Work it out de Beyonce

Beyonce

Dangerously In Love

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Work it out

La canción "Work it Out" interpretada por Beyoncé y presente en su álbum "Dangerously In Love" es un himno energético que celebra la sensualidad, la confianza en uno mismo y el poder del amor. La letra de la canción invita a la pareja a disfrutar plenamente de su tiempo juntos, con una actitud positiva y desinhibida.

El inicio de la canción establece un tono juguetón y seductor, con Beyoncé expresando su deseo de pasar tiempo a solas con su amante. A lo largo de la canción, se destaca la importancia del trabajo conjunto para mantener viva la relación, tanto en lo sexual como en lo personal. La metáfora de "trabajarlo" se utiliza para transmitir la idea de que ambas partes deben esforzarse para mantener viva la chispa y el interés mutuo.

En términos emocionales, la canción transmite una sensación de complicidad y conexión profunda entre los amantes. La letra sugiere una intimidad vigorosa y llena de pasión, donde ambos están dispuestos a entregarse completamente el uno al otro. Beyoncé exuda confianza y autoestima en cada verso, animando a su pareja a seguir explorando juntos las infinitas posibilidades del amor.

Además, el ritmo vibrante y sensual de la música complementa perfectamente las letras provocativas e insinuantes. El uso repetido de frases como "He gotta work it out" refuerza el mensaje central de que el esfuerzo mutuo es fundamental para mantener viva una relación apasionada.

En general, "Work it Out" puede interpretarse como un canto al empoderamiento femenino, donde Beyoncé reclama su espacio y su capacidad para disfrutar plenamente del amor y la intimidad. La canción irradia una atmósfera llena de energía positiva y sensualidad, invitando al oyente a dejarse llevar por el ritmo contagioso y las letras atrevidas.

En conclusión, "Work it Out" es una celebración del amor propio, la conexión íntima con otra persona y el placer compartido en una relación. Con letras frescas e ingeniosas junto con un ritmo infeccioso, esta canción demuestra por qué Beyoncé sigue siendo una fuerza dominante en el mundo musical.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Work it out

How ya doin, honey, baby
You know I don t ask for much
But for a girl spendin time alone
Can be pretty rough

But I get a knock on my door
You know it s yours for sure
We can t wait for the bedroom
So we just hit the floor

Is y all alright
I don t know, but I know what s happened
to me, girl, hey
Is y all alright
Uh, break it down now

He gotta work it out
He gotta work it out
A brother gotta work it out

Child, blow your horn now
Come on, Child, blow your horn now

So we re shakin back and forth now
Just keep it comin , babe
Dream about it like a good song
You gotta, you gotta keep on strummin

But in the back of my mind
Is it gonna be the last time
Well, if it ain t about eleven and you gon keep it
comin
Well, baby, with me that s fine

Is y all alright
I don t know, but I know what I know what s happened
to me, girl
Is y all alright
Uh, break it down now

He gotta work it out
He gotta work it out,
Brother gotta work it out

child, blow your horn now
Come on, child, blow your horn now
child, blow your horn now
Come on, child, blow your horn now

I like this

Uh
Look-a here
Bring it

So baby, hold me
Like you don t wanna let go
I m so Foxxy
Cause boy, you re workin it out

My love you ve given me a taste of your honey
I want the whole beehive
I m gonna call you my sugar to fly high
The sweetest time

You gotta work it out
You gotta work it out
Oh, you gotta work it out
Uh-huh, uh-huh, uh-huh

I like it when you hold your own
I like it when you hold your own
I like it when you hold your own
I like it when you hold your own

Austin better work it out
Foxxy better work it out
AP3 better work it out
AP3 better work it out

Traducción de Work it out

Letra traducida a Español

Cómo estás, cariño, amor?
Sabes que no pido mucho,
pero para una chica que pasa tiempo sola,
puede ser bastante duro.

Pero tengo un golpe en mi puerta,
sabes que es tuyo seguro.
No podemos esperar a la habitación,
así que simplemente nos tiramos al suelo.

Estás bien?
No lo sé, pero sé lo que me ha pasado,
chica, hey.
Estás bien?
Uh, desglósalo ahora.

Él tiene que resolverlo,
él tiene que resolverlo,
un hermano tiene que resolverlo.

Niña, toca tu trompeta ahora,
vamos niña, toca tu trompeta ahora.

Así que estamos moviéndonos de un lado a otro ahora,
sigue así viniendo, cariño.
Sueña con ello como una buena canción;
tienes que seguir tocando.

Pero en el fondo de mi mente,
será esta la última vez?
Bueno, si no son más de las once y vas a seguir viniendo,
bueno, cariño, eso está bien conmigo.

Estás bien?
No lo sé, pero sé lo que ha pasado,
chica.
Estás bien?
Uh, desglósalo ahora.

Él tiene que resolverlo,
él tiene que resolverlo,
hermano tiene que resolverlo.

Niña, toca tu trompeta ahora,
vamos niña, toca tu trompeta ahora,
niña, toca tu trompeta ahora,
vamos niña, toca tu trompeta ahora.

Me gusta esto.

Uh
Mira aquí,
tráelo.

Así que cariño, abrázame
como si no quisieras soltarme.
Soy tan Foxxy
porque chico, lo estás resolviendo.

Mi amor me has dado un poco de tu miel;
quiero todo el colmenar.
Te voy a llamar mi azúcar para volar alto;
el momento más dulce.

Tienes que resolverlo;
tienes que resolverlo;
oh tienes que resolverlo;
uh-huh, uh-huh, uh-huh.

Me gusta cuando te mantienes firme;
me gusta cuando te mantienes firme;
me gusta cuando te mantienes firme;
me gusta cuando te mantienes firme.

Austin mejor resuélvelo;
Foxxy mejor resuélvelo;
AP3 mejor resuélvelo;
AP3 mejor resuélvelo.

Traducción de la letra.