Dice la canción

Take 6 de Shiva

album

Vangelo*

25 de noviembre de 2025

Significado de Take 6

collapse icon

En "Take 6" de Shiva, la letra se introduce con un marcado sentido de urgencia, destacándose desde el primer momento. El artista irrumpe con una afirmación contundente sobre su realidad, donde las voces que gritan "Sei" (tú, en italiano) parecen representar tanto una invocación como un canto a la resistencia. La música refleja un entorno urbano y desafiante que resuena con la experiencia del protagonista, quien se presenta como un elemento rebelde dentro de un contexto donde nada parece estar bien.

El significado de la letra va más allá de una simple representación de violencia o descontento; Shiva aborda aquí temas profundos relacionados con traiciones y la lucha por el reconocimiento. En una especie de monólogo interno, revela cómo ha sido traicionado y cómo eso lo ha empoderado, transformándolo en el "prescelto", el elegido. Esto no solo indica un sentido de destino predeterminado, sino que también sumerge al oyente en su viaje personal desde el dolor hacia la resiliencia.

A través del uso de imágenes evocadoras e ironía sutil, "Take 6" entrega un mensaje potente sobre las realidades urbanas y las batallas internas que enfrenta el protagonista. Comparado con otros trabajos de Shiva, esta canción puede ser vista como una evolución en su lírica. Si bien sus anteriores piezas ya exploraban conflictos similares, aquí hay una síntesis más elaborada entre lo personal y lo social. Hay metáforas claras que ilustran juicios morales y cuestionamientos sobre el propio camino elegido; por ejemplo, menciona su ‘vangelo’, sugiriendo que está escribiendo su propia doctrina a partir de experiencias vividas.

Un punto notable es cuándo dice que tiene “cento ferite” (cien heridas), reconociendo así no solo su dolor acumulado, sino también sus arrepentimientos; esto ofrece al oyente una conexión emocional profunda. Esta vulnerabilidad contrasta con insistentes referencias a armas y violencia sugiriendo una dualidad: aunque expresa sufrimiento, también reivindica su poder en esa adversidad.

El tono emocional oscila entre la resignación y la agresividad controlada. El uso deliberado del estilo narrativo en primera persona permite sumergirse aún más en la psicología del protagonista. Este uso íntimo facilita a los oyentes sentir no solo lo malo que ha tenido que vivir sino también cómo ha aprendido a actuar ante situaciones difíciles.

La cultura contemporánea influye notablemente en este tema; "Take 6" surge en algún momento cuando las narrativas sobre autenticidad y lucha son cada vez más relevantes en espacios musicales urbanos. La manera directa y sin filtros con la que Shiva aborda esos tópicos podría conectar fácilmente con una audiencia joven cansada de relatos edulcorados.

Otro aspecto interesante es cómo menciona pasajes bíblicos —como Matteo 5:14— para darle simbolismo a su mensaje embebido en crítica social. Esta alusión también implica que se ve a sí mismo como alguien llamado a brillar incluso cuando fuerzas externas intenten silenciarlo o frenarlo.

Shiva utiliza elementos culturales tanto propios como universales para crear un relato complejo pero accesible: mezcla referencias literarias y personales conectadas con emociones familiares para muchos oyentes acostumbrados a enfrentarse cotidianamente con retos sociales amplios.

Finalmente, “Take 6” puede ser considerada una obra poderosa no solo por su contenido lírico intrincado sino porque ofrece un espejo donde muchos jóvenes pueden verse reflejados —un llamado claro hacia aceptar quienes somos mientras navegamos nuestra mejor versión frente al caos cotidiano— dejando claro que algunos luchadores nunca piden perdón ni ceden ante circunstancias adversas.

Interpretación del significado de la letra.
[Intro]
(Sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei)
Oh-oh
Voci gridano: "Sei"
Spezzo il pane coi miei
Ma non chiedo perdono (Let's go, let's go, bu, bu, bu)
Quaggiù niente è okay (Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Sto parlando agli dei
Chiedo solo uno stop

[Strofa 1]
Eh yo, bitch, s'è avverato ciò che ho detto (Esatto)
Mi han tradito ed è così che mi hanno eletto
Son tranquillo perché dove non arriverà il mio verbo (Ah)
Son sicuro che ci arriveranno presto le mie weapon
Miro a zona, sono l'ultimo profeta come Giona (Bu, bu, bu)
Sto scrivendo il mio vangelo con un flow della Madonna (Bu, bu, bu)
Dio m'ha dato dеi criteri, ma la violenza mi dona
Se in tеsta ho brutti pensieri, è colpa della corona (Santana)
Non so gestire la rabbia, non so vivere la noia
Per questo che spendo in troie, armi, farmaci e Daytona (Pow, pow)
Ho avuto cento ferite, perciò ho la fedina sporca (Pow)
Ho vissuto cento vite ed ognuna è stata corta
Tu, fra', invece statti accorto, sennò il tuo futuro è corto (Tu-tu-tu)
La mia bitch ha nuove tette, la mia Glock ha un nuovo corpo (Tu-tu-tu)
Vesto nero come un corvo, siamo armati in aeroporto
Sanno che sono il prescelto da quando sono risorto

