Dice la canción

Everybody wants to rule the world de Tears For Fears

album

Tears roll down (Greatest Hits 82-92)

15 de diciembre de 2011

Significado de Everybody wants to rule the world

collapse icon

La canción "Everybody Wants to Rule the World" es una icónica pieza musical de la banda británica Tears for Fears, lanzada en 1985 como parte de su álbum "Songs from The Big Chair". Este tema se enmarca dentro del género musical New Wave y ha sido considerado un clásico de los años 80.

La letra de la canción aborda temas profundos como el deseo de poder y control que todos anhelan en diferentes aspectos de la vida. Desde la perspectiva de un individuo, se plantea cómo se busca constantemente alcanzar metas y objetivos, a veces sacrificando valores personales o naturales en el camino. La referencia a "turn your back on mother nature" sugiere un distanciamiento de la naturaleza y sus enseñanzas en pos del poder y el dominio.

El verso "help me make the most of freedom and of pleasure" refleja una búsqueda personal por maximizar la experiencia humana, pero también deja entrever una sensación efímera al reconocer que "nothing ever lasts forever". Esta dualidad entre ambición y transitoriedad se entrelaza a lo largo de la canción, transmitiendo un mensaje sobre la fugacidad del control y el deseo.

La imagen poética presente en "there's a room where the light won't find you, holding hands while the walls come tumbling down; when they do, I'll be right behind you" evoca un sentido de camaradería en medio del caos, mostrando solidaridad ante las dificultades compartidas. Además, las líneas finales refuerzan el concepto de que a pesar de las diferencias individuales, todos comparten esa ambición por dominar su propio mundo.

En cuanto al contexto histórico y cultural, Tears for Fears surgió dentro del movimiento New Wave característico de los años 80, donde bandas como Duran Duran o Depeche Mode también exploraban temas existenciales y emocionales a través de su música. La banda ha sido reconocida no solo por este éxito mundial, sino también por otros sencillos que tratan cuestiones emocionales complejas.

En resumen, "Everybody Wants to Rule the World" es mucho más que un simple hit pop-rock. Detrás de sus vibrantes melodías se esconde una reflexión profunda sobre la naturaleza humana, el deseo constante por controlar nuestro entorno e incluso las contradicciones internas que enfrentamos al perseguir nuestros sueños. Una joya musical que ha resistido el paso del tiempo gracias a su contenido lírico atemporal y su impacto emocional duradero.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Welcome to your life.
there's no turning back.
even while we sleep.
we will find you
acting out your best behavior
turn your back on mother nature
everybody wants to rule the world.

it's my own desire
it's my own reward.
help me to decide
help me make the most of freedom
and our pleasure
nothing ever lasts forever.
everybody wants to rule the world.

there's a room where the light won't find you,
holding hands while the walls come tumbling down.
when they do, i'll be right behind you.
so glad, we've almost made it;
so sad, they had to take it.
everybody wants to rule the world.
I can't stand this indecision
married with a lack of vision
everybody wants to rule the world
Say that you'l never never never need it
one headline, why believe it?
everybody wants to rule the world
All for freedom and for pleasure
nothing lasts forever
everybody wants to rule the world

Letra traducida a Español

Bienvenido a tu vida.
No hay marcha atrás.
Incluso mientras dormimos,
te encontraremos
comportándote de la mejor manera,
dándole la espalda a la madre naturaleza.
Todo el mundo quiere gobernar el mundo.

Es mi propio deseo,
es mi propia recompensa.
Ayúdame a decidir,
ayúdame a aprovechar al máximo la libertad
y nuestro placer;
nada dura para siempre.
Todo el mundo quiere gobernar el mundo.

Hay una habitación donde la luz no te encontrará,
de la mano mientras las paredes caen.
Cuando lo hagan, estaré justo detrás de ti.
Tan contento, casi lo hemos logrado;
tan triste, tuvieron que llevárselo.
Todo el mundo quiere gobernar el mundo.

No puedo soportar esta indecisión,
casada con una falta de visión;
todo el mundo quiere gobernar el mundo.
Di que nunca, nunca, nunca lo necesitarás;
un titular, por qué creerlo?
Todo el mundo quiere gobernar el mundo.
Todo por libertad y por placer;
nada dura para siempre;
todo el mundo quiere gobernar el mundo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0