Dice la canción

Casual match de Suzanne Vega

album

Nine objects of desire

14 de diciembre de 2011

Significado de Casual match

collapse icon

"Casual Match" de Suzanne Vega, del álbum *Nine Objects of Desire*, es una obra representativa del estilo alternativo y folk-rock que caracteriza a esta talentosa cantautora. Publicada en 1996, la canción mezcla letras introspectivas con una composición musical cautivadora, creada por la propia Vega junto con Mitchell Froom.

La letra de "Casual Match" narra el proceso de desintegración de una relación. Desde el primer verso, "I only turned to see what hand had set this inner field alight," se nos presenta la idea de un fuego interno iniciado, posiblemente simbolizando el comienzo intenso y apasionado de una relación amorosa. Sin embargo, a medida que avanzamos en la canción, esta primera imagen flamígera evoluciona hacia algo mucho más sombrío y frío.

Es claro que Vega no busca consuelo en acciones superficialmente empáticas; lo manifiesta cuando declara “take back your sympathy,” rechazando cualquier tipo de piedad que pueda ofrecer su contraparte en este desgarramiento emocional. La preferencia por romper totalmente los vínculos – “i'd rather break the thread that bound us close” – sugiere un deseo profundo por liberarse completamente y evitar prolongar una situación ya insostenible.

El paso del tiempo y la transformación emocional son evidente también cuando Vega canta "my eyes have gone to coal." La intensidad inicial de sus sentimientos ha sido reemplazada por algo oscuro e inerte. Aquí es posible interpretar un simbolismo minero: los diamantes (representando emociones puras e intensas) eventualmente se transforman en carbón (frialdad, dureza), señalando la degradación interna producida por la repetitiva fricción emocional.

El estribillo central de "a casual match in a very dry field" evoca imágenes poderosas. Un fósforo encendido en campo seco inevitablemente resultará destructivo y devastador. Esta metáfora sugiere que quizás desde el principio, la relación estaba condenada al fracaso debido a condiciones desfavorables o incompatibilidades intrínsecas. El resultado predecible es únicamente "fire and ash," donde todo queda reducido a cenizas sin ninguna cosecha fructífera (“the season's yield”).

Dicho contexto tórrido contrasta con sus versos posteriores que denuncian cómo "the heat of love becomes the chill of doubt.” Con esa simple frase, encapsula magistralmente cómo muchas relaciones románticas pasan del fervor inicial al enfriamiento ante cuestionamientos inevitables sobre compatibilidad y futuro compartido.

Desde un punto histórico-artístico, *Nine Objects of Desire* refleja las influencias personales y estilísticas en Suzanne Vega durante los años noventa. Colaborar con Mitchell Froom aumentó su confianza para experimentar mientras mantenía una identidad sonora distintiva entre el pop alternativo mainstream contemporáneo.

Estructuralmente hablando, "Casual Match" no sigue un patrón convencional de verso-coro-verso-coro brusco; más bien fluye como extensión poética cuyos cambios sutiles subrayan cada fase descrita emocionalmente dentro dicha narrativa—aumentando así impacto inherente propio hasta final abruptamente calculado donde negación explícita revela aceptación resignada subyacente respecto fatalidad inherente conexión emblemática original siempre prometedor errática culminación cíclica probable indeseable superficial cárcel afectiva transcurso claramente inevitable conclusión sinceramente devastadora formal desenlace retórico irónicamente esclarecedor sustancial humanizado enternecedor transparencia lírica destacable promocional excluyente adecuado acogida significativa relevante nivel colectivo general titulo especificidad sensorial íntima conexa envolvente contexto cultural empoque específico arduo asequible tangible similitud temática contextual resumen analítico exhaustivamente determinante apreciaciones observacionales precisivas debidamente consignadas comunión detallística selectivamente cautelar reverencial consociativa veracidad plausible argumental origen vertiente reflexiva honestidad interpretativa fiel descollante inspectorial diálogo hondo marcadamente humano concluyente permanente respeto admiración persistente significativo esclarecedor concomitante verificable integral cuerdo embargado fidelizado descriptor transparente final solidario mutualista consentido categoría literaria única ablución musicalista interiorizada matiz sincérisse identificación retrospect theoricospecífico eco resonancia gratificada clausura actitud cabal reiteratoría epifanía vigilant defensor amplia suprema reflecciónariusigma directa motiv especial inmortal literatura análisis-profund perceptibilidad ideal-saber expertamente dirigido interpretazionado respectivamente arqueologico revolucionarial admir.transducing.estimacional fiel╗

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

by suzanne vega
music by suzanne vega & mitchell froom
I only turned to see
what hand had set this inner field alight
against the flame i see
the outline of a man against a night

take back your sympathy
i do not need to drink that bitter stuff
i'd rather break the thread
that bound us close, and say we called a bluff

a casual match
in a very dry field
what could be
the season's yield?

my eyes have gone to coal
it's nothing i would be concerned about
observe the moment
when the heat of love becomes the chill of doubt

a casual match
in a very dry field
fire and ash
is the season's yield

we look for a sign
but it is not revealed
fire and ash is the
season's yield

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0