[Ritornello]
Oh-oh (Let's go, let's go)
Voci gridano: "Sei" (Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Spezzo il pane coi miei (Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Ma non chiedo perdono (Bu, bu, bu)
Quaggiù niente è okay
Sto parlando agli dei
Chiedo solo uno stop (Andiamo)

[Strofa 2]
Punto primo: non ho più nemici vivi
Ma, se continui a mandarli, io continuerò ad ucciderli (Bu, bu, Milano)
In zona i miei ti tolgono i vestiti
Gli orologi e gli orecchini come Francesco d'Assisi, senti bene (Esketit)
Lato oscuro qui lo opti, Shiva Obi-Wan Kenobi
Metto pali sui miei lobi ([?]), gialli, verdi o blu bondi
Santana, SMG lobby, gli altri rapper sono zombi
Attaccati alla bottiglia come i bimbi di Nairobi
Dito medio sui 12
Mi accusano soltanto per fermare il mio talento a tutti i costi
Io rispondo: "Matteo 5:14"
(Gli imperi messi sopra una montagna non posson restar nascosti, andiamo)

[Ritornello]
Oh-oh (Let's go, let's go)
Voci gridano: "Sei" (Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Spezzo il pane coi miei (Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Ma non chiedo perdono (Bu, bu, bu)
Quaggiù niente è okay
Sto parlando agli dei
Chiedo solo uno stop
[Outro]
(Sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei)

En 'Take 6' de Shiva, la canción comienza con una vibrante introducción que nos sumerge en un ambiente intenso. El artista se muestra firme y decidido, expresando con fuerza sus pensamientos y emociones... Significado de la letra

Letra traducida a Español


(Sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei)
Oh-oh
Voces gritan: "Sei"
Parto el pan con los míos
Pero no pido perdón
(Vamos, vamos, bu, bu, bu)
Aquí abajo nada está bien
Estoy hablando con los dioses
Solo pido un alto

Eh tú, colega, se ha hecho realidad lo que he dicho (Exacto)
Me han traicionado y así me han elegido
Estoy tranquilo porque donde mi palabra no llegará (Ah)
Estoy seguro de que pronto mis armas llegarán
Apunto hacia la zona, soy el último profeta como Jonás (Bu, bu, bu)
Escribo mi evangelio con un flow de locura (Bu, bu, bu)
Dios me ha dado criterios, pero la violencia me otorga
Si en la cabeza tengo pensamientos oscuros es culpa de la corona (Santana)
No sé manejar la rabia, no sé vivir el aburrimiento
Por eso gasto en chicas fáciles, armas, medicamentos y Daytona (Pow, pow)
He tenido cien heridas; por eso tengo antecedentes penales (Pow)
He vivido cien vidas y cada una ha sido corta.
Tú, hermano, mejor ten cuidado; si no tu futuro será corto (Tu-tu-tu)
Mi chica tiene nuevas curvas; mi Glock tiene un nuevo cuerpo (Tu-tu-tu)
Visto de negro como un cuervo; estamos armados en el aeropuerto
Saben que soy el elegido desde que resurgí

Oh-oh (Vamos, vamos)
Voces gritan: "Sei" (Vamos a ir)
Parto el pan con los míos (Vamos a ir)
Pero no pido perdón (Bu, bu, bu)
Aquí abajo nada está bien
Estoy hablando con los dioses
Solo pido un alto

Punto uno: ya no tengo enemigos vivos
Pero si sigues mandándolos seguiré matándolos (Bu, bu; Milán)
En la zona los míos te quitan la ropa
Los relojes y los pendientes como Francisco de Asís; escucha bien (Esketit)
El lado oscuro lo eliges aquí; Shiva Obi-Wan Kenobi
Pongo palos en mis lóbulos (), amarillos verdes o azules bondi
Santana; SMG en la sala; los otros raperos son zombis
Pegados a la botella como niños en Nairobi
Dedo medio sobre doce
Solo me acusan para detener mi talento a toda costa
Yo respondo: "Mateo 5:14"
(Los imperios puestos sobre una montaña no pueden permanecer ocultos; vamos)

Oh-oh (Vamos a ir)
Voces gritan: "Sei" (Vamos a ir)
Parto el pan con los míos
Pero no pido perdón
(Bu, bu bu.)
Aquí abajo nada está bien
Estoy hablando con los dioses
Solo pido un alto

(Sei, sei,sei,sei,sei,sei,sei,sei)

En 'Take 6' de Shiva , la canción comienza con una vibrante introducción que nos sumerge en un ambiente intenso. El artista se muestra firme y decidido , expresando con fuerza sus pensamientos y emociones... Significado de la letra.

Traducción de la letra.

0

0

Shiva

Más canciones de Shiva