Migalhas de Simone
La canción "Migalhas" interpretada por Simone forma parte de su álbum "Na veia". En cuanto al género musical, podemos ubicarla dentro del género de la música popular brasileña. La letra de la canción profundiza en las emociones y sentimientos de una mujer que se encuentra en un punto de inflexión en su relación amorosa.
El significado de la letra de "Migalhas" es una expresión auténtica y directa sobre las necesidades y deseos de la protagonista. Desde el comienzo, la canción presenta una firmeza y determinación al expresar que no quiere ser solo una parte insignificante en la vida del otro, ni tener migajas de amor. Se evidencia un pedido claro por ser feliz y recibir el amor completo y verdadero que merece, sin concesiones ni medias tintas.
A lo largo de la canción, se denota un desencanto hacia las promesas incumplidas y las expectativas defraudadas. La composición se adentra en el desgaste emocional causado por recibir solo migajas de afecto y el dolor que supone darse cuenta de que eso no es suficiente. Se percibe un tono decepcionado pero a su vez liberador al tomar consciencia del valor propio y decidir buscar la felicidad plena lejos de ese amor fragmentado.
La metáfora del camino invertido como inicio es muy poderosa, estableciendo cómo dar pasos equivocados puede privar a alguien del reconocimiento merecido al final del trayecto. Este simbolismo refuerza la idea central: no conformarse con menos de lo que uno merece y luchar por un amor completo, sincero y generoso.
En términos comparativos dentro del repertorio musical de Simone, podemos conectar "Migalhas" con otras canciones donde aborda temas similares como el empoderamiento femenino o las relaciones sentimentales desde una perspectiva crítica e introspectiva. La artista ha destacado por su profundidad lírica y emotividad, mostrando siempre una sensibilidad extraordinaria hacia los matices emocionales más sutiles.
La producción musical detrás de "Migalhas", si bien es importante, queda en segundo plano frente a la fuerza narrativa y emotiva presente en la letra. La inspiración detrás de esta composición parece provenir directamente de experiencias personales o vivencias cercanas que han marcado profundamente a la cantante.
En resumen, "Migalhas" es mucho más que una simple canción: es un himno a la autovaloración, a no conformarse con migajas afectivas y a buscar genuinamente la felicidad propia lejos de compromisos vacíos. Simone logra transmitir toda esta complejidad emocional a través de una letra introspectiva cargada de sinceridad y determinación.
Letra de Migalhas
Sinto muito
Mas não vou medir palavras
Não se assuste
Com as verdades que eu dizer
Quem não percebeu
A dor do meu silêncio
Não conhece
O coração de uma mulher
Eu não quero mais ser
Da sua vida
Nem um pouco do muito
De um prazer ao seu dispor
Quero ser feliz
Não quero migalhas
Do seu amor
Do seu amor
Quem começa
Um caminho pelo fim
Perde a glória
Do aplauso na chegada
Como pode
Alguém querer cuidar de mim
Se de afeto
Esse alguém não entende nada
Eu não quero mais ser
Da sua vida
Nem um pouco do muito
De um prazer ao seu dispor
Quero ser feliz
Não quero migalhas
Do seu amor
Do seu amor
Não foi esse o mundo
Que você me prometeu
Que mundo tão sem graça
Mais confuso do que o meu
Não adianta nem tentar
Maquiar antigas falhas
Se todo o amor
Que você tem pra me oferecer
São migalhas,
Eu não quero mais ser
Da sua vida
Nem um pouco do muito
De um prazer ao seu dispor
Quero ser feliz
Não quero migalhas
Do seu amor
Do seu amor
Sinto muito
Mas não vou medir palavras
Sinto muito
Traducción de Migalhas
Letra traducida a Español
Lo siento mucho
Pero no voy a medir mis palabras
No te asustes
Con las verdades que voy a decir
Quien no ha percibido
El dolor de mi silencio
No conoce
El corazón de una mujer
No quiero seguir siendo
Parte de tu vida
Ni un poco de mucho
De un placer a tu disposición
Quiero ser feliz
No quiero migajas
De tu amor
De tu amor
Quien comienza
Un camino por el final
Pierde la gloria
Del aplauso al llegar
Cómo puede
Alguien querer cuidar de mí
Si de afecto
Esa persona no entiende nada
No quiero seguir siendo
Parte de tu vida
Ni un poco de mucho
De un placer a tu disposición
Quiero ser feliz
No quiero migajas
De tu amor
De tu amor
No fue este el mundo
Que me prometiste
Un mundo tan aburrido
Más confuso que el mío
No sirve de nada intentar
Disfrazar antiguas fallas
Si todo el amor
Que tienes para ofrecerme
Son migajas
No quiero seguir siendo
Parte de tu vida
Ni un poco de mucho
De un placer a tu disposición
Quiero ser feliz
No quiero migajas
De tu amor
De tu amor
Lo siento mucho
Pero no voy a medir mis palabras
Siento mucho
0
0
Tendencias de esta semana
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
La Verdad
Siloé
Kayuke
Beny Jr
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Procuro Olvidarte
Alejandro Fernandez
Perreo Sucio
Juanka El Problematik
1
carin leon
Elle t’a tué
Alonzo
Te Vas
Ozuna
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Espectacular
Fangoria
Ya No Te Creo
Karol G
Hymne (original)
Era
dicelacancion.com
© 2012-2025