Money And The Ego de Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen

"Tug of War"

9 de agosto de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Money And The Ego

La canción "Money And The Ego" de Carly Rae Jepsen, incluida en su álbum "Tug of War", es una reflexión profunda sobre la naturaleza del dinero y la egolatría en contraposición a los valores más esenciales de la vida. A lo largo de la letra, Carly Rae Jepsen emplea metáforas evocativas para transmitir su mensaje sobre la importancia de priorizar lo verdaderamente significativo por encima de las aspiraciones materiales y superficiales.

En la primera estrofa, la cantante compara construir su casa con ladrillos sólidos con la capacidad de mantenerse firme incluso cuando todo a su alrededor se desmorona. Esta imagen sugiere la necesidad de encontrar una base sólida y auténtica en medio del caos y la agitación del mundo exterior. Asimismo, hace referencia a buscar un apoyo emocional estable que pueda adaptarse a las circunstancias cambiantes, simbolizado por un árbol de sauce flexible.

El tema principal abordado en la canción es el contraste entre perseguir el dinero y alimentar el ego frente a buscar un propósito más profundo y verdadero en la vida. Jepsen cuestiona cómo las personas pueden estar tan enfocadas en obtener riquezas materiales y afirmar sus egos que pierden de vista lo hermoso y valioso que realmente importa. A través de versos como "How can you ask me why, I need to know before I try", la artista destaca la necesidad de entender qué impulsa nuestras acciones antes de embarcarnos en cualquier empresa.

La repetición del estribillo enfatiza aún más esta temática, subrayando la importancia de trascender las motivaciones mundanas centradas en el dinero y el ego para encontrar una mayor satisfacción y significado en la vida. Carly Rae Jepsen invita a reflexionar sobre nuestra propia búsqueda personal, recordándonos que renunciar nunca debería ser nuestra única opción, incluso cuando todo parece desmoronarse.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó "Money And The Ego", en 2012, Carly Rae Jepsen ya había alcanzado fama mundial con su exitoso sencillo "Call Me Maybe". Con este segundo álbum, exploró temáticas más introspectivas y maduras, mostrando una faceta distinta de su talento musical. La canción destaca por su sonido pop contagioso con tintes rockeros y dance-pop, fusionando elementos pegajosos con letras reflexivas y emotivas.

En conclusión, "Money And The Ego" es una canción que invita a reflexionar sobre nuestras prioridades y valores en un mundo obsesionado con el éxito material. Carly Rae Jepsen nos recuerda que hay mucho más por descubrir más allá del dinero y el ego si estamos dispuestos a abrirnos a experiencias más auténticas y significativas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Money And The Ego

Make my house of bricks
And I'll stick here when the world
Comes crashing down around me

Make your arms a willow tree
And you can bend with me
Any where that I am going

Sometimes its hard to see
Anything lovely
All the people around me going for
Money and the money and the egos
How can you ask me why
I need to know before I try
I've got to be sure there's more than
Money and the money and the ego

Keep your eyes on me
And I'll look to you so I can see
What I am here for
Pull the wool over my eyes
Please kiss this day goodbye
Only you can get me going

Giving up is all you've got
And giving up all you want
You hear yourself say you've lost the will, the power

Giving up is all you've got
And giving up is all you want
But don't be afraid to sit down in your shower
Stay in there for hours

Make my house of bricks
And I'll stick here when the world
Comes crashing down around me

(Got to be sure there's more)
Money and the money and the ego
(Got to be sure there's more)
Money and the money and the egos

Traducción de Money And The Ego

Letra traducida a Español

Hazme una casa de ladrillos
Y me quedaré aquí cuando el mundo
Se desmorone a mi alrededor

Haz que tus brazos sean un sauce
Y podrás doblarte conmigo
A cualquier lugar al que yo vaya

A veces es difícil ver
Algo hermoso
Todas las personas a mi alrededor luchando por
Dinero y más dinero y los egos
Cómo puedes preguntarme por qué?
Necesito saberlo antes de intentarlo
Tengo que estar seguro de que hay más que
Dinero y más dinero y el ego

Mantenme la vista en ti
Y yo miraré hacia ti para poder ver
Para qué estoy aquí
Saca la venda de mis ojos
Por favor, despídete de este día
Sólo tú puedes hacer que siga adelante

Rendirte es lo único que tienes
Y rendirte es todo lo que deseas
Te oyes decir que has perdido la voluntad, el poder

Rendirte es lo único que tienes
Y rendirte es todo lo que quieres
Pero no tengas miedo de sentarte en tu ducha
Quédate allí durante horas

Hazme una casa de ladrillos
Y me quedaré aquí cuando el mundo
Se desmorone a mi alrededor

(Tengo que estar seguro de que hay más)
Dinero y más dinero y el ego
(Tengo que estar seguro de que hay más)
Dinero y más dinero y los egos

Traducción de la letra realizada con IA.