The Way ft. Mac Miller de Ariana Grande

Ariana Grande

Yours Truly (Tenth Anniversary Edition)

23 de abril de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de The Way ft. Mac Miller

La canción "The Way", interpretada por Ariana Grande en colaboración con Mac Miller, es una celebración del amor joven e idealizado que resuena a lo largo de su letra. Desde el principio, Ariana establece un tono de vulnerabilidad y alegría al expresar cómo la otra persona la hace sentir. La repetición de "I love the way you make me feel" establece esta emoción central y se convierte en el mantra de la pieza. Las frases desenfadadas reflejan un entusiasmo genuino asimétrico con la complejidad que muchas veces acompaña a los sentimientos amorosos.

Con un estilo que flirtea entre el pop y R&B, esta canción se sitúa en el álbum "Yours Truly", el debut de la artista lanzado en 2013. La producción está marcada por sonidos suaves y melodiosos que acompañan eficazmente las emotivas interpretaciones vocales de Grande, creando una atmósfera romántica que incita a la intimidad. Es interesante observar cómo este primer álbum captura ese fervor juvenil hacia las relaciones, algo que posteriormente evolucionaría en su carrera musical.

La letra presenta imágenes cotidianas y lúdicas que evocan una sensación de nostalgia; desde cantar en la ducha hasta jugar a deshojar margaritas preguntándose si hay reciprocidad en ese amor. Esta simplicidad es efectiva porque refleja la inocente intensidad del primer enamoramiento, donde cada pequeño gesto parece revestido de un significado profundo. El protagonista parece estar atrapado no sólo por los sentimientos hacia su amante, sino también por la manera despreocupada en que estos son expresados: “No soy un jugador, solo tengo muchas ganas”. Aquí aparece una ironía sutil; mientras se describe como alguien sencillo en sus intenciones románticas, también muestra una autoafirmación única sobre lo que busca –una conexión genuina.

En cuanto al mensaje más profundo tras las letras, vemos una exploración del deseo y de esa necesidad abrumadora de cercanía emocional y física. Frases como “si me necesitas, aquí estoy” subrayan el compromiso implícito hacia esta relación naciente. En este punto, se puede notar cierto paralelismo con otras obras del mismo artista donde el tema del amor es explorado desde diferentes ángulos; sin embargo, aquí existe una frescura fresca e ingenua casi despreocupada que evoca recuerdos persuasivos sobre aquellos amores adolescentes.

El tono general es vibrante y alegre; Grande entrega su mensaje con confianza y sinceridad desbordante. La canción está narrada desde una perspectiva primera persona íntima donde cada sentimiento es experimentado y verbalizado como si se tratara de confesiones privadas sobre poner a otra persona centrada en su mundo personal.

Al mismo tiempo, debemos considerar el contexto cultural del lanzamiento en 2013: durante esa época nacía un renovado interés por las voces femeninas fuertes dentro del pop contemporáneo. La combinación de Ariana con Mac Miller aporta además un toque adicional a esta pieza debido a su propia historia compartida; era visible tanto química profesional como personal entre ellos durante aquel periodo lo cual enriqueció aún más las impresiones sobre esta colaboración.

A partir de estos elementos podemos concluir que "The Way" no solo aborda temas universales como el romance o los primeros amores sino también refleja un momento particular para ambos artistas involucrados –una pausa dulce encapsulada en melodía perfecta ante los altibajos presentes en múltiples facetas del amor adolescente sin pretensiones ni artificios ocultos detrás.

Por todas estas razones, “The Way” sigue siendo valiosa incluso años después de su lanzamiento original: perdura mostrando cómo los días vividos permanecen eternamente grabados cuando estamos rendidos ante alguien especial… verdaderamente siempre recordaremos esas primeras sensaciones tan apasionadas pero límpidas al fin y al cabo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de The Way ft. Mac Miller

I love the way you make me feel
I love it, I love it
I love the way, you make me feel
I love it,I love it
Say, I'm thinking 'bout her every second, every hour

Do my singing in the shower

Picking petals off the flowers like

Do she love me, do she love me not?

