Dice la canción

Fire in the hole de Van Halen

album

Van halen iii

16 de diciembre de 2011

Significado de Fire in the hole

collapse icon

La canción "Fire in the Hole" es interpretada por la banda Van Halen y forma parte de su álbum "Van Halen III". Este tema se enmarca dentro de los géneros del metal y hard rock, destacando la virtuosidad en la guitarra característica de Van Halen. La canción fue lanzada en 1998, llevando consigo la impronta única de la banda en cada acorde y verso.

Al analizar la letra de "Fire in the Hole", encontramos una serie de metáforas intrigantes que invitan a reflexionar sobre el poder de las palabras y el acto de comunicarse. Se plantea desde un punto de vista evocador, sugiriendo que las palabras pueden provocar reacciones intensas similares a un incendio incontrolable. Existe una dualidad entre decir la verdad o mantener secretos, representada por la metáfora de "forked tongue in double speak". La canción advierte sobre las consecuencias potenciales de hablar sin pensar, utilizando imágenes como "Your iron lung's a bag of wind" para resaltar lo efímero del discurso vacío.

A lo largo de la canción, se destaca el concepto del fuego como una fuerza purificadora y destructiva. La expresión "There's a fire in the hole" se repite como un mantra, subrayando la idea de una chispa interna que amenaza con salir a la superficie. Esta imagen simbólica puede interpretarse como una advertencia sobre las consecuencias devastadoras de no controlar nuestras palabras o emociones.

En un nivel más profundo, "Fire in the Hole" también puede ser visto como una reflexión sobre el control personal y la necesidad de mantenerse firme en medio del caos. Las referencias a tener cuidado con lo que se dice ("Chew your words lest you choke") y a lavarse la boca con jabón cuando sea necesario resaltan la importancia de ser consciente del impacto que nuestras palabras pueden tener en los demás.

En términos musicales, la guitarra desempeña un papel fundamental en esta canción, con un solo brillante que refleja tanto el peligro latente como el poder liberador mencionado en las letras. La energía cruda y desgarradora transmite una sensación de urgencia y pasión contenida que complementa perfectamente el mensaje lírico.

En comparación con otras obras de Van Halen, "Fire in the Hole" destaca por su temática más introspectiva y oscurecida, explorando territorios emotivos menos convencionales pero igualmente impactantes. Esta canción muestra otra faceta del talento musical versátil e innovador que caracteriza a la banda.

En resumen, "Fire in the Hole" es mucho más que una simple canción; es una meditación profunda sobre el poder transformador de las palabras y las emociones humanas. A través del simbolismo del fuego como agente purificador y destructor, Van Halen nos invita a reflexionar sobre nuestra propia capacidad para influir en nuestro entorno mediante nuestra comunicación y nuestras acciones.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

In a word to the wisdom tooth
To tell, or not the truth (yeah)
So open up and say ahh-men
Rinse cup, and spit again

Forked tongue in double speak
Pretty soon you just might
Spring a leak
Inhale before you begin
Your iron lung's a bag of wind

There's a fire in the hole
Fire in the hole
There's a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Fire

Sweet 'n' sour, filiblister
Faucet pouring, fresh 'n' bitter
Come on smile and say cheese
On a count of three
Ya got a mindful of decavities
Hey

Chew your words, lest you choke
You better watch your mouth
Wash it out with soap. yeah
Tongue tied in a tangled web
Your bile inside better left unsaid

There's a fire in the hole
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
There's a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Fire
Ah, shoot it

(guitar solo)

Hey-hey-yeah
Huh

Yeah
Hey-hey-yeah

(hey hey hey hey hey)
There's a fire in the hole
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
There's a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)

There's a fire, fire, fire
A fire

Rudder of ship, which sets the course
Does not the bit, bridle the horse
Great is the forest, set by a small flame
Like a tongue on fire, no one can tame

Letra traducida a Español

En una palabra al diente de wisdom
Para decir, o no la verdad (sí)
Así que abre la boca y di ahh-men
Enjuaga la copa y escupe de nuevo

Lengua bífida en doble discurso
Pronto podrías realmente
Perder el hilo
Inhala antes de empezar
Tu pulmón de hierro es un saco de viento

Hay fuego en el agujero
Fuego en el agujero
Hay fuego en el agujero (hey hey hey hey hey)
Fuego

Dulce y ácido, filiblister
Grifo goteando, fresco y amargo
Vamos, sonríe y di queso
A la cuenta de tres
Tienes un montón de caries
Hey

Mastica tus palabras, no sea que te atragantes
Mejor vigila tu boca
Lávala con jabón. sí
Lengua atada en una tela enredada
Tu bilis mejor dejarla sin decir

Hay fuego en el agujero
Fuego en el agujero (hey hey hey hey hey)
Hay fuego en el agujero (hey hey hey hey hey)
Fuego
Ah, dispara eso

(solo de guitarra)

Hey-hey-sí
Huh


Hey-hey-sí

(hey hey hey hey hey)
Hay fuego en el agujero
Fuego en el agujero (hey hey hey hey hey)
Hay fuego en el agujero (hey hey hey hay hay)
Fuego en el agujero (hey hey hay hay hay hay)

Hay fuego, fuego, fuego
Un fuego

Rueda del barco, que establece el rumbo
No muerde, frena al caballo
Grande es el bosque, encendido por una pequeña llama
Como una lengua ardiendo, nadie puede domar

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0