Dice la canción

Fight fe come in de Ub40

album

Fight fe come in (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Fight fe come in

collapse icon

"Fight fe Come In" de UB40 es una pieza musical vibrante que refleja la energía y el ambiente de las dance halls, donde la música reggae se convierte en el centro de atención social. Lanzada el 16 de diciembre de 2011, esta canción captura la esencia festiva y un tanto caótica de una fiesta donde las masas se agolpan para disfrutar del ritmo contagioso y las conexiones humanas.

La letra presenta un relato vívido del protagonista mientras navega por la multitud repleta de personas ansiosas por entrar a la sesión. La repetición del estribillo "them just a fight fe come in" evoca no solo la literalidad de querer acceder al lugar, sino también una sensación más profunda de deseo y pertenencia. Esta lucha se convierten en una metáfora del anhelo humano por conectar con otros, compartir experiencias y sumergirse en la cultura colectiva que envuelve a los asistentes.

Desde el principio, cuando el protagonista abre la puerta y recibe "un cara llena de vapor", se establece un ambiente cálido y casi abrumador. La imagen evoca no sólo el calor físico generado por el gran número de personas reunidas, sino también una atmósfera eléctrica donde todos están allí para celebrar juntos. Además, se refuerza con comparaciones visuales como "session ram like a tin a sardine," sugiriendo que los cuerpos son apretujados pero unidos por el mismo propósito: disfrutar.

El uso de expresiones coloquiales propias del dialecto jamaicano añade autenticidad al mensaje musical. Cada línea está impregnada del lenguaje cultural local que resuena con cualquier persona familiarizada con las fiestas en Kingston o sus alrededores. Sin embargo, además del disfrute inmediato, hay también referencias sutiles a distintos tipos sociales presentes en este espacio compartido — hombres y mujeres todos buscando su momento en medio del bullicio.

El tono emocional varía entre euforia colectiva e introspección personal. Aunque muchos gritan y llaman a entrar (screaming and shouting), hay momentos en los cuales el protagonista observa y reflexiona sobre lo que ve: "the whole a them want come this yak session". Aquí se reconoce un entendimiento latente sobre lo que significa ser parte integral de un grupo; cada individuo trae su propia historia pero todos comparten un destino común al querer disfrutar juntos.

La canción juega con figuras representativas como “Natty dread” — una referencia clásica dentro del reggae que simboliza resistencia cultural— junto con elementos cotidianos como "baby mother" bailando incluso embarazada. Estas imágenes destacan cómo las comunidades celebran su vida cotidiana, desde las alegrías hasta los desafíos personales mientras disfrutan lo que les une: la música.

En conclusión, “Fight fe Come In” es un himno celebratorio lleno de vida que ofrece más que diversión superficial; invita a la reflexión sobre nuestra necesidad humana básica: conexión e inclusividad dentro incluso del caos. UB40 logra capturar esa esencia única mediante ritmos contagiosos acompañados por letras cargadas emocionalmente, convirtiendo lo simple en una celebración monumentalnde amistad y unión comunitaria.

Interpretación del significado de la letra.

What a bam bam round the mike
what a bam bam round the mike
james bond buck up general
we ram dance hall cork house party
people come from all about just fe hear we
them just a fight fe come in
fight fe come in
them just a fight fe come in
fight fe come in
them just a fight fe come in
fight fe come in

as me open the door me get a face full of steam
session ram like a tin a sardine
just make sure seh you kerchief clean
else you face would a full up a green
what a fight fe come in
fight fe come in
what a fight fe come in
fight fe come in
as me go through the crowd jab man me hear a scream
me i dren freddy him still a day dream
me dip up and down like a submarine
twice as fast as the one barry sheene
a good job me pants have a solid seam
a good job me kercheif nice and clean
what a fight fe come in
fight fe come in
what a fight fe come in
fight fe come in
fight fe come in (cont`d)
james bond and general

Some a them a scream some a them a shout
me really want you know people come from all about
some a them a woman
some of them a man
the whole a them want come this yak session
them just a fight fe come in
fight fe come in
them just a fight fe come in
fight fe come in
natty fight fe come in
fight fe come in
them just a fight fe come in
fight fe come in

Natty dread in a the dance him a bun him collie
baby mother deh a dance with pregnant belly
bad boy deh a road him a fire remi
dutty nigger deh a road them a chat shegri
but is i james bond telling every body
what a fight fe come in
fight fe come in
what a fight fe come in
fight fe come in

Them want inside inside and no one want outside outside
me seh the people outside want come in the session
them want to hear james bond and cp the general
them just a fight fe come in
fight fe come in
them just a fight fe come in
fight fe come in

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados