Dice la canción

Christmas wrapping de Spice Girls

album

Now the christmas album (disc 1)

14 de diciembre de 2011

Significado de Christmas wrapping

collapse icon

La canción "Christmas Wrapping" interpretada por las Spice Girls es una pieza musical que se aparta de la típica canción navideña sentimental para introducir elementos de realismo y humor en sus letras. La historia del protagonista, que lucha contra el estrés y las complicaciones de la temporada navideña, resuena con muchos oyentes que pueden identificarse con la sensación de abrumarse durante las festividades.

La letra nos sumerge en la vida frenética del protagonista, quien reflexiona sobre un año lleno de actividades agitadas y deseos no cumplidos. A pesar de sentirse presionado por las expectativas sociales y personales durante la Navidad, decide tomarse un respiro y disfrutar de la compañía de sus amigos en lugar de sumergirse en el caos festivo. Esta decisión muestra una valiosa lección sobre la importancia de tomar tiempo para relajarse y disfrutar del momento presente, alejándose del consumismo desenfrenado que a menudo se asocia con esta época del año.

La ironía está presente a lo largo de la canción, especialmente cuando el protagonista descubre que ha olvidado comprar los ingredientes clave para su cena navideña. Sin embargo, este contratiempo se convierte en una oportunidad para conectar con alguien inesperado en una situación cómica y reconfortante. La canción transmite un mensaje positivo sobre la capacidad del espíritu navideño para unir a las personas y crear momentos memorables incluso en medio del caos.

En cuanto a su estructura musical, "Christmas Wrapping" presenta un ritmo animado y contagioso propio del pop característico de las Spice Girls. La instrumentación incluye sonidos festivos como campanas y arreglos vocales vibrantes que evocan el espíritu navideño. La combinación entre la melodía pegadiza y las letras ingeniosas hacen de esta canción una opción refrescante dentro del repertorio tradicional navideño.

Esta canción fue lanzada como parte del álbum "Now the Christmas Album (Disc 1)" en 2011, lo que le permitió a las Spice Girls añadir su toque único a la música navideña. Aunque se diferencia de sus éxitos pop habituales, "Christmas Wrapping" destaca por su originalidad y humor, encarnando el espíritu festivo desde un ángulo diferente al convencional.

En conclusión, "Christmas Wrapping" es una canción divertida e irreverente que ofrece una visión refrescante sobre las celebraciones navideñas y nos invita a reflexionar sobre lo verdaderamente importante durante esta época del año: compartir momentos especiales con nuestros seres queridos. Las Spice Girls logran captar la esencia única de estas fechas mientras mantienen su distintivo estilo pop, creando así una experiencia auditiva memorable tanto para aquellos que buscan escapar del cliché navideño como para quienes disfrutan tradiciones más convencionales. ¡Feliz Navidad!

Interpretación del significado de la letra.

Bah no thats too strong
cause it's my favorite holiday
but all this years been a busy blur
don't think i have the energy
to add to my already mad rush
just because it is the season
the perfect gift for me would be
completions and connections left from last year
world tour, aeroplanes and babies.
met some guys but never the time
most of 98 was along those lines.
so deck the halls and trim those trees
raise up the cups of christmas cheer
i just need to catch my breath
christmas with my mates this year
calendar picture
frozen landscape
chill this room for twentyfour days
evergreens, sparkling snow, get this winter over with
flash back to spring time,
sunny again
would have been good to go for lunch
couldn't agree when we were both free
we tried, we said we'd keep in touch,
we didn't of course till the summer time,
out to the beach to his boat could have joined him
no this time, it was me, sunburn in the third degree
now the calendars just one page
and of course i am excited
tonights the night but i've set my mind
not to do too much about it.
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
hardly dashing through the snow
cause i bundled up too tight
last minutes have-to-dos
a few cards, a few calls
because it's r s v p
no thanks, no party lads
it's christmas eve, gonna relax
turn down all of my invites
last fall i had a night to myself
some guy called halloween party
waited all night for him to show
this time his car wouldn't go
forget it, it's cold, it's getting late
trudge on home to celebrate
in a quite way i unwind,
doing christmas right this time

merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
tesco has provided me with the world's smallest turkey
all ready in the oven, nice and hot
oh damn, guess what i forgot
so it's on with the boots back out in the snow
to the army all night garage but when to my wondering eyes should appear
in the line that guy i've been chasing all year
spending this one alone he said
give me a break this years been crazy
i said me too, but why are
you mean you forgot the papers too
then suddenly we laughed and laughed
caught on to what was happening
christmas magic's brought this down to a very happy en-ending.
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year
merry christmas merry christmas
but i think i'll miss this one this year

Letra traducida a Español

Bah, no, eso es demasiado fuerte
porque es mi festividad favorita
pero todo este año ha sido un borrón ocupado
no creo que tenga la energía
para añadir a mi ya loca carrera
solo porque es la temporada.
El regalo perfecto para mí sería
completar y reconectar lo dejado del año pasado,
gira mundial, aviones y bebés.
Conocí a algunos chicos pero nunca hubo tiempo,
la mayor parte del 98 fue así.
Así que decora los pasillos y adorna esos árboles,
levanta las copas para brindar por la alegría navideña.
Solo necesito recuperar el aliento,
Navidad con mis amigos este año.
Foto de calendario,
paisaje congelado,
enfría esta habitación durante veinticuatro días.
Árboles de hoja perenne, nieve brillante, que se acabe este invierno.
Un regreso a la primavera,
de nuevo soleado.
Hubiera estado bien salir a comer,
no pudimos ponernos de acuerdo cuando ambos estábamos libres.
Lo intentamos, dijimos que mantenernos en contacto era importante;
no lo hicimos por supuesto hasta el verano.
Fuimos a la playa a su bote; pude haberme unido a él;
no esta vez: fui yo con una quemadura solar de tercer grado.
Ahora el calendario solo tiene una página y
por supuesto estoy emocionado:
esta noche es la noche pero he decidido
no hacer demasiadas cosas al respecto.

Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.

Casi corriendo por la nieve,
porque me abrigué demasiado.
Últimos pendientes de hacer,
algunas tarjetas, algunas llamadas,
porque hay que confirmar asistencia.
No gracias; no habrá fiesta chicos;
es Nochebuena; voy a relajarme,
rechazando todas mis invitaciones.
El otoño pasado tuve una noche para mí,
un tipo organizaba una fiesta de Halloween,
esperé toda la noche a que llegara;
esta vez su coche no arrancó.
Olvídalo: hace frío y se hace tarde;
sigo caminando a casa para celebrar
de manera tranquila; me desconecto,
haciendo las cosas bien esta vez.

Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Tesco me ha proporcionado el pavo más pequeño del mundo
ya listo en el horno: caliente y rico.
Oh vaya: adivinaste lo que olvidé?
Así que vuelvo a ponerme las botas y salgo a la nieve
hacia el garaje abierto toda la noche pero cuando mis ojos asombrados miran hacia arriba
ahí está ese chico al que he estado persiguiendo todo el año.
Dijo pasar esto solo está bien:
déjame un respiro: ha sido un loco año.
Dije lo mismo pero qué quieres decir?
Olvidaste los papeles también?
Entonces de repente nos reímos y reímos
y entendimos qué estaba pasando:
la magia navideña trajo esto a un final muy feliz.

Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.
Feliz Navidad, Feliz Navidad,
pero creo que me perderé esta este año.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados