Left outside alone de Anastacia

Anastacia

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Left outside alone

La canción "Left Outside Alone" de Anastacia es una poderosa pieza que explora la sensación de aislamiento y desesperación emocional. A lo largo de la letra, se destaca la espera de un cuento de hadas en una vida llena de fantasías sin sentido, donde la protagonista se siente sola y vulnerable. La artista expresa su necesidad de seguridad y búsqueda de aire fresco en medio de la rotura emocional y el desamparo.

El tema principal que aborda la canción es el sentimiento de ser dejado fuera solo, abandonado en un frío exterior emocional. Se plantea cómo alguien pensó ser un regalo del cielo, pero finalmente no hubo amor verdadero entre las partes involucradas. La letra transmite la decepción, el dolor y la confusión ante una relación que no cumple con las expectativas emocionales e idealizadas.

Anastacia canta sobre sentirse manipulada como parte de un juego, buscando culpables en los demás mientras se enfrenta a un hombre descuidado e impotente. La desilusión frente a esta situación se muestra con claridad, haciendo hincapié en buscar comprensión por parte del otro. Las palabras revelan una profunda necesidad de encontrar sentido y orientación para seguir adelante.

La repetición del estribillo refuerza el mensaje central de soledad y desamparo al estar excluido y olvidado por aquellos que deberían brindar apoyo emocional. La artista implora ayuda divina dentro del dolor interno y la fragilidad expuesta al mundo.

En cuanto a comparaciones con otras obras, "Left Outside Alone" sigue siendo uno de los mayores éxitos de Anastacia, destacando su habilidad para transmitir intensidad emocional a través de poderosas letras. El estilo pop-rock-soul característico de la cantante se combina con letras emotivas para crear una experiencia auditiva única.

La canción fue lanzada como parte del álbum homónimo "Anastacia", consolidando su presencia en la escena musical internacional. La combinación única del género pop con elementos soul rock resalta el talento versátil y expresivo de Anastacia como artista.

En resumen, "Left Outside Alone" es una balada emotiva que capta la vulnerabilidad humana frente a situaciones sentimentales complicadas. La exploración temática del aislamiento emocional y la búsqueda constante de amor verdadero hacen que esta canción resuene profundamente con muchos oyentes que han experimentado dificultades similares en sus vidas personales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Left outside alone

All my life I've been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It's not okay
I don't feel save

Left broken empty in despair
Wanna breath can't find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way

And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it's cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone

All my life I've been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It's not okay
I don't feel save
I need to pray

Why do you play me like a game?
Always someone else to blame
Careless, helpless little man
Someday you might understand
There's not much more to say
But I hope you find a way

Still I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it's cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
I'll tell you

All my life I've been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It's not okay
I don't feel save
I need to pray:

Heavenly Father (heavenly father)
Please (please)
Save me (save me)

And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it's cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
(2 mal))

All my life I've been waiting
For you to bring a fairy tale my way
Been living in a fantasy without meaning
It's not okay
I don't fell save
I need to pray

Traducción de Left outside alone

Letra traducida a Español

Toda mi vida he estado esperando
Que traigas un cuento de hadas a mi camino
He estado viviendo en una fantasía sin sentido
No está bien
No me siento seguro

Dejado roto, vacío en la desesperación
Quiero respirar, no encuentro aire
Pensé que fuiste enviado desde lo alto
Pero tú y yo nunca tuvimos amor
Tengo mucho más que decir
Ayúdame a encontrar una salida

Y me pregunto si sabes
Cómo se siente realmente
Ser dejado afuera solo
Cuando hace frío aquí fuera
Quizás deberías saber
Lo que se siente
Ser dejado afuera solo
Ser dejado afuera solo

Toda mi vida he estado esperando
Que traigas un cuento de hadas a mi camino
He estado viviendo en una fantasía sin sentido
No está bien
No me siento seguro
Necesito rezar

Por qué juegas conmigo como si fuera un juego?
Siempre hay alguien más a quien culpar
Hombre descuidado e impotente
Algún día tal vez entiendas
No hay mucho más que decir
Pero espero que encuentres una solución

Aún me pregunto si sabes
Cómo se siente realmente
Ser dejado afuera solo
Cuando hace frío aquí fuera
Quizás deberías saber
Lo que se siente
Ser dejado afuera solo
Ser dejado afuera solo. Te lo diré

Toda mi vida he estado esperando
Que traigas un cuento de hadas a mi camino
He estado viviendo en una fantasía sin sentido
No está bien
No me siento seguro
Necesito rezar:

Padre celestial (padre celestial)
Por favor (por favor)
Sálvame (sálvame)

Y me pregunto si sabes
Cómo se siente realmente
Ser dejado afuera solo
Cuando hace frío aquí fuera
Quizás deberías saber
Lo que se siente
Ser dejado afuera solo
Ser dejado afuera solo
(2 veces)

Toda mi vida he estado esperando
Que traigas un cuento de hadas a mi camino
He estado viviendo en una fantasía sin sentido
No está bien
No me siento seguro
Necesito rezar.

Traducción de la letra.