Everything i knew de Busted

Busted

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Everything i knew

La letra de la canción "Everything I Knew" de Busted es una reflexión sobre la pérdida y el cambio inesperado en una relación. En ella, se expresa la sorpresa y el dolor al ver cómo todo lo que se creía seguro y estable se desvaneció repentinamente. Se menciona la idea de depender de alguien como eje central en la vida, para luego enfrentar la realidad de que esa dependencia ya no es válida.

El narrador expresa su incredulidad ante el giro inesperado que ha tomado su vida, perdiendo aquello en lo que confiaba. La sensación de abandono y desconcierto se refleja en versos como "can't depend on you forever" o "my life walk away from me", transmitiendo una profunda sensación de desorientación tras el final repentino de la relación.

En el coro, se destaca la idea de anhelo por recuperar los momentos felices pasados juntos, volviendo atrás en el tiempo para revivir lo bueno que compartieron. Se lamenta no comprender por qué dejaron escapar esa situación ideal cuando ambos sabían que eran el uno para el otro.

La canción también explora el sentimiento de impotencia al tratar de cambiar las decisiones del otro sin éxito, representando un intento fallido por comunicarse y salvar lo que quedaba. La frustración ante la falta de receptividad del ex compañero se hace patente en versos como "and you know that i try to tell you what it's like but you just wouldn't listen".

Una característica destacada es la intensidad emocional presente a lo largo de la canción, donde se mezclan elementos de melancolía, resignación y nostalgia por lo perdido. Asimismo, se plantea una interrogante sobre cómo alguien puede abandonar repentinamente a otra persona sin explicaciones claras ni razones aparentes, generando una sensación de desconcierto e injusticia.

En cuanto a datos curiosos sobre "Everything I Knew", esta canción forma parte del álbum homónimo debut de Busted lanzado en 2002. Con un sonido pop rock británico característico del grupo, logró captar la atención del público tanto nacional como internacional, consolidando a Busted como uno de los referentes del género en ese momento.

En resumen, "Everything I Knew" es una balada rock con tintes punk y pop que explora temáticas universales como el amor perdido y las sorpresas que trae consigo una ruptura inesperada. A través de sus letras emotivas y directas, invita a reflexionar sobre las emociones asociadas al fin abrupto de una relación significativa.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Everything i knew

Everything i knew,
just went out the window,
now i can't depend on you,
forever
and i never thought i'd see,
my life walk away from me,
i thought we'd always be,
together

i shouldn't have to pay,
for every word i say,
and i wish i could change your decision
and you know that i try,
to tell you what it's like
but you just wouldn't listen

lets go back,
lets rewind,
to the days that remind me
of all the good times that
we spent together,
and i don't know why,
we just let it all slide,
when we both knew inside
we were right for each other
I don't know what to do,
cos your everything that i knew
Everything's the same,
it's like tomorrow never came,
we used to talk about
whatever
and the seasons never change,
we never used to act our age,
everytime we were
together
Bridge
Chorus
I don't know what to do,
cos your everything that i knew
How can you just walk out on my life,
without even giving a reason
(without even giving a reason)
how can you look so good,
the day i watched you leaving
Chorus x2
Oh yea, yea

Traducción de Everything i knew

Letra traducida a Español

Todo lo que sabía,
simplemente se fue por la ventana,
ahora no puedo depender de ti,
para siempre
y nunca pensé que vería,
mi vida alejarse de mí,
pensé que siempre estaríamos,
juntos

No debería tener que pagar,
por cada palabra que digo,
y ojalá pudiera cambiar tu decisión
y sabes que lo intento,
decirte cómo se siente
pero simplemente no quisiste escuchar

Volvamos atrás,
rebobinemos,
a los días que me recuerdan
todos los buenos momentos que
pasamos juntos,
y no sé por qué,
dejamos que todo se deslizara,
cuando ambos sabíamos en el fondo
que éramos el uno para el otro.

No sé qué hacer,
porque eres todo lo que conocía.
Todo sigue igual,
es como si mañana nunca llegara,
solíamos hablar sobre
cualquier cosa
y las estaciones nunca cambian,
nunca actuábamos acorde a nuestra edad,
cada vez que estábamos
juntos.

Puente
Estribillo
No sé qué hacer,
porque eres todo lo que conocía.
Cómo puedes simplemente salir de mi vida,
sin siquiera dar una razón?
(sin siquiera dar una razón)
Cómo puedes lucir tan bien,
el día en que te vi irte?

Estribillo x2
Oh sí, sí

Traducción de la letra.