Dice la canción

Come away from it de Ani Difranco

album

Up up up up up up

14 de diciembre de 2011

Significado de Come away from it

collapse icon

La canción "Come Away From It" de Ani DiFranco es una poderosa reflexión sobre la adicción, la búsqueda de la felicidad y el distanciamiento emocional en una relación. A través de metáforas vívidas y letras conmovedoras, la cantante aborda temas profundos que invitan a la introspección. La canción comienza describiendo un entorno lleno de tentaciones, representado por una roca amarga en una bolsa plástica junto a un cenicero de cristal. Esta imagen simboliza la atracción destructiva del consumo de sustancias para escapar de la realidad.

Ani DiFranco cuestiona con sinceridad la naturaleza hedonista y adictiva del ser humano, preguntando si el mundo no es lo suficientemente hermoso como para enfrentarlo sin buscar constantes gratificaciones. La letra destaca la necesidad de desconectar del ciclo de autodestrucción y encontrar belleza en lo simple y auténtico de la vida.

La artista menciona recuerdos pasados de complicidad y amor compartido en las calles desconocidas y en las profundidades azules del mar. Sin embargo, contrasta estos momentos con la obsesiva búsqueda actual de placer egoísta por parte de su pareja, expresando su deseo porque regrese a una conexión más profunda y significativa.

Un aspecto interesante es cuando DiFranco habla sobre sentirse como si tuviera que volver a ponerle las rueditas a una bicicleta, evidenciando el desequilibrio en la relación donde ella siente que debe cuidar y respaldar emocionalmente a su compañero. Esta sensación de soledad y anhelo se manifiesta cuando expresa que extraña a su pareja, mostrando vulnerabilidad y honestidad en medio del conflicto.

"Come Away From It" insta a alejarse de las distracciones superficiales, reconectar con lo verdaderamente importante y buscar la verdadera libertad emocional. La canción invita a reflexionar sobre las prioridades en la vida, el verdadero significado del amor y los obstáculos que pueden surgir en una relación cuando uno o ambos miembros se sumergen en sus propias ansias insaciables.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Ani DiFranco tiene una trayectoria musical reconocida por abordar temáticas feministas, sociales y personales desde un punto de vista crítico e íntimo. Su estilo indie folk rock ha resonado con audiencias diversas gracias a su autenticidad emocional y su habilidad para transmitir mensajes poderosos a través de sus letras apasionadas.

El álbum "Up Up Up Up Up Up" donde se incluye esta canción ofrece una exploración diversa e introspectiva sobre diferentes aspectos del ser humano, consolidando a Ani DiFranco como una voz relevante dentro del género folk rock alternativo.

En conclusión, "Come Away From It" es un llamado urgente a desconectar de las tentaciones fugaces y abrazar lo esencial para encontrar paz interior. La letra llena de emotividad invita al oyente a reflexionar sobre sus propias prioridades, adicciones emocionales y valorar los momentos auténticos que realmente nutren el alma.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Come
come away
come away from
come away from it
Next to the glass ashtray
in a little plastic baggy
is a bitter rock remedy
really good stuff
but i take offense to the fact
that you're so hell bent
are you trying to tell me this world
just isn't beautiful enough?
Do you want to get off?
is this your stop?
do you gotta have a tripledecker super fudge sundae
with a goddamn cherry on top?
i mean, what makes you so lavish
that you can afford
to spend every sober moment feeling angry and bored
Why don't you come
come away
come away from it
why?
We used to hold hands down
those unfamiliar streets
you used to take me diving
into the watery blue deep
but now you're trying to find every tiny treasure
every shiny penny of pleasure
satisfy every selfish purpose
before you swim back up to the surface
Why don't you come
come away
come away from it
You think that i just don't like it anymore
but i'll tell you what i don't like
i don't like that i had to put the training wheels
back onto your bike
and i don't like the extravagance
or the way you taste when i kiss you
i don't like being left alone
baby, don't you think i miss you?
Why don't you come
come away
come away from it
why?

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0