Dice la canción

As girls go de Suzanne Vega

album

14 de diciembre de 2011

Significado de As girls go

collapse icon

"As Girls Go" de Suzanne Vega es una canción que invita a una reflexión profunda sobre la identidad de género y la percepción externa. A través de letras aparentemente simples, la artista cuestiona los estándares tradicionales de feminidad y masculinidad, desafiando al oyente a examinar más allá de las apariencias superficiales.

En la canción, Vega describe a alguien que "hace realmente una buena chica" pero que "sigue pareciendo un chico". Esta contradicción visual plantea la idea de que la identidad de género no está determinada únicamente por rasgos físicos externos, sino que va mucho más allá. La artista se pregunta si pudiera lograr lo mismo, entendería realmente la situación detrás del telón?

A lo largo de la letra, se describe a esta persona como una "bella damisela en apuros", sugiriendo una imagen estereotipada de feminidad. Sin embargo, Vega señala que esto no es necesariamente natural, sino simplemente impresionante. Pregunta qué sucedió para que esta persona sea "más chica que las chicas", insinuando una complejidad en su identidad que va más allá de lo visible.

El verso "vamos a cronometrar el lado oscuro de la vida" sugiere un tono más sombrío y misterioso en el análisis del personaje descrito. Se plantea la posibilidad de un pasado tumultuoso o desafiante, donde las decisiones cruciales fueron tomadas en momentos críticos. A pesar de esto, Vega enfatiza que no le importa en qué lado de la línea se encuentre ya que acepta todos los aspectos del individuo.

La repetición del verso "haces realmente una buena chica" subraya el tema central de la canción: trascender las limitaciones impuestas por normas preestablecidas e ir más allá de las expectativas convencionales. Vega desafía al oyente a cuestionar sus propias percepciones sobre género y a reconocer la diversidad y complejidad presentes en cada individuo.

En cuanto al contexto cultural en el cual se lanzó "As Girls Go", podemos considerar cómo aborda temas sensibles relacionados con identidades no binarias y roles tradicionales de género. En un momento en el cual los debates sobre igualdad e inclusión están en constante evolución, esta canción resuena con audiencias preocupadas por romper estereotipos restrictivos y celebrar la diversidad.

Desde el punto musical, Suzanne Vega combina su característico estilo melódico con letras introspectivas y provocativas para crear una pieza única e inmersiva. La instrumentación sutil realza el mensaje emotivo y reflexivo transmitido por la voz distintiva de la cantautora.

En conclusión, "As Girls Go" es mucho más que una simple canción; es un llamado a mirar más allá de las apariencias y abrazar la complejidad y diversidad presentes en cada individuo. A través de sus letras perspicaces y melancólicas melodías, Suzanne Vega nos invita a cuestionar nuestras concepciones preconcebidas sobre género y a celebrar cada faceta única del ser humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You make a really good girl
as girls go
still kind of look like a guy
i never thought to wonder why

if i could pull this off
would i know for certain
the real situation
behind the curtain

so beautiful
damsel in distress
not exactly natural
stunning none the less

what happened to you?
to make you more girl than girls are
would you ever show or tell
cause you're so good so far

you make a really good girl
as girls go
as girls go
as girls go
as girls go
as girls go

let's chronicle
the dark side of the life
did you ever keep the date
with the steel side of the knife

doesn't matter to me
which side of the line
you happen to be
at any given time

you make a really good girl
as girls go
as girls go
as girls go
as girls go
as girls go

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0