Dice la canción

Bushes and briars de Sandy Denny

album

Sandy

14 de diciembre de 2011

Significado de Bushes and briars

collapse icon

La canción "Bushes and Briars" interpretada por Sandy Denny, es una pieza musical envuelta en una atmósfera de melancolía y reflexión. A través de la letra, se puede apreciar un sentimiento de soledad y desconcierto ante la falta de nieve en un frío día, lo cual contrasta con la imagen tradicional de invierno. La protagonista se muestra receptiva al sonido de la música que le rodea, proveniente de diversos lugares que visita, lo cual podría simbolizar una búsqueda espiritual o emocional.

En el contexto de un domingo por la mañana, la narradora observa la ausencia de fieles en la iglesia, a excepción del hombre elegido por el clero. Existe cierta intriga hacia este personaje que sostiene un libro en sus manos, insinuando una conexión con lo sagrado y lo terrenal. La presencia del viento gélido del este y los campos ondulantes sugieren un ambiente desolado y sombrío, mientras los cuervos anidan en sus nidos, creando una imagen inquietante.

La protagonista se cuestiona sobre las palabras que el hombre seleccionado por el clero pueda estar dirigiendo a las almas descansadas en el cementerio cercano. Se visualiza el camino que lleva a la puerta principal de la iglesia, así como las plantas espinosas como símbolos de barreras o dificultades presentes en su vida cotidiana. Esta imagen contrasta con la inicial tranquilidad bucólica representada por arbustos y zarzas.

La sensación de estar observando cómo crecen las zarzas frente a ella resalta su relación con la naturaleza cambiante y efímera, mientras reflexiona sobre las personas sepultadas bajo sus pies. La narradora percibe cierta desconexión entre aquellos que antes conocían al hombre elegido por el clero y su actual ausencia. Los cardos y espinas entre la arena podrían sugerir obstáculos o dificultades que enfrentan los seguidores dejados atrás.

A lo largo de la canción resuenan repetidamente los versos iniciales, reforzando esa sensación persistente de frío embriagador y silencio perturbador en medio del paisaje otoñal. La presencia constante del hombre escogido por el clero sirve como marcador simbólico dentro del ciclo natural representado por arbustos y espinas dispersas a lo largo del terreno.

Desde un punto adicional podemos inferir que esta canción forma parte del álbum homónimo "Sandy", caracterizado por mostrar las habilidades vocales únicas e íntimas junto con melodías folk auténticas propias de Sandy Denny. A través de esta pieza musical, se transporta al oyente hacia una introspección histórica donde armonizan elementos naturales con vinculaciones humanas elementales.

En conclusión, "Bushes and Briars" destaca por su capacidad para evocar imágenes sensoriales vívidas envueltas en nostalgia y contemplación sobre temas eternos como la soledad, el paso del tiempo y las conexiones perdidas dentro de un entorno pastoralmente ominoso.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I can't believe that it's so cold
and there ain't been no snow.
the sound of music it comes to me
from every place i go.
sunday morning, there's no one in church
but the clergy's chosen man
and he is fine i won't worry about him
got the book in his hand.
There's a bitter east wind and the fields are swaying
the crows are round their nests.
i wonder what he's in there saying
to all those souls at rest.
i see the path which led to the door
and the clergy's chosen man
bushes and briars, you and i
where do we stand?
I wonder if he knows i'm here
watching the briars grow.
and all these people beneath my shoes,
i wonder if they know.
there was a time when every last one
knew a clergy's chosen man
where are they now? thistles and thorns
among the sand.

i can't believe that it's so cold
and there ain't been no snow.
the sound of music it comes to me
from every place i go.
sunday morning, there's no one in church
but the clergy's chosen man
bushes and briars, thistles and thorns
upon the land.

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0