You Can't Always Get What You Want de Anastacia

Anastacia

It's A Man's World

1 de noviembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de You Can't Always Get What You Want

La canción "You Can't Always Get What You Want" interpretada por Anastacia es una poderosa reflexión sobre la realidad de la vida y la aceptación de que, a veces, no siempre conseguimos lo que deseamos. La letra nos muestra situaciones cotidianas donde la protagonista se encuentra con diferentes escenarios donde las expectativas y los resultados difieren.

El verso inicial nos presenta a un personaje en una recepción con una copa de vino en la mano, esperando encontrar algo más allá de lo que finalmente se materializa. La repetición del estribillo "You can't always get what you want, but if you try sometime you find you get what you need" destaca el mensaje central de la canción: aunque nuestras aspiraciones no se cumplan exactamente como esperábamos, puede que obtengamos lo necesario para seguir adelante.

La narrativa sigue con la descripción de un encuentro en una manifestación, donde se espera recibir abusos mientras se canaliza la frustración. Este pasaje refleja la lucha diaria por alcanzar metas o cambios en nuestra vida, donde los obstáculos forman parte del proceso hacia el éxito o la superación personal.

En otro fragmento, Anastacia narra una visita a una farmacia junto a Mr. Jimmy, mostrando empatía ante su evidente malestar físico y compartiendo un momento informal con él. La mención de una soda y sus interacciones revelan una conexión humana más allá de las circunstancias adversas.

El tono introspectivo y reflexivo continúa al describir otra escena en la recepción donde aparece un hombre herido y engañado por alguien hábil en el arte de la decepción. Las manos manchadas de sangre simbolizan los actos ocultos e inescrupulosos que pueden surtir efecto contrario a lo esperado.

La estructura musical y el género pop/r&b/soul rock complementan hábilmente las letras, brindando una atmosfera emotiva y conmovedora que resalta el mensaje universal de aceptación y adaptabilidad ante las circunstancias imprevistas.

Como dato adicional interesante, esta canción fue publicada en el álbum "It's A Man's World" en 2012, ampliando así el repertorio diverso y talentoso de Anastacia dentro del panorama musical actual. Su estilo único fusiona elementos pop con influencias soul rock, destacándola como una artista versátil y profunda en sus interpretaciones.

En conclusión, "You Can't Always Get What You Want" es mucho más que una simple canción; es un recordatorio poético sobre la importancia de saber adaptarse a lo inesperado y apreciar aquello que verdaderamente necesitamos en medio de nuestras aspiraciones. Anastacia logra transmitir este mensaje con sensibilidad y autenticidad, brindando al público una experiencia emocional envolvente e inspiradora.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de You Can't Always Get What You Want

I saw her today at the reception
A glass of wine in her hand
I knew she would meet her connection
At her feet was a footloose man
No, you can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometime you find
You get what you need
I saw her today at the reception
A glass of wine in her hand
I knew she was gonna meet her connection
At her feet was a footloose man
You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes well you might find
You get what you need
And I went down to the demonstration
To get my fair share of abuse
Singing, "We're gonna vent our frustration
If we don't we're gonna blow a 50-amp fuse"
You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes well you just might find
You get what you need
I went down to the Chelsea drugstore
To get your prescription filled
I was standing in line with Mr. Jimmy
And man, did he look pretty ill
We decided that we would have a soda
My favorite flavor, cherry red
I sung my song to Mr. Jimmy
Yeah, and he said one word to me, and that was "dead"
I said to him
You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes you just might find
You get what you need
You get what you need--yeah, oh baby
I saw her today at the reception
In her glass was a bleeding man
She was practiced at the art of deception
Well I could tell by her blood-stained hands
You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes you just might find
You just might find
You get what you need
You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes you just might find
You just might find
You get what you need

Traducción de You Can't Always Get What You Want

Letra traducida a Español

La vi hoy en la recepción
Un vaso de vino en la mano
Sabía que iba a encontrarse con su conexión
A sus pies había un hombre despreocupado
No, no siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
Pero si intentas a veces, encuentras
Consigues lo que necesitas
La vi hoy en la recepción
Un vaso de vino en la mano
Sabía que iba a encontrarse con su conexión
A sus pies había un hombre despreocupado
No siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
Pero si intentas a veces, puede que encuentres
Consigues lo que necesitas
Y fui a la manifestación
Para llevarme mi justa parte de abusos
Cantando: "Vamos a desahogar nuestra frustración
Si no lo hacemos, vamos a fundir un fusible de 50 amperios"
No siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
Pero si intentas a veces, quizás encuentres
Consigues lo que necesitas.
Fui a la farmacia de Chelsea
Para recoger tu receta médica.
Estaba haciendo cola con el señor Jimmy,
Y menuda pinta tenía, parecía bastante enfermo.
Decidimos tomar una soda,
Mi sabor favorito, cereza roja.
Le canté mi canción al señor Jimmy,
}Sí, y él me dijo una palabra, y fue "muerto".
Dije:
No siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
No siempre puedes conseguir lo que quieres
Pero si intentas alguna vez quizás encuentres
Consigues lo que necesitas.
Consigues lo que necesitas--sí, oh cariño
}La vi hoy en la recepción,