Dice la canción

A change is gonna come de Tina Turner

album

Music of quality and distinction, volume 2

10 de diciembre de 2011

Significado de A change is gonna come

collapse icon

La canción "A Change is Gonna Come", interpretada por Tina Turner, es una poderosa balada que habla sobre la esperanza de un cambio positivo a pesar de las adversidades. La letra, escrita por Sam Cooke, describe la lucha y la resistencia a lo largo del tiempo, pero también transmite un mensaje de fe en un futuro mejor.

En la primera estrofa, se menciona cómo la protagonista nació junto al río en una pequeña tienda y ha estado corriendo desde entonces, comparándose con el flujo constante del agua. Esta imagen evoca un sentido de movimiento perpetuo y cambio constante. A lo largo de la canción, se hace referencia al sufrimiento y la incertidumbre frente a la muerte y lo desconocido más allá del cielo. Sin embargo, a pesar de los desafíos presentes, Turner expresa su confianza en que habrá un cambio significativo en algún momento.

El tema principal de perseverancia y optimismo se intensifica cuando la letra menciona cómo todos le dicen a la protagonista que no se quede alrededor, insinuando quizás una sensación de urgencia para seguir adelante y buscar ese cambio esperado. Incluso cuando recurre a su hermano en busca de ayuda y parece ser derribada repetidamente, Turner encuentra fuerzas para seguir adelante y superar los obstáculos en su camino.

La canción ha sido interpreta por diversos artistas a lo largo del tiempo debido a su relevancia atemporal. La versión de Tina Turner destaca por su poderosa interpretación vocal y emotividad, transmitiendo la intensidad emocional detrás de las palabras. La música soul y blues contribuyen a enfatizar la profundidad del mensaje contenido en la canción.

"A Change is Gonna Come" ha sido considerada como un himno para los derechos civiles y la lucha por la igualdad debido a su mensaje esperanzador e inspirador. La canción resuena aún en la actualidad gracias a su universalidad y capacidad para conectar con audiencias diversas.

En conclusión, "A Change is Gonna Come" es mucho más que una simple canción; es un himno de esperanza y resistencia ante las dificultades. A través de sus letras emotivas y poderosa interpretación por parte de Tina Turner, esta pieza musical trasciende barreras temporales para recordarnos que siempre hay luz al final del túnel, incluso en los momentos más oscuros.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(s. cooke)
producers: martyn ware and greg walsh
producer (live version): john hudson
album: live in europe (88), the collected recordings (94)

i was born by the river in a little tent
oh, and like that river i've been running ever since
it's been a long, long time coming
but i know a change is gonna come
oh yes it is
It's been too hard living and i'm affraid to die
i don't know what's up there beyond the sky
it's been a long, long time coming
but i know a change is gonna come
oh yes it is
I go to the movies and i go around in town
everybody there keeps telling me "don't hang around"
it's been a long, a long time coming
but i know a change is gonna come
oh yes it is
Then i go to my brother
and i say "brother, please"
but he just winds up, knocking me
back down on my knees
Sometimes i thought i wouldn't last for long
but now i think i'm able to carry on
it's been a long, long time coming
but i know a change is gonna come
oh yes it is

Letra traducida a Español

productores: Martyn Ware y Greg Walsh
productor (versión en vivo): John Hudson
álbum: En Vivo en Europa (88), las grabaciones recopiladas (94)

Nací junto al río en una pequeña tienda
oh, y como ese río he estado corriendo desde entonces
ha sido un largo, largo tiempo llegando
pero sé que un cambio va a llegar
oh sí, así es
Ha sido demasiado duro vivir y tengo miedo de morir
no sé qué hay ahí arriba más allá del cielo
ha sido un largo, largo tiempo llegando
pero sé que un cambio va a llegar
oh sí, así es

Voy al cine y doy vueltas por la ciudad
todo el mundo me dice "no te quedes por aquí"
ha sido un largo, un largo tiempo llegando
pero sé que un cambio va a llegar
oh sí, así es

Luego voy a ver a mi hermano
y le digo "hermano, por favor"
pero él solo me empuja de nuevo
arrodillándome otra vez.
A veces pensé que no duraría mucho
pero ahora creo que soy capaz de seguir adelante.
Ha sido un largo, largo tiempo llegando
pero sé que un cambio va a llegar
oh sí, así es.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0