Artificial flowers de The Beautiful South
Letra de Artificial flowers
(harnick/bock)
alone in the world was poor little anne
as sweet a young child as you'd find
her parents had gone to their final reward
leaving their baby behind
Did you hear this poor little child
was only nine years of age
when mother and dad went away
still she bravely worked
at the one thing she knew
to earn a few pennies a day
She made artificial flowers, artificial flowers
flowers for ladies of fashion to wear
she made artificial flowers, artificial flowers
fashioned from annie's despair
With papers and shears, with wire and wax
she made up each tulip and mum
as snow flakes drifted in to her tenement room
her baby little fingers grew numb
>from artificial flowers, those artificial flowers
flowers for ladies of high fashion to wear
she made artificial flowers, artificial flowers
made from annie's despair
And they found little annie all covered with ice
still clutching her poor frozen shears
amidst all the blossoms, she had fashioned by hand
and watered with all her young tears
There must be a heaven where little annie can play
in heavenly gardens and bowers
and instead of halo, she'll wear round her head
a garland of genuine flowers
No more artificial flowers, artificial flowers
flowers for ladies of society to wear
those artificial flowers, artificial flowers
fashioned from annie's
fashioned from annie's despair
Traducción de Artificial flowers
Letra traducida a Español
Solita en el mundo estaba la pobre niña Annie,
tan dulce como un niño que puedas encontrar.
Sus padres se habían ido a su recompensa final,
dejando a su bebé atrás.
Oíste que esta pobre niñita
solo tenía nueve años de edad
cuando madre y padre se marcharon?
Aún así, valientemente trabajaba
en lo único que sabía
para ganar unos pocos céntimos al día.
Hacía flores artificiales, flores artificiales,
flores para que las damas de moda llevaran;
hacía flores artificiales, flores artificiales,
hechas del desconsuelo de Annie.
Con papeles y tijeras, con alambre y cera,
fabricaba cada tulipán y crisantemo;
mientras los copos de nieve entraban en su habitación,
sus deditos infantiles se iban entumeciendo.
De flores artificiales, esas flores artificiales,
flores para damas de alta sociedad;
hacía flores artificiales, flores artificiales,
hechas del desconsuelo de Annie.
Y encontraron a la pequeña Annie cubierta de hielo,
aún aferrándose a sus frías tijeras;
entre todas las flores que había hecho a mano
y regado con todas sus jóvenes lágrimas.
Debe existir un cielo donde la pequeña Annie pueda jugar
en jardines celestiales y arboledas;
y en lugar de halo llevará alrededor de su cabeza
una guirnalda de flores genuinas.
No más flores artificiales, flores artificiales,
flores para damas de sociedad por llevar;
esas flores artificiales, flores artificiales,
hechas del desconsuelo de Annie...
hechas del desconsuelo de Annie.
0
0
Tendencias de esta semana

Loco
Neton Vega

Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar

DtMF
Bad Bunny

Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga

ROSONES
Tito Double P

Rearrange My World
Daniel Caesar

Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon

Bend the Clock
Dream Theater

Ella y Yo (Remix)
Farruko

ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida

Te Vas
Ozuna

NADIE
Tito Double P

La Verdad
Siloé

There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar

Not Like Us
Kendrick Lamar