I ain't a player, I just crush a lot

You give me that kinda something

Wanted all the time, needed everyday

On a scale of 1 to 10 I'm at 100

Never get it off, I can't stay away

If you want, I got it, I got it everyday

You can go on playing it for me

Stay by your side, I'll never leave you

And I ain't going nowhere cause you're a keeper

So don't you worry, baby you got me

I got a bad boy, must admit it

You got my heart, don't know how you did it

And I don't care this is it babe

I don't want another way to feel you next to me

I love the way you make me feel

I love the way

(I love the way)

Baby I love the way you make me feel

I love the way, the way you love

Oh, so crazy you get my heart jumping

When you put your lips on mine

And honey, ain't a question

Boy I know just what you like

So If you want, I got it, I got it everyday

Be your lover, your friend, you'll find it all there babe

Stay by your side, I'll never leave you

And I ain't going nowhere cause you're a keeper

So don't you worry, baby you got me

I got a bad boy, must admit it

You got my heart, don't know how you did it

And I don't care this is it babe

I don't want another way to feel you next to me

I love the way you make me feel

I love the way

(I love the way)

Baby I love the way you make me feel

I love the way, the way you love

Uh, I make it feel so fine, I make it feel so fine

I hope you hit me on my cell when I sneak in your mind

You're a princess to the public, but a freak when it's time

Said your bed be feeling lonely,

So you're sleeping in mine

You come and watch a movie with me,

American Beauty or Bruce Almighty, that groovy,

Just come and move closer to me

I got some feelings for you,

I'm not gon' get bored of

But baby you're an adventurous so please let me come and explore you

So don't you worry, baby you got me

I got a bad boy, must admit it

You got my heart, don't know how you did it

And I don't care this is it babe

I don't want another way to feel you next to me

I love the way I love the way

The way I love you

The way I love you uh, uh uh yeah

I love the way you make me feel

I love it, I love it

I love the way you make me feel

I love it, I love it

The way I love you....

Traducción de The Way ft. Mac Miller

Letra traducida a Español

Me encanta cómo me haces sentir
Me encanta, me encanta
Me encanta cómo me haces sentir
Me encanta, me encanta
Digo que pienso en ella cada segundo, cada hora

Hago mis canciones en la ducha

Eliminando pétalos de las flores como

Me quiere, no me quiere?

No soy un jugador, solo tengo muchas ilusiones.

Me das ese tipo de algo

Que siempre quise, lo necesito todos los días.

En una escala del 1 al 10 estoy en 100.

Nunca puedo desconectarme, no puedo alejarme.

Si quieres, lo tengo, lo tengo todos los días.

Puedes seguir dándomelo a mí.

Permaneceré a tu lado, nunca te dejaré.

Y no voy a ningún lado porque eres alguien para conservar.

Así que no te preocupes, cariño, tú me tienes.

Tengo un chico malo, debo admitirlo.

Tienes mi corazón, no sé cómo lo hiciste.

Y no me importa, esto es todo cariño.

No quiero otra manera de sentirte junto a mí.

Me encanta cómo me haces sentir
Me encanta cómo me haces sentir
(Cómo me haces sentir)
Cariño, me encanta cómo me haces sentir
Me encanta la forma en que amas.

Oh, tan loca que hace saltar mi corazón
Cuando pones tus labios sobre los míos
Y cariño, ni siquiera hay cuestión
Chico sé exactamente what you like
Así que si quieres, lo tengo todos los días.Nota: No se traduce "what you like" ya que es lenguaje coloquial para el contexto y mantiene ritmo.

Seré tu amante y tu amigo; encontrarás todo eso aquí cariño
Permaneceré a tu lado; nunca te dejaré
Y no voy a ningún lado porque eres alguien para conservar

Así que no te preocupes; cariño tú me tienes
Tengo un chico malo; debo admitirlo
Tienes mi corazón; no sé cómo lo hiciste
Y no me importa; esto es todo cariño
No quiero otra manera de sentirte junto a mí

Me encanta cómo me haces sentir
Me encanta la forma en que amas

Uh , hago que se sienta tan bien; hago que se sienta tan bien
Espero que me llames cuando entres en mi mente
Eres una princesa para el público pero una loca cuando llega el momento

Dijiste que tu cama se siente sola,
Así que duermes en la mía

Vienes y ves una película conmigo,
American Beauty o Bruce Almighty; eso está genial.
Solo ven y acércate más a mí

Tengo algunos sentimientos por ti,
No creo que vaya a aburrirme de ello

Pero cariño eres aventurera así que por favor déjame venir y explorarte

Así que no te preocupes; bebé tú tienes mis pensamientos
Bebé tú sabes lo difícil es ser ilusionado
Y mi corazón quiero entregarte..

Traducción de la letra realizada con IA.