Dice la canción

cXz de Deftones

album

private music

21 de agosto de 2025

Significado de cXz

collapse icon

La canción "cXz" de Deftones, lanzada en el álbum "private music" en agosto de 2025, encapsula una profunda exploración de la percepción del tiempo y la memoria. Con su característico estilo alternativo que mezcla rock y elementos atmosféricos, esta pieza se adentra en los oscuros laberintos de la mente humana, donde los recuerdos se fragmentan y las emociones fluctúan entre lo tangible y lo etéreo.

En la letra, el protagonista parece lidiar con la dualidad del tiempo, expresando una sensación de desconexión entre momentos pasados y presentes. Frases como "Uno está arriba, uno está abajo" sugieren un conflicto interno: por un lado, hay algo que permanece claro y definido; por otro, existe una pérdida que genera confusión. Este viaje emocional se traduce a través de constantes x ceros que simbolizan no solo una matemática implacable sino también un vacío existencial que se forma dentro de nosotros. Estos son elementos recurrentes en las letras de Deftones, donde a menudo contrastan lo visceral con lo abstracto.

El tono emocional es melancólico y reflexivo. Al abordar el concepto del "tiempo" como una entidad casi destructiva—"el tiempo ha comenzado a desgarrar"—la canción plantea preguntas sobre cómo nuestra percepción del pasado puede alterar nuestra experiencia presente. Este cruce entre tiempos da paso a momentos de redescubrimiento donde los pensamientos parecen recuperarse pero siempre desde una perspectiva distorsionada: "nuestros pensamientos reaparecen como tiempo perdido". La elección verbal suscita emociones intensas al darnos cuenta de que incluso nuestros recuerdos pueden ser engañosos.

La estructura lírica puede observarse bajo diversas interpretaciones: podría asimilarse a la batalla mental que enfrenta alguien al intentar reconciliar aspectos desiguales o fragmentados de su identidad. La repetición fraccionada refleja esta lucha constante entre “lo correcto” y “lo extraño”, sugiriendo la posibilidad de un anhelo por la estabilidad frente a las irregularidades impuestas por nuestras vivencias.

Aparte del significado intrínseco en sus letras, hay también un sentido colaborativo evidente entre la instrumentación pesada característica así como sutiles capas sonoras creadas por Deftones. Esta dinámica musical complementa perfectamente las sensaciones ya complejas que emergen en cada línea escrita. La confrontación con lo “extraño” tal vez alude no sólo a las experiencias propias sino también al entendimiento mutuo en relaciones donde el tiempo juega un papel crucial.

Además, este tema resuena dentro del contexto cultural contemporáneo donde muchos buscan claridad en medio del caos digital; temas relacionados con cómo lidiamos con nuestros recuerdos e identidades han cobrado mayor relevancia en nuestra sociedad interconectada. Aquí es posible notar cómo artistas similares exploran narrativas personales aprovechando metáforas relacionadas con el espacio/tiempo para capturar el desasosiego humano.

En cuanto a información curiosa sobre "cXz", cabe destacar cómo esta canción sigue el sello distintivo sonoro del grupo afincado en Sacramento, quienes han sabido reinventarse mientras mantienen su esencia emotiva intacta; su habilidad para encapsular experiencias humanas universales hace eco no solo entre sus seguidores más fieles sino también entre nuevos oyentes.

De este modo, “cXz” emerge como una contemplación rica sobre nuestro vínculo con el tiempo y nuestra esencia psicológica. Es una obra que invita a la reflexión personal capaz de abrir caminos hacia realidades internas muchas veces inexploradas; conforme esa melodía penetrante resuena con strain introspectivo nos advertimos inmersos en nociones tanto provocativas como incómodas respecto a quiénes somos realmente al enfrentarnos con nuestra temporalidad perdurable e inevitable.

Interpretación del significado de la letra.

It's starting to give
Past, present tense
Our memories split
One is up, one is down
One is lost, one is there

Constants x zeros
Form a time void through us

Recurring events
Now reappear
Time has started to tear
One is up, one is down
One is lost, one is there

Constants x zeros
Form this mind warp through us

Our thoughts reappear
As lost time again
It's starting to give
One is up, one is down
One is lost, one is there

One it stayed correct
One is strange and off time
One it stayed correct
One is way out of time

Constants x zeros (one is up, one is down)
Form this mind warp through us
(One is up, one is down, one is there)

Letra traducida a Español

Está empezando a ceder
Pasado, tiempo presente
Nuestros recuerdos se fragmentan
Uno está arriba, uno está abajo
Uno está perdido, uno está presente

Constantes x ceros
Forman un vacío temporal a través de nosotros

Eventos recurrentes
Ahora reaparecen
El tiempo ha comenzado a desgarrarse
Uno está arriba, uno está abajo
Uno está perdido, uno está presente

Constantes x ceros
Forman esta distorsión mental a través de nosotros

Nuestros pensamientos reaparecen
Como tiempo perdido de nuevo
Está empezando a ceder
Uno está arriba, uno está abajo
Uno está perdido, uno está presente

Uno se mantuvo correcto
Uno es extraño y fuera de lugar
Uno se mantuvo correcto
Uno se encuentra desfasado

Constantes x ceros (uno está arriba, uno está abajo)
Forman esta distorsión mental a través de nosotros
(Uno está arriba, uno está abajo, uno está presente)

Traducción de la letra.

0

0