Food for thought de 10cc

10cc

Windows in the jungle

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Food for thought

La canción "Food for Thought" interpretada por 10cc nos sumerge en un mundo sensorial de sabores y sensaciones, utilizando metáforas culinarias para describir el amor y la pasión. Desde el inicio, la letra nos transporta a un lugar donde la pareja es comparada con la dulzura de la leche y miel, provocando una reacción física intensa en el narrador. La descripción de los labios como "milk and honey" y la piel como "creamy" y "soft and dreamy" nos hacen sentir la delicadeza y el deseo presente en la relación.

El cantante continúa explorando esta analogía gastronómica al mencionar besos de champagne que refrescan su pasión y encuentros íntimos llenos de picante intensidad. La imagen de algo ardiendo dentro del ser amado evoca un fuego interno que solo puede ser saciado con su amor. Este contraste entre sabores dulces y picantes crea una atmósfera sensual que envuelve al oyente en un torbellino de emociones.

La repetición del estribillo "Food for thought, you give me food for thought" resalta la importancia del otro en la vida del narrador, comparando su presencia con una nutrición esencial para su existencia. La idea de no poder controlar las manos frente a ese amor intenso sugiere una entrega total y desbordante hacia la persona amada.

El tema central de alimentar los sentidos se refuerza con versos que hablan sobre cocinar algo en la cocina del ser amado, simbolizando el deseo creciente del narrador por satisfacer sus necesidades emocionales y físicas. La petición por no decepcionarlo para evitar morir de hambre emocional subraya lo vital que es esa conexión amorosa para su bienestar.

La canción forma parte del álbum "Windows in the Jungle", lanzado en 1983, donde 10cc presenta un estilo único que combina elementos pop, rock e incluso experimentales. Con este trabajo, la banda británica demostró su versatilidad musical y capacidad para crear composiciones innovadoras que trascienden géneros convencionales.

En conclusión, "Food for Thought" es mucho más que una simple canción sobre comida; es una oda al amor apasionado y a la necesidad humana de conexión emocional. A través de metáforas culinarias, 10cc logra transmitir sensaciones intensas e íntimas que resuenan en el corazón del oyente, creando una experiencia auditiva inmersiva e inolvidable.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Food for thought

Milk and honey
your lips are milk and honey oh oh
overflowing
you get my juices going
sweet and tasty
your love is sweet and tasty oh oh
skin so creamy
your body's soft and dreamy
Food for thought
you give me food for thought
filling me up with your love
i can't control my hands
Champagne kisses
you give me champagne kisses oh oh
cool my passion
slow down my fast reaction
hot and spicy
your love is hot and spicy oh oh
something's burning
down in your life i'm turning
Food for thought
you give me food for thought
filling me up with your love
i can't control my hands
Food for thought
you give me food for thought
oh don't let me down
i'll starve without your love

Starve without your love
starve without your love
starve without your love
starve without your love
starve without your love
Something's cooking
i know that something's cooking oh oh
in your kitchen
i feel my hunger rising
so feed my senses
come on and feed my senses oh oh
i'm not starving
i need a second helping
Food for thought
you give me food for thought
filling me up with your love
i can't control my hands
Food for thought
you give me food for thought
oh don't let me down
i'll starve without your love

Traducción de Food for thought

Letra traducida a Español

Leche y miel
tus labios son leche y miel oh oh
desbordando
haces que mis jugos fluyan
dulce y sabroso
tu amor es dulce y sabroso oh oh
piel tan cremosa
tu cuerpo es suave y onírico
Comida para pensar
me das comida para pensar
llenándome de tu amor
no puedo controlar mis manos
Besos de champán
me das besos de champán oh oh
calma mi pasión
ralentiza mi reacción rápida
caliente y picante
tu amor es caliente y picante oh oh
algo está ardiendo
en tu vida estoy girando
Comida para pensar
me das comida para pensar
llenándome de tu amor
no puedo controlar mis manos
Comida para pensar
me das comida para pensar
oh no me falles
me moriré sin tu amor

Moriré sin tu amor
moriré sin tu amor
moriré sin tu amor
moriré sin tu amor
moriré sin tu amor
Algo se está cocinando
sé que algo se está cocinando oh oh
en tu cocina
siento que mi hambre crece
así que alimenta mis sentidos
vamos, alimenta mis sentidos oh oh
no estoy muriéndome de hambre
necesito una segunda ración
Comida para pensar
me das comida para pensar
llenándome de tu amor
no puedo controlar mis manos
Comida para pensar
me das comida para pensar
oh no me falles
moriré sin tu amor