My time has come de Destiny's Child

Destiny's child

Destiny's Child

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de My time has come

La canción "My Time Has Come" interpretada por Destiny's Child, del álbum homónimo, perteneciente a los años 90 y catalogada dentro de los géneros R&B, pop, gospel y dance, es una poderosa declaración de independencia y empoderamiento.

El significado de la letra se centra en la idea de superar miedos, enfrentar desafíos y reconocer el momento para avanzar hacia el éxito. La canción comienza abordando situaciones que pueden parecer imposibles o fugaces, instando a seguir adelante a pesar de las dudas y la incertidumbre. Destiny's Child invita al oyente a convertir el miedo en fuerza, aceptando que la vida está llena de obstáculos pero es precisamente esa lucha la que nos define.

Con versos como "I'm near, your footprints around me", se sugiere la presencia reconfortante de quienes nos apoyan en nuestro camino. La canción insiste en que el momento para brillar ha llegado, invitando a nunca rendirse y mantenerse firmes en la búsqueda de nuestros sueños.

En un tono inspirador y motivador, Destiny's Child resalta la importancia del autoconocimiento y la convicción en uno mismo. Cada estrofa refuerza la idea de haber recorrido un largo camino para llegar hasta aquí y saber con certeza qué se lleva en el corazón. Esto proyecta una sensación de madurez emocional y determinación para enfrentar cualquier desafío que se presente.

La estructura repetitiva de ciertos versos refuerza el mensaje central de perseverancia y confianza en uno mismo. Los coros potentes refuerzan la idea de que ha llegado el momento adecuado para avanzar hacia el éxito personal.

Destiny's Child logra transmitir un mensaje universalmente relevante: cada persona tiene su propio momento para brillar, basta con creer en uno mismo y seguir adelante con valentía y determinación. A través de metáforas sobre caminos solitarios e impactantes referencias al cielo alcanzado, la canción invita a sus oyentes a encontrar su fuerza interior y conquistar sus objetivos.

En comparación con otras canciones del grupo o incluso del género musical en general, "My Time Has Come" destaca por su tono emotivo equilibrado con una sensación edificante y esperanzadora. Es un himno motivacional que resuena especialmente en momentos de transición o desarrollo personal.

En conclusión, "My Time Has Come" es mucho más que una simple melodía; es una poderosa declaración de autonomía, valentía y determinación frente a las adversidades. Destiny's Child logra capturar emociones universales con una interpretación magistral que resuena profundamente con quienes buscan alcanzar sus sueños sin importar los obstáculos enfrentados.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de My time has come

It's too far, it's too fast
It's too quick, it won't last
It's not right but it's not wrong
There's no time, move along
But I've come much too far
And I know what's in my heart
And I know what I feel
I can tell when it is real
My time has come

It's okay, be afraid
It's alright (it's alright), you just take that fear
Turn it into your strength
It's called life (it's called life)
And that's why we're here
Now I've come much too far
And I know what's in my heart
And I know what I feel
And this time, I know it's real
My time has come

And like the road be lonely
I know I'll touched the sky above
I'm near

I'm near, your footprints around me

Tell me it can't be done
My time has come

Now I've come

I've come much too far
And I know what's in my heart (I know what's in my heart for you)
And I know what I feel
And this time, I know it's real
My time has come

It's so close, it's been a long time coming
It's here and now and I know it'll last
It's so right, that it can't wrong
Now's the time, for me to be strong
Now I've come much too far
And I know what's in my heart (I know what's in my heart, yeah yea)
And I know what I feel
And this time, I know it's real
My time has come, oh ho

I know that I've just gotta keep moving on
I know what's in my heart
My time has come

I know that I've just gotta keep moving on
I know what's in my heart
I can feel it
My time has come

Traducción de My time has come

Letra traducida a Español

Es demasiado lejos, es demasiado rápido
Es demasiado veloz, no durará
No está bien, pero tampoco mal
No hay tiempo, sigue adelante
Pero he llegado demasiado lejos
Y sé lo que hay en mi corazón
Y sé lo que siento
Puedo notar cuando es real
Mi momento ha llegado

Está bien, ten miedo
Está bien (está bien), solo convierte ese miedo
En tu fuerza
Se llama vida (se llama vida)
Y por eso estamos aquí
Ahora he llegado demasiado lejos
Y sé lo que hay en mi corazón
Y sé lo que siento
Y esta vez, sé que es real
Mi momento ha llegado

Y aunque el camino sea solitario
Sé que tocaré el cielo arriba
Estoy cerca

Estoy cerca, tus huellas a mi alrededor

Dime que no se puede hacer
Mi momento ha llegado

Ahora he llegado

He llegado demasiado lejos
Y sé lo que hay en mi corazón (sé lo que hay en mi corazón por ti)
Y sé lo que siento
Y esta vez, sé que es real
Mi momento ha llegado

Está tan cerca, ha pasado mucho tiempo esperando
Está aquí y ahora y sé que durará
Es tan correcto, que no puede estar mal
Ahora es el momento de ser fuerte
Ahora he llegado demasiado lejos
Y sé lo que hay en mi corazón (sé lo que hay en mi corazón, sí)
Y sé lo que siento
Y esta vez, sé que es real
Mi momento ha llegado

Sé que solo tengo que seguir adelante
Sé lo que hay en mi corazón
Mi momento ha llegado

Sé que solo tengo que seguir adelante
Sé lo que hay en mi corazón
Lo siento
Mi momento ha llegado

Sé que solo tengo que seguir adelante
Sé loque hay en mi corazón
Lo siento
Mi momento ha llegado

Traducción de la letra.