Dice la canción

Die 12 verbotenen töne de E Nomine

album

Die 12 verbotenen töne (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Die 12 verbotenen töne

collapse icon

La canción "Die 12 verbotenen Töne" de E Nomine es una obra que mezcla elementos del darkwave y el gothic, cuyo lanzamiento se dio en 2011. Este grupo alemán es conocido por sus composiciones que fusionan música electrónica con letras que evocan temas oscuros y misteriosos, estableciendo una atmósfera intrigante desde el principio.

El significado de la letra gira en torno a la influencia y el poder que los sonidos pueden tener en nuestra existencia. En los versos iniciales, el protagonista describe cómo cada uno de los doce tonos evoca fenómenos elementales y emociones humanas. Los primeros tonos conjuran elementos naturales como el viento y la luz, pero pronto se oscurecen al incluir referencias a demonios y a un notable sentido de ira. El tercer tono, que “exige un niño”, sugiere quizás un deseo simbólico de continuidad o creación en medio del caos generado por los tonos posteriores.

A medida que avanzamos en la letra, se inicia un viaje sonoro donde cada tono parece tomar control sobre la psicología del protagonista y desata distintas reacciones emocionales. La mención de “el neunte ton” que perturba las noches evoca imágenes inquietantes, imbuyendo una sensación de desasosiego oscuro típico del estilo lírico del grupo. Aquí encontramos no solo elementos narrativos sino también introspectivos; hay una lucha interna entre lo divino y lo demoníaco que refleja las dualidades inherentes del ser humano.

Los giros meticulosamente diseñados generan tensión emocional a través del uso repetido de términos poderosos como “ira”, “zorro” e incluso “demonio”. Este juego con contrastes permite al oyente reflexionar sobre sus propios ángeles y demonios internos. La ironía tras esta composición radica en cómo estos sonidos -potenciales destructores- resultan también esenciales para entender muchas facetas de nuestra naturaleza humana.

El tono general de la canción es oscuro y sombrío, cargado con un aire ritualístico; podría interpretarse como una invocación o advertencia sobre las fuerzas incontrolables representadas por los tonos descritos. Se utiliza la primera persona para intensificar la conexión emocional, llevando al oyente junto con el protagonista a experimentar esta travesía siniestra.

La importancia contextual de "Die 12 verbotenen Töne" dentro del panorama musical contemporáneo refleja aún más su potencial singular. E Nomine ha explorado otros temas similares a lo largo de su carrera pero este tema se caracteriza por su impresionante fusión entre sonido metálico oscuro e interpretaciones líricas complejas, destacándose frente a otras obras dentro del mismo género.

Este tipo de composición contribuye a establecer un diálogo profundo sobre las emociones humanas relacionadas con la música misma. Considerable también es mencionar cómo este enfoque hacia lo obscuro resuena particularmente bien dentro de entornos alternativos donde tanto lo secular como lo espiritual encuentran un equilibrio precario.

En conclusión, "Die 12 verbotenen Töne" es mucho más que simple música; es una obra maestra conceptual llena de simbolismos profundos sobre la naturaleza humana guiada por impulsos primarios e influencias sobrenaturales. Su capacidad para involucrar al oyente en esta experiencia brutalmente honesta señala una clara intencionalidad artística detrás del trabajo formado por E Nomine, convirtiéndola en uno de sus lanzamientos más memorables hasta la fecha. Con esta entrega musical han logrado captar no solo melodías cautivadoras sino también ecos persistentes acerca de nuestras pasiones más oscuras.

Interpretación del significado de la letra.

Verse 1
der erste ton beschwört den wind
der zweite ton beschwört das licht
der dritte ton verlangt ein kind
der vierte ton das eis zerbricht
der fünfte ton berauscht die sinne
der sechste ton ruft den dämon
auf das der zorn beginne
Verse 2
der siebte ton stösst euch vom thron
der achte ton dein herzbetört
der neunte ton erklingt so schrill
der zehnte ton die nächte stört
der elfte ton verdammt sein will
de zwölfte ton den zorn beschwört
Chorus:
ius iurandum iracundiae
saevitia malitiosa
ius iurandum animae malae
iratus improbus
duodecim sonitus
Choir:
prava crudelitas
prava aviditas

Letra traducida a Español

Verse 1
El primer tono invoca el viento
El segundo tono invoca la luz
El tercer tono demanda un niño
El cuarto tono quiebra el hielo
El quinto tono embriaga los sentidos
El sexto tono llama al demonio
Para que comience la ira

Verse 2
El séptimo tono os arroja del trono
El octavo tono hipnotiza tu corazón
El noveno tono suena tan agudo
El décimo tono perturba las noches
El undécimo tono quiere ser maldito
El duodécimo tono convoca la ira

Coro:
ius iurandum iracundiae
saevitia malitiosa
ius iurandum animae malae
iratus improbus
duodecim sonitus

Coro:
prava crudelitas
prava aviditas

Traducción de la letra.

0

0