Bullet the blue sky de U2
La canción "Bullet the blue sky" de U2 es una pieza musical que evoca una poderosa imágen de violencia, opresión y resistencia. A través de la letra, Bono, el vocalista principal de la banda, utiliza metáforas impactantes para abordar temas políticos y sociales, especialmente relacionados con conflictos armados y la injusticia.
En la primera estrofa, las imágenes del viento aullante, la lluvia penetrante y los clavos que se clavan en los árboles de dolor pintan un panorama desolador y angustiante. Se describe un escenario de miedo, sufrimiento y desesperación que refleja la brutalidad experimentada por muchas comunidades oprimidas.
La repetición del verso "Bullet the blue sky" enfatiza la presencia constante e inminente de la violencia en el horizonte. La referencia al fuego artificial y el rostro del miedo dan vida a un ambiente cargado de temor y caos.
En estrofas posteriores, se menciona a Jacob luchando con un ángel, lo cual puede interpretarse como un conflicto sobrenatural o como una metáfora de la lucha eterna entre el bien y el mal. La semilla del demonio plantada para dar lugar a una flor de fuego destaca el concepto de corrupción creciendo dentro de la sociedad.
La letra también pinta una imagen cruda e impactante al mencionar cruces ardiendo y llamas ascendiendo cada vez más alto. Estas imágenes sugieren tanto atrocidades pasadas como futuras, haciendo hincapié en las cicatrices dejadas por la violencia en cualquier sociedad.
La última parte de la canción introduce a un hombre en traje que despliega billetes frente al narrador, simbolizando corrupción política e intereses económicos vinculados a situaciones violentas. El avistamiento de aviones militares sobre zonas residenciales subraya la presencia del conflicto armado en entornos cotidianos.
A medida que se describe el entorno urbano nocturno, con saxofonistas tocando sus melodías y ciudadanos agobiados por las dificultades diarias, se crea una sensación palpable de opresión persistente. La repetición del verso "Outside is America" podría apuntar hacia críticas sociales dirigidas hacia dicho país o significar que esta problemática no es exclusiva a una región específica sino global.
En términos musicales, "Bullet the blue sky" cuenta con sonidos característicos del rock clásico combinados con elementos alternativos que dan a la canción un tono oscuro e intenso acorde con su temática impactante. La intensidad vocal característica de Bono añade capas emocionales adicionales a la canción.
Lanzada como parte del álbum "The Joshua Tree", esta canción ha sido destacada por su capacidad para transmitir mensajes potentes sobre guerra, coerción política y resistencia humana ante opresiones sistemáticas. En muchos aspectos, U2 logra fusionar música inspiradora con letras profundamente reflexivas para crear una experiencia auditiva única e inolvidable.
El contexto cultural en el que se lanzó esta canción puede remontarse a las tensiones políticas internacionales presentes durante los años 80s del siglo pasado. Su impacto radica en su habilidad para despertar conciencias sobre realidades dolorosas pero necesarias para abordar problemas urgentes presentes en nuestra sociedad actual.
Letra de Bullet the blue sky
In the howlin’ wind
Comes a stingin’ rain
See it drivin’ nails
Into the souls on the tree of pain.
From the firefly
A red orange glow
See the face of fear
Runnin’ scared in the valley below.
Bullet the blue sky
Bullet the blue sky
Bullet the blue
Bullet the blue.
In the locust wind
Comes a rattle and hum.
Jacob wrestled the angel
And the angel was overcome.
You plant a demon seed
You raise a flower of fire.
We see them burnin’ crosses
See the flames, higher and higher.
Woh, woh, bullet the blue sky
Bullet the blue sky
Bullet the blue
Bullet the blue.
Suit and tie comes up to me
His face red like a rose on a thorn bush
Like all the colours of a royal flush
And he’s peelin’ off those dollar bills
(Slappin’ ‘em down)
One hundred, two hundred.
And I can see those fighter planes
And I can see those fighter planes
Across the tin huts as children sleep
Through the alleys of a quiet city street.
Up the staircase to the first floor
We turn the key and slowly unlock the door
As a man breathes into his saxophone
And through the walls you hear the city groan.
Outside, is America
Outside, is America
America.
See across the field
See the sky ripped open
See the rain comin’ through the gapin’ wound
Howlin’ the women and children
Who run into the arms
Of America.
Traducción de Bullet the blue sky
Letra traducida a Español
En el viento aullante
Viene una lluvia punzante
La ves clavando clavos
En las almas del árbol del dolor.
Desde la luciérnaga
Un resplandor rojo-naranja
Ves el rostro del miedo
Corriendo asustado en el valle de abajo.
Bala el cielo azul
Bala el cielo azul
Bala el azul
Bala el azul.
En el viento de langostas
Viene un ruido y un zumbido.
Jacob luchó con el ángel
Y el ángel fue derrotado.
Siembras una semilla demoníaca
Cultivas una flor de fuego.
Los vemos quemar cruces
Ver las llamas, más altas y más altas.
Oh, oh, bala el cielo azul
Bala el cielo azul
Bala el azul
Bala el azul.
Un hombre de traje y corbata se acerca a mí
Su rostro rojo como una rosa en un espino
Como todos los colores de una jugada real
Y está despojando esos billetes de dólar
(Deslizándolos)
Cien, doscientos.
Y puedo ver esos aviones de combate
Y puedo ver esos aviones de combate
Sobre los cobertizos de hojalata mientras los niños duermen
A través de los callejones de una tranquila calle ciudadana.
Arriba por la escalera hasta el primer piso
Giramos la llave y lentamente desbloqueamos la puerta
Mientras un hombre sopla en su saxofón
Y a través de las paredes oyes gemir a la ciudad.
Fuera está América
Fuera está América
América.
Mira al otro lado del campo
Ve cómo se rasga el cielo
Ve cómo la lluvia entra por la herida abierta
Aullando las mujeres y los niños
Que corren hacia los brazos
De América.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
![Walk On (Ukraine) [Songs Of Surrender] - U2](https://img.dicelacancion.com/caratula/w/walk-on-ukraine-songs-of-surrender-u2_m.webp)
dicelacancion.com
© 2012-2026