Break My Heart de Dua Lipa

Dua Lipa

Future Nostalgia

12 de junio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Break My Heart

La canción titulada "Break My Heart" es interpretada por la talentosa cantante Dua Lipa, incluida en su disco "Future Nostalgia". Dua Lipa es conocida por su estilo pop y dance, con influencias de diferentes géneros musicales, lo que le ha valido reconocimiento en la industria musical.

La letra de "Break My Heart" explora el tema del amor y las emociones contradictorias que pueden surgir al enamorarse. La narradora expresa su experiencia pasada de amar y perder muchas veces, lo que la lleva a ser indecisa pero estar segura de sus sentimientos esta vez. Describe cómo al conocer a alguien nuevo siente una conexión profunda y se pregunta si está cayendo enamorada de alguien que podría lastimarla.

El mensaje detrás de la canción parece reflejar las dudas y temores que vienen con abrirse emocionalmente a alguien nuevo después de haber sido herida en el pasado. La letra captura la vulnerabilidad y el miedo a ser lastimado nuevamente, pero también muestra la valentía de seguir adelante a pesar de los riesgos involucrados en el amor.

En un nivel más profundo, la canción puede interpretarse como un reflejo de las complejidades del corazón humano y cómo el amor puede ser tanto fuente de felicidad como de dolor. La idea central plantea preguntas sobre si vale la pena arriesgarse por amor a pesar del potencial para sufrir.

Dua Lipa logra transmitir estas emociones a través de su voz poderosa y emotiva, añadiendo capas al significado de la canción. Su habilidad para interpretar con pasión y dar vida a las letras agrega una intensidad adicional a la melodía pegajosa.

En comparación con otras canciones de Dua Lipa, "Break My Heart" destaca por su temática centrada en el conflicto interno ante un nuevo romance incierto. Mantiene una atmósfera fresca y moderna característica del estilo característico de la artista.

Con todo esto en mente, "Break My Heart" ofrece una reflexión profunda sobre los desafíos emocionales vinculados al amor y cómo navegar esos sentimientos contradictorios puede ser desconcertantemente bello e intimidante al mismo tiempo. La canción invita a los oyentes a explorar sus propias experiencias amorosas desde nuevas perspectivas e ilumina las complejidades del corazón humano en busca del verdadero amor.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Break My Heart

I've always been the one to say the first goodbye
Had to love and lose a hundred million times
Had to get it wrong to know just what I like
Now I'm falling
You say my name like I have never heard before
I'm indecisive, but, this time, I know for sure
I hope I'm not the only one that feels it all
Are you falling?

Centre of attention
You know you can get whatever you want from me
Whenever you want it, baby
It's you in my reflection
I'm afraid of all the things it could do to me
If I would've known it, baby

I would've stayed at home
'Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no, I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?

I wonder, when you go, if I stay on your mind
Two can play that game, but you win me every time
Everyone before you was a waste of time
Yeah, you got me

Centre of attention
You know you can get whatever you want from me
Whenever you want it, baby
It's you in my reflection
I'm afraid of all the things it could do to me
If I would've known it, baby

I would've stayed at home
'Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home (I would've stayed at home 'cause I–)
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no, I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?

Ooh, break my heart
Ooh, break my heart
Ooh
Am I falling in love with the one that could break my heart?

I would've stayed at home
'Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home (I would've stayed at home 'cause I–)
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no (Oh no), I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?

Traducción de Break My Heart

Letra traducida a Español

Siempre he sido yo quien dice la primera despedida
Tuve que amar y perder un millón de veces
Tuve que equivocarme para saber lo que realmente me gusta
Ahora estoy cayendo
Dices mi nombre como si nunca lo hubiera oído antes
Soy indeciso, pero esta vez estoy seguro
Espero no ser el único que lo siente todo
Tú también estás cayendo?

Centro de atención
Sabes que puedes conseguir lo que quieras de mí
Cuando quieras, cariño
Eres tú en mi reflejo
Tengo miedo de todas las cosas que podría hacerme
Si lo hubiera sabido, cariño

Me habría quedado en casa
Porque estaba mejor solo
Pero cuando dijiste "Hola"
Supe que eso era el final de todo
Debería haberme quedado en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
Estoy cayendo enamorado de quien podría romperme el corazón?
Oh no, estaba mejor solo
Pero cuando dijiste "Hola"
Supe que eso era el final de todo
Debería haberme quedado en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
Estoy cayendo enamorado de quien podría romperme el corazón?

Me pregunto, cuando te vayas, si sigo en tu mente
Dos pueden jugar a ese juego, pero tú siempre me ganas
Todos los anteriores fueron una pérdida de tiempo
Sí, me tienes

Centro de atención
Sabes que puedes conseguir lo que quieras de mí
Cuando quieras, cariño
Eres tú en mi reflejo
Tengo miedo de todas las cosas que podría hacerme
Si lo hubiera sabido, cariño

Me habría quedado en casa
Porque estaba mejor solo
Pero cuando dijiste "Hola"
Supe que eso era el final de todo
Debería haberme quedado en casa (Me habría quedado en casa porque yo– )
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
Estoy cayendo enamorado de quien podría romperme el corazón?
Oh no, estaba mejor solo
Pero cuando dijiste "Hola"
Supe que eso era el final de todo
Debería haberme quedado en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
Estoy cayendo enamorado de quien podría romperme el corazón?

Ooh, rompe mi corazón
Ooh, rompe mi corazón
Ooh
Estoy cayendo enamorado de quien podría romperme el corazón?

Me habría quedado en casa
Porque estaba mejor solo
Pero cuando dijiste "Hola"
Supe que eso era el final de todo
Debería haberme quedado en casa (Me habría quedado en casa porque yo– )
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
Estoy cayendo enamorado de quien podría romperme el corazón?
Oh no (Oh no), estaba mejor solo
Pero cuando dijiste "Hola"
Supe que eso era el final de todo
Debería haberme quedado en casa
Porque ahora no hay forma de dejarte ir
Estoy cayendo enamorado de quien podría romperme el corazón?

Traducción de la letra realizada con IA.