Dice la canción

Adjon az ég de Tankcsapda

album

élni vagy égni

10 de diciembre de 2011

Significado de Adjon az ég

collapse icon

La canción "Adjon az ég" del grupo Tankcsapda, incluida en su álbum "élni vagy égni", nos sumerge en un mundo de reflexión y lucha a través de sus potentes letras. Con influencias del punk metal húngaro, la canción aborda temas existenciales y filosóficos con una intensidad única.

En la letra de la canción, se hace referencia a la creación del mundo por parte de Dios, destacando cómo a partir de un fragmento separado del hombre creó a la mujer. Se menciona también la dualidad entre vida y muerte, donde algunos creen en el ciclo natural desde el nacimiento hasta el final, mientras que el narrador expresa cierta incredulidad en esta noción temporal. Se plantea además un enfrentamiento constante con los desafíos de la vida y la muerte, mostrando determinación e intensidad para enfrentar lo que venga.

El verso "adjon az ég mindent amit szeretnék" (que el cielo me dé todo lo que deseo) resuena como una súplica o deseo ferviente por lograr las metas personales y obtener aquello anhelado. La canción transmite una sensación de valentía y lucha frente a las adversidades, donde se busca obtener lo deseado con ahínco y dedicación.

"Adjon az ég" nos presenta un escenario cotidiano en la iglesia un domingo por la mañana, mencionando tanto a jóvenes como a ancianos que acuden al lugar sagrado. La diversidad de perspectivas sobre la vida se refleja en los versos que hablan sobre creencias, edad y actitudes ante diversas situaciones. Se enfatiza también el apoyo mutuo y la compañía incondicional en momentos difíciles, simbolizando así la importancia de tener alguien cerca para atravesar los momentos adversos.

La canción nos invita a reflexionar sobre nuestras propias luchas diarias, esperanzas y miedos. A través de un sonido potente y letras cargadas de significado, Tankcsapda ofrece una experiencia musical profunda e introspectiva que busca conectar con las emociones más profundas de su audiencia.

Originaria del álbum "élni vagy égni", esta pieza musical destaca dentro del repertorio característico del grupo húngaro Tankcsapda por su temática introspectiva y su contundente energía punk metal. En comparación con otras canciones del grupo, "Adjon az ég" se posiciona como una pieza emblemática que combina letras poderosas con una melodía rebelde e inconfundible.

En resumen, "Adjon az ég" es mucho más que una simple canción; es un himno personal lleno de determinación, fe y esperanza ante los desafíos cotidianos. A través de su poderoso mensaje filosófico y su energía punk metal única, Tankcsapda logra transmitir una vibrante reflexión sobre nuestra relación con el mundo que nos rodea y nuestras intensas luchas internas en busca de nuestros sueños más preciados.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Amikor összehozta az isten a világot
a férfiból egy darabot kivágott hogy
megcsinálja neki belőlle a nőt
azóta áldják a fiúk a teremtőt
aki az életnek értelmet adott
a történetet már mindenki hallotta
van aki él és akad aki halott
a világ a lelkét az ördögnek eladta
vasárnap reggel a templomba tömeg
van aki fiatal és van egy csomó öreg
van aki hiszi és van aki vallja hogy
a születés az eleje
a halál meg az alja az életnek
szerintem tévednek
ehhez semmi köze nincs az éveknek
remélem érted amiről éneklek
a dolgok bármikor utólérhetnek
Bánattal vagy örömmel de én
harcolok foggal körömmel
az élettel a halállal hogy
a jóból egy jó nagy kanállal
adjon az ég mindent
amit szeretnék
adjon az é
Vasárnap reggel a templomba tömeg
van aki fiatal és van egy csomó öreg
van aki hiszi és van aki vallja hogy
van aki a hangját hallja és
mindent lát a szívén át és
ha baj van benyom egy szirénát
ha kinyújtod Ő majd fogja a kezed és
mindenen keresztül vezet
bánattal vagy örömmel de én
harcolok foggal körömmel
az élettel a halállal hogy
a jóból egy jó nagy kanállal
adjon az ég mindent
amit szeretnék
adjon az é
Van aki ésszel van aki pénzzel
van aki egyszerű puszta kézzel
van aki tudja van aki érti
van aki az életét se félti
van aki mindíg van aki egyszer
van aki gyűlöl van akinek tetszel
van aki ellened van aki érted
úgy kapod ahogy kérted
az életedet úgy kapod

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0