Dice la canción

Thug Cry de Tinashe

album

Aquarius

2 de octubre de 2014

Significado de Thug Cry

collapse icon

La letra de la canción "Thug Cry" de Tinashe es una expresión artística que combina elementos del amor, la devoción y la aceptación de las imperfecciones en una relación. A lo largo de la canción, se destaca la capacidad única de la narradora para impactar emocionalmente a su pareja, un "thug" o pandillero, indicando que puede hacerle llorar con sus acciones y palabras.

El verso inicial establece una dinámica interesante al mencionar cómo poner el amor a velocidad, implicando tal vez una intensidad inusual en la relación. La referencia a "feng shui" como un proceso para armonizar y mejorar la energía en un espacio físico se interpreta aquí como una metáfora para transformar positivamente la vida del amante. La noción de que lo que más disfrutamos es aquello que no creemos necesitar refleja cómo el amor puede sorprendernos cuando menos lo esperamos.

La narradora desafía al oyente al afirmar su capacidad para hacer llorar a un "thug", rompiendo así con estereotipos de masculinidad cerrada y mostrando cómo el verdadero amor puede trascender barreras preconcebidas. La descripción poética del sentimiento de amor verdadero, tan intenso que sacude todas las creencias del individuo, resalta la potencia emocional involucrada en esta experiencia.

La segunda estrofa continúa mostrando el poder sanador y transformador del amor, convirtiendo dolor en besos y ofreciendo apoyo emocional. Se invita al amante a relajarse y disfrutar juntos, elevarse como si fueran diamantes chocando durante un eclipse lunar; una imagen poética que sugiere belleza y rareza en el encuentro entre dos personas.

El coro central ahonda en el concepto de verdadero amor como algo liberador e impactante. La idea de hacer llorar a alguien por amor se presenta no como un acto perjudicial, sino como una muestra profunda de conexión emocional. Se subvierten así expectativas sobre lo que significa ser valiente o duro al mostrar vulnerabilidad ante el amado.

La última parte de la canción juega con las nociones tradicionales del thugismo y lo contrasta con la ternura y complicidad propias de una relación íntima. A través de versos ingeniosos e irónicos, se celebra tanto la fortaleza como la sensibilidad presente en este tipo particular de vínculo romántico.

En conclusión, "Thug Cry" es mucho más que una canción superficial sobre amor; explora capas emocionales complejas e invita a reflexionar sobre cómo el verdadero afecto puede cambiar nuestras percepciones preestablecidas sobre nosotros mismos y los demás.

Si bien esta canción no pertenece directamente a su álbum "Aquarius", sí comparte elementos característicos del estilo musical único asociado con Tinashe dentro del género R&B/pop/hip hop contemporáneo. A través de su música, Tinashe ha demostrado habilidad para combinar sonidos innovadores con letras emotivas que exploran temas diversos relacionados con las relaciones humanas y las experiencias personales.

De manera similar, otros artistas han abordado temáticas similares en sus obras; sin embargo, Tinashe logra destacarse por su estilo distintivo y originalidad al fusionar diferentes influencias musicales dentro de un marco lírico potente e introspectivo. Su capacidad para transmitir autenticidad emocional a través de sus letras ha resonado con audiencias diversas en todo el mundo.

En resumen, "Thug Cry" destaca por su mezcla única de ritmos envolventes con letras profundas que exploran nociones poco convencionales sobre el amor y sus efectos transformadores en quienes lo experimentan. Una pieza musical cargada de significado y emoción genuina que sigue resonando con aquellos dispuestos a sumergirse en su complejidad lírica y musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Let me be the one to put your love on speed
Let me feng shui your sh*t
It tastes way better when you don't think you need it
Bet you ain't never felt 3 am feel like this like the, no
Like the moons collided diamonds baby can we score

There's something 'bout you
Baby we got to
Give it all that we got for the moment

I can make a thug cry, tonight
Watch me make a thug cry, tonight
Cause that's how true love is supposed to be ain't it?
When it feels so good it shakes all your belief, baby
I can make thug cry, tonight
I can make a thug cry, tonight

Let me turn your pain into a kiss, yeah
Baby I can handle it
Baby won't you sip on this here
Go on and relax, we can lay back
Like the moons collided diamonds, baby can we soar

There's something bout you
Baby we got to
Give it all that we got for the moment

I can make a thug cry, tonight
Watch me make a thug cry, tonight
Cause that's how true love is supposed to be ain't it
When it feels so good it shakes all your belief, baby
I can make thug cry, tonight
I can make a thug cry, tonight

You think you a gangsta
But don't even play
Cause at the end of the day
And when I'm calling you my bae
Ain't that right
You're all mine
You acting so gangsta
Ya swear that you hot
But I got you wrapped around my finger
Yeah you be thinking a lot
You're all mine
Ain't that right

There's something about you
Baby we got to get lost in the moment
You and me only
Thug cry, tonight
Can you hear the thug cry tonight
Oh, tonight

Letra traducida a Español

Déjame ser yo quien acelere tu amor
Déjame organizar tu mierda
Sabe mucho mejor cuando no piensas que lo necesitas
Apuesto a que nunca has sentido las 3 de la mañana así como, no
Como si las lunas chocaran, diamantes, cariño, podemos marcar?

Hay algo en ti
Cariño, tenemos que
Dar todo lo que tenemos por el momento

Puedo hacer llorar a un matón, esta noche
Mírame hacer llorar a un matón, esta noche
Porque así es como se supone que debe ser el amor verdadero, no?
Cuando se siente tan bien que sacude todas tus creencias, cariño
Puedo hacer llorar a un matón, esta noche
Puedo hacer llorar a un matón, esta noche

Déjame convertir tu dolor en un beso, sí
Cariño, puedo manejarlo
Cariño, no quieres beber esto aquí?
Relájate, podemos recostarnos
Como si las lunas chocaran, diamantes, cariño, podemos volar?

Hay algo en ti
Cariño, tenemos que
Dar todo lo que tenemos por el momento

Puedo hacer llorar a un matón, esta noche
Mírame hacer llorar a un matón, esta noche
Porque así es como se supone que debe ser el amor verdadero, no?
Cuando se siente tan bien que sacude todas tus creencias, cariño
Puedo hacer llorar a un matón, esta noche
Puedo hacer llorar a un matón, esta noche

Piensas que eres un gánster
Pero ni lo intentes
Porque al final del día
Y cuando te llamo mi amor
No es verdad?
Eres todo mío
Actúas tan gánster
Juras que eres caliente
Pero te tengo envuelto alrededor de mi dedo
Sí, piensas mucho
Eres todo mío
No es cierto?

Hay algo en ti
Cariño, tenemos que perdernos en el momento
Tú y yo solamente
Matón llora, esta noche
Puedes escuchar al matón llorar esta noche?
Oh, esta noche

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0