Strong Enough de Spice Girls: Letra, traducción y significado

Significado de Strong Enough

La canción "Strong Enough" interpretada por las Spice Girls, es una pieza que invita a la reflexión sobre la fuerza interior y la capacidad de superar desafíos. En términos generales, la letra de la canción aborda el tema de la independencia y el empoderamiento personal. Se relata cómo a lo largo de la vida, el protagonista ha recibido instrucciones y opiniones de otras personas, pero ahora está decidido a cambiar su forma de actuar y tomar las riendas de su propia vida.

El mensaje central que transmite la canción es que uno debe ser lo suficientemente fuerte para enfrentar los obstáculos y dificultades que se presentan en el camino. Se destaca la importancia de no depender únicamente de las opiniones ajenas y encontrar el coraje interior para tomar decisiones por uno mismo. La repetición del estribillo "Are you Strong Enough?" refuerza esta idea y motiva al oyente a cuestionarse si realmente posee la fortaleza necesaria para enfrentarse a los desafíos que se le presenten.

En un sentido más profundo, la canción también sugiere un llamado a la autoafirmación y al autoconocimiento. Se invita al oyente a liberarse de las expectativas externas y a seguir sus propios instintos, buscando su propia voz dentro del caos del mundo exterior. La referencia a ser "una niña pequeña en un mundo grande y duro" evoca una sensación de vulnerabilidad frente a las circunstancias adversas, pero al mismo tiempo resalta la idea de encontrar tu propio camino y ser capaz de afirmarte en medio de ese entorno hostil.

En cuanto al contexto musical de las Spice Girls, este tema se aleja un poco del típico estilo pop pegajoso por el que son conocidas, adentrándose en terrenos más introspectivos y reflexivos. A través de esta canción, demuestran su versatilidad como grupo al tratar temas más profundos sin perder su sello distintivo.

A nivel contextual, "Strong Enough" representa una valiosa adición al repertorio musical del grupo femenino británico. A lo largo de su carrera, las Spice Girls han sido reconocidas tanto por sus pegajosos hits pop como por sus mensajes positivos sobre empoderamiento femenino y autenticidad personal. Esta canción en particular sigue esa línea temática al celebrar la fortaleza interior como clave para superar cualquier obstáculo.

En resumen, "Strong Enough" es mucho más que una simple canción pop; es un himno motivacional que invita a los oyentes a cuestionarse si poseen la fuerza interna necesaria para enfrentar los desafíos diarios con determinación y valentía. Es una declaración poderosa sobre el autoempoderamiento y la importancia de confiar en uno mismo para alcanzar el éxito en medio del caos exterior.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Strong Enough

She says
She says
She says

Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
She says
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?

From an early age i was told what to do
but now im changing my ways, all right
No one listen to a word that i said
seems all work

Now you're out on your own
nothing to hide behind, you feel all a lone and scared
Your a little girl, in a big and rough world
Youve got your own way at last

Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(to get by)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(control your life)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(when times are rough)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(Strong Enough)

All those opinions have been left far behind
and may never coming back (she says)
shaking up with responsibilities
some understand is what the

Now you're out on your own
nothing to hide behind, you feel all a lone and scared
Your a little girl, in a big and rough world
Youve got your own way at last

Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(to get by)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(control your life)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(when times are rough)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(Strong Enough)

People listen what we say
Doesn't have to be this way
You can find your own way
Time to open up your eyes
Time is come to realise
Are you Strong Enough?

Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(to get by)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(control your life)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(when times are rough)
Are you Strong Enough?
Strong Enough?
Strong Enough?
(Strong Enough)

Traducción de Strong Enough

Letra traducida a Español

Ella dice
Ella dice
Ella dice

Eres lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
Ella dice
Eres lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?

Desde pequeña me dijeron qué hacer
pero ahora estoy cambiando mi forma de ser, vale?
Nadie escucha una palabra de lo que digo
parece que todo es trabajo.

Ahora estás por tu cuenta
nada detrás de lo que esconderte, te sientes sola y asustada
Eres una niña en un mundo grande y áspero
Por fin tienes tu propio camino.

Eres lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
(para salir adelante)
Eres lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
(controla tu vida)
Eres lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte?
(cuando las cosas se ponen difíciles)
Eres lo suficientemente fuerte?
Lo suficiente mente fuerte ?
Lo suficiente mente?

(¡Fuerte!)

Todas esas opiniones han quedado muy atrás
y puede que nunca vuelvan (ella dice)
agitando con responsabilidades
algunos entienden que esto es lo que hay.

Ahora estás por tu cuenta
nada detrás de lo que esconderte, te sientes sola y asustada
Eres una niña en un mundo grande y áspero
Por fin tienes tu propio camino.

Eres lo suficientemente fuerte?
Lo suficientemente fuerte ?
Lo suficiente mente ?
( para salir adelante )
Eres lo suficiente mente ?
Lo suficiente mente ?
( controla tu vida )
Eres۔۔۔۔۔
Lo suficiente mente ؟
工作一下， ' Wديدع:
أ كانتüchtigen: ем 충веที่ 고ร์ Первыебольнджقةان வேண்டும்

Traducción de la letra.