Dice la canción

Loner in love de Busted

album

A present for everyone

10 de diciembre de 2011

Significado de Loner in love

collapse icon

La letra de la canción "Loner in Love" de Busted es una reflexión sobre la soledad y las complicaciones que pueden surgir en una relación amorosa. La historia narra un día perfecto que termina en confusión y desencanto. El narrador describe un momento idílico viendo delfines en la bahía con su pareja, pero luego se pierde en la confusión y el miedo a perderla.

El tema principal de la canción gira en torno a la sensación de estar solo, a pesar de estar enamorado. Se destaca cómo el protagonista se siente incapaz de expresar sus sentimientos por miedo al rechazo o a perder lo que tiene. La ironía se presenta cuando se da cuenta de que está destinado a ser un "solitario en el amor", a pesar de sus intentos por conectar con su pareja.

En cuanto al significado oculto, la canción podría estar hablando sobre los miedos e inseguridades que pueden surgir en una relación sentimental. Expresa cómo el temor al rechazo puede llevar a sentirse solo incluso estando con alguien, mostrando la vulnerabilidad emocional del individuo.

Un dato curioso sobre esta canción es que forma parte del álbum "A present for everyone" de Busted, lanzado en 2003. Este álbum recibió críticas positivas por su sonido pop punk británico que cautivó a una audiencia joven en esa época.

En resumen, "Loner in Love" es una canción con un mensaje emotivo sobre los desafíos emocionales que pueden surgir en una relación amorosa. A través de metáforas visuales como correr lentamente hacia el mar o enfrentarse al novio actual de la pareja, se explora el conflicto interno del narrador y su lucha por romper las barreras emocionales para conectarse verdaderamente con su ser querido.

Interpretación del significado de la letra.

It was an amazing end to the perfect day
Sun sinking low in the sky
We sat and watched all the dolphins swimming the bay
That crazy look in your eye

We ran in slow motion over the sand
Into the ocean holding your hand
But then it gets hazy
And I lose you and then that s when

Chorus:

I wake up scared to phone her
Realise I'm a loner in love (yeah yeah)
It's still the same old story
Tears of morning glory no luck
That's the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

The next day I ran into your current boyfriend
Told him what we did last night
Before my story had even got to the end
He challenged me to a fight

I ran in slow motion away from him
But he caught up with me, kicked my teeth in
Now I've got no chance cos'
I can't even grin
No nothing's changed and

Chorus:

I'm way too scared to phone her
Realise I'm a loner in love (yeah yeah)
It's still the same old story
Tears of morning glory no luck
That's the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

We ran in slow motion over the sand
Into the ocean holding your hand
But then it gets hazy
And I lose you and then that s when

Chorus:

I wake up scared to phone her
Realise I'm a loner in love (yeah yeah)
It's still the same old story
Tears of morning glory no luck
That's the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

I wake up scared to phone her
Realise I'm a loner in love (yeah yeah)
It's still the same old story
Tears of morning glory no luck
That's the reason why my life sucks, very much
Being a loner in love

Being a loner in love, you know that it sucks

Letra traducida a Español

Fue un final increíble para un día perfecto
El sol hundiéndose bajo en el cielo
Nos sentamos y observamos a todos los delfines nadando en la bahía
Ese loco brillo en tus ojos

Corrimos en cámara lenta sobre la arena
Hacia el océano, cogiéndote de la mano
Pero luego se vuelve borroso
Y te pierdo y es ahí cuando

Coro:

Me despierto con miedo de llamarla
Me doy cuenta de que soy un solitario en el amor (sí, sí)
Sigue siendo la misma historia de siempre
Lágrimas de gloria matutina, nada de suerte
Esa es la razón por la que mi vida apesta, mucho
Ser un solitario en el amor

Al día siguiente me encontré con tu actual novio
Le conté lo que hicimos anoche
Antes de que mi historia llegase al final
Él me retó a una pelea

Corrí en cámara lenta lejos de él
Pero me alcanzó y me dio una paliza
Ahora no tengo ninguna oportunidad porque
No puedo ni sonreír
No, nada ha cambiado y

Coro:

Tengo demasiado miedo de llamarla
Me doy cuenta de que soy un solitario en el amor (sí, sí)
Sigue siendo la misma historia de siempre
Lágrimas de gloria matutina, nada de suerte
Esa es la razón por la que mi vida apesta, mucho
Ser un solitario en el amor

Corrimos en cámara lenta sobre la arena
Hacia el océano cogiéndote de la mano
Pero luego se vuelve borroso
Y te pierdo y es ahí cuando

Coro:

Me despierto con miedo de llamarla
Me doy cuenta de que soy un solitario en el amor (sí, sí)
Sigue siendo la misma historia de siempre
Lágrimas de gloria matutina, nada de suerte
Esa es la razón por la que mi vida apesta, mucho
Ser un solitario en el amor

Me despierto con miedo de llamarla
Me doy cuenta de que soy un solitario en el amor (sí, sí)
Sigue siendo la misma historia de siempre
Lágrimas de gloria matutina, nada de suerte
Esa es la razón por la que mi vida apesta, mucho
Ser un solitario en el amor

Ser un solitario en el amor, sabes que apesta.

Traducción de la letra.

0

0