Feeble screams from forests unknown de Burzum

Burzum

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Feeble screams from forests unknown

La canción "Feeble screams from forests unknown" es una pieza del artista Burzum, perteneciente al álbum homónimo. Dentro del género musical se enmarca en el black metal noruego, caracterizado por sus letras oscuras y su sonido pesado. La letra de la canción habla de un alma que busca respuestas en un mundo frío y misterioso, donde la búsqueda de conocimiento parece interminable.

El significado de la letra profundiza en la idea de la búsqueda eterna de respuestas y sabiduría en un mundo que se muestra cada vez más inhóspito y desconocido. Las metáforas utilizadas sugieren la lucha del ser humano por comprender su existencia y encontrar sentido en medio de la confusión y el desconcierto. Reflexiona sobre la pérdida gradual de esperanza y las dificultades para encontrar luz en un entorno sombrío.

En este contexto, "Feeble screams from forests unknown" puede interpretarse como una metáfora sobre los desafíos personales y existenciales a los que se enfrenta el individuo en su viaje por entender el mundo que le rodea. La sensación de soledad, desorientación y desencanto se refleja a lo largo de la canción, transmitiendo una atmósfera melancólica e introspectiva.

El origen de esta canción podría estar inspirado en las propias experiencias del artista o en reflexiones filosóficas sobre el sentido de la vida y el destino humano. Dentro del contexto del black metal noruego, Burzum es conocido por explorar temáticas relacionadas con la mitología nórdica, la naturaleza salvaje y los aspectos oscuros de la existencia.

En comparación con otras obras de Burzum u otros artistas dentro del género del black metal noruego, "Feeble screams from forests unknown" destaca por su atmósfera melancólica y sus letras introspectivas. La combinación de elementos musicales agresivos con letras profundas crea una experiencia auditiva única que invita a la reflexión sobre temas existenciales.

A lo largo de su carrera, Burzum ha sido reconocido por su contribución al desarrollo del black metal noruego y ha influenciado a numerosas bandas dentro del género. Su estilo único ha sido objeto tanto de admiración como controversia en el mundo de la música extrema.

En resumen, "Feeble screams from forests unknown" es una canción que invita a sumergirse en las profundidades emocionales e intelectuales del ser humano, explorando las luchas internas por comprender el mundo que nos rodea y encontrar nuestro lugar dentro de él. Con una mezcla única entre agresividad musical y letras introspectivas, Burzum logra transmitir un mensaje poderoso sobre las complejidades y contradicciones inherentes a nuestra existencia.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Feeble screams from forests unknown

Drifting
in the air
above a cold lake
is a soul
from an early
better age
grasping for
a mystic thought
in who's to know
further on lies eternal search
for theories to lift the gate
only locks are made stronger
and more keys lost as logic fades
in the pool of dreams the water darkens
for the soul that's tired of search
as years pass by
the aura drops
as less and less
feelings touch
stupidity
has won too much
the hopeless soul keeps mating

Traducción de Feeble screams from forests unknown

Letra traducida a Español

Navegando
en el aire
sobre un lago frío
hay una alma
de una época temprana
mejor,
aferrándose a
un pensamiento místico.
Quién sabe
qué más hay por delante, eterna búsqueda
de teorías que abran la puerta;
sólo los cerrojos se hacen más fuertes
y se pierden más llaves a medida que la lógica se desvanece.
En la piscina de sueños, el agua se oscurece
para el alma que está cansada de buscar.
A medida que pasan los años,
el aura cae,
pues cada vez menos
sentimientos tocan;
la estupidez
ha ganado demasiado.
El alma desesperanzada sigue apareándose.