Melt With You de Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen

Kiss

25 de septiembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Melt With You

La canción "Melt With You" interpretada por Carly Rae Jepsen, pertenece a su álbum "Kiss" y se enmarca dentro de los géneros pop y dance pop. La letra de la canción refleja un sentimiento de unión profunda y deseo de fusión con la persona amada.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar una clara intención de conexión emocional y física con otra persona. Las líneas "If I could melt with you, I would" transmiten el deseo de fundirse con el ser amado, dejando a un lado todo lo demás para centrarse en esa unión especial. La metáfora de derretirse implica una fusión completa donde ambos individuos pierden sus límites para convertirse en uno solo.

A lo largo de la canción, se hace referencia al paso del tiempo y a las decisiones que pueden influir en una relación. La idea de girar los relojes hacia un lugar donde nunca se detengan ni se vayan sugiere un deseo constante de mantener viva esa conexión única y especial. Se percibe un anhelo por escapar del mundo exterior para compartir momentos únicos solo entre los dos protagonistas.

Las voces interiores que surgen en la letra podrían representar dudas o miedos internos que podrían interferir en la relación, pero la canción insiste en la importancia de permanecer juntos siempre. El deseo implícito es el de crear una realidad alternativa donde esa fusión amorosa sea eterna e inquebrantable.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Carly Rae Jepsen, esta canción destaca por su enfoque romántico y casi utópico sobre el amor. A diferencia de algunas otras letras más bailables o desenfadadas, "Melt With You" muestra una vulnerabilidad emocional e intimidad profunda con las reflexiones sobre la relación.

No dispongo actualmente de información adicional sobre el origen, productores o inspiración detrás de esta canción específica. Sin embargo, cabe resaltar que Carly Rae Jepsen ha sido reconocida por su estilo atrevido pero melódico en sus composiciones pop.

En resumen, "Melt With You" nos sumerge en un mundo imaginario donde dos personas desean fusionarse completamente sin obstáculos externos ni distracciones. Es una oda romántica a la complicidad profunda entre dos individuos que buscan esa conexión única que los eleve por encima del resto del mundo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Melt With You

If I could melt with you, I would
And find our way back to good
Tell the world to wait outside, just you and I
If I could hold on to your edge,
and fall to your deepest dent
We would come true, if I could melt with you
(if I could melt with you)

I’ve been thinking about it, I know something’s wrong
Fading out in the distance, we’ve been in the songs
Best turn the clocks to somewhere we won’t ever stop,
don’t ever leave

If I could melt with you, I would
And find our way back to good
Tell the world to wait outside, just you and I
And if I could hold on to your edge,
and fall to your deepest dent
We would come true, if I could melt with you
(if I could melt with you)

Hearing echoes and voices, all I couldn’t see
We have all kinds of choices
If it was uṗ to me,
I’d turn the clocks to somewhere we won’t ever stop,
don’t ever leave

If I could melt with you, I would
And find our way back to good
Tell the world to wait outside, just you and I
If I could hold on to your edge,
and fall to your deepest dent
We would come trough, if I could melt with you

And every time that passes by, I see you, I see you
Ever now and then, I like to pretend

If I could melt with you, I would
And find our way back to good
Tell the world to wait outside,
If I could hold on to your edge,
and fall to your deepest dent
We would come true, if I could melt with you
If I melt with you
If we could come true
If I melt with you
If we could come true
If I melt with you

Traducción de Melt With You

Letra traducida a Español

Si pudiera fundirme contigo, lo haría
Y encontrar nuestro camino de regreso a lo bueno
Diría al mundo que espere afuera, solo tú y yo
Si pudiera agarrarme a tu borde,
y caer en tu hondo hueco
Se convertiría en realidad, si pudiera fundirme contigo
(si pudiera fundirme contigo)

He estado pensándolo, sé que algo va mal
Desvaneciéndonos a lo lejos, hemos estado en las canciones
Lo mejor sería retroceder el reloj a un lugar donde nunca pares,
no te vayas nunca

Si pudiera fundirme contigo, lo haría
Y encontrar nuestro camino de regreso a lo bueno
Diría al mundo que espere afuera, solo tú y yo
Y si pudiera agarrarme a tu borde,
y caer en tu hondo hueco
Se convertiría en realidad, si pudiera fundirme contigo
(si pudiera fundirme contigo)

Escuchando ecos y voces, todo lo que no podía ver
Tenemos todo tipo de elecciones
Si dependiera de mí,
retrocedería el reloj a un lugar donde nunca paremos,
no te vayas nunca

Y cada vez que pasa el tiempo, te veo, te veo
De vez en cuando me gusta hacer como si nada

Si pudiera fundirme contigo, lo haría
Y encontrar nuestro camino de regreso a lo bueno
Diría al mundo que espere afuera,
Si pudiera agarrarme a tu borde,
y caer en tu hondo hueco
Se convertiría en realidad, si pudiera fundirme contigo
Si me fundo contigo
Si pudiéramos hacerlo realidad
Si me fundo contigo
Si pudiéramos hacerlo realidad
Si me fundo contigo

Traducción de la letra.