the truth is I'm better,on my own
When I'm the one who tore us apart
So let me restart
So let me restart
So let me restart
Hmmmm...
Traducción de Restart
Letra traducida a Español
Era una noche de lunes cuando me dijiste que se había acabado, cariño.
Y para la noche del viernes, sabía que estaría bien.
No digas que es lo correcto.
No digas que es lo correcto para ti.
No digas que es lo mejor para nosotros,
cuando soy yo quien está haciendo el tonto.
Qué quieres de mí cuando solo quiero reiniciar?
Sigues volviendo a mí cuando soy yo quien nos separó.
Y la verdad es que estoy mejor solo.
Cuando soy yo quien nos separó.
Así que déjame reiniciar.
Así que déjame reiniciar.
Así que déjame reiniciar.
Has estado revisando mi teléfono,
mientras yo decía que estaría solo esta noche,
quieres asegurarte de que estoy bien,
pero cariño, ya no ocupas mi mente, no más.
Sé que fue lo mejor para los dos,
porque eres tú quien actúa como un tonto.
Qué quieres de mí cuando solo quiero reiniciar?
Sigues volviendo a mí cuando soy yo quien nos separó.
Y la verdad es que estoy mejor solo,
cuando soy yo quien nos separó.
Así que déjame reiniciar.
Así que déjame reiniciar.
Así que déjame reiniciar.
Qué quieres de mí cuando solo quiero reiniciar?
Sigues volviendo a mí cuando soy yo quien nos separó.
Y la verdad es que estoy mejor solo,
cuando soy yo quien nos separó.
Así que déjame reiniciar.
Así que déjame reiniciar.
Así que déjame reiniciar.
Hmmmm...
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026