Un Tall De Síndria de Els Pets
La canción "Un Tall De Síndria" interpretada por Els Pets, incluida en el álbum "L'àrea petita" lanzado en 2013, es una pieza que destila profundidad y reflexión sobre la vida cotidiana y sus altibajos emocionales. A través de la letra, podemos vislumbrar una narrativa que aborda las luchas internas y externas del protagonista, ofreciendo un retrato detallado de sus experiencias.
La canción comienza con una descripción de los desafíos enfrentados por el protagonista, como la neblina persistente que evita que los nubarrones se dispersen. Se hace mención a una crisis personal que parece adaptarse a medida para aquellos de siempre que critican al protagonista cuando las cosas no van bien. A pesar de estas dificultades, el protagonista reconoce la existencia de días brillantes que hacen honor a su nombre.
Se plantea también la idea del amor y la presencia constante de alguien en la vida del protagonista. Aunque esta persona pueda ser fuente de desesperación en ocasiones, su ausencia deja un vacío notable que solo se hace evidente cuando no está presente. Además, se aborda el tema de las responsabilidades cotidianas que pesan sobre él, como el aumento del alquiler sin correspondiente arreglo en la caldera, lo cual genera frustración y agotamiento.
A lo largo de la canción, se enfatiza la importancia de reconocer los momentos positivos y luminosos que también forman parte de la existencia. Se destacan imágenes coloridas y vivaces como boias cofoies o lla vis d'ella para resaltar esos instantes especiales llenos de luz y significado. La metáfora final del "tall de síndria regalimant" refuerza esta idea, transmitiendo una sensación refrescante y revitalizante tras pasar por momentos difíciles.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante mencionar que Els Pets es un grupo musical catalán con una larga trayectoria en la escena pop-rock española. Su música ha sido reconocida por abordar temáticas sociales e introspectivas a través de letras cuidadosamente elaboradas en catalán. "Un Tall De Síndria" representa esa capacidad del grupo para conectar con su audiencia a nivel emocional y artístico.
En cuanto a la estructura musical y los instrumentos utilizados en la canción, encontramos un sonido característico del pop catalán con tintes melódicos envolventes. La guitarra acústica juega un papel destacado junto a melodías pegadizas y arreglos sutiles que realzan el mensaje lírico transmitido por Els Pets.
En conclusión, "Un Tall De Síndria" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional hacia los altibajos de la vida diaria con sus luces y sombras. A través de sus letras poéticas y melódicas cautivadoras, Els Pets nos invita a reflexionar sobre nuestras propias experiencias y encontrar belleza incluso en los momentos más difíciles. Una obra maestra musical que perdurará en el tiempo por su sinceridad y autenticidad emocional.
Letra de Un Tall De Síndria
D'acord que c osta que els núvols escampin la boira
I vas a córrer i et cans es però et s al mat eix lloc
I que, amb l'excusa d'aquesta crisi f eta a mida
Els de sempre se't pixen i diuen que plou
Ja sé que d' un temps ençà tothom t'aboca malalties
Que al sociosanitari hi f as més hores que al tren
Que hi ha matins espessos que et xuclen l'energia
I vas al llit rebentat però al llit no hi dorm ni Déu
Però no rondines
Saps que també hi ha dies
Lluents com galtes untades de pa amb oli i sal
D'acord que t e l'estimes però sovint et desespera
I, tot i així, quan no hi és, et fa falta i ho saps
Que t'han pujat el lloguer però no t'arreglen la caldera
I dius "com va?" per ser amable i t'inflen el cap
Però no rondines
Saps que també hi ha dies
Lluents com boies cofoies tacant l'escuma de groc llampant
I no rondines
Saps que també hi ha dies
Lluents com els lla vis d'ella just quan t'acaba de morrejar
Per això no rondines
Saps que també hi ha die s
Rodons com un t all de síndria regalimant
Traducción de Un Tall De Síndria
Letra traducida a Español
De acuerdo, que cuesta que las nubes despejen la niebla
Y vas a correr y te cansas, pero te sale el mismo lugar
Y que, con la excusa de esta crisis hecha a medida
Los de siempre se te mean y dicen que llueve
Ya sé que desde hace un tiempo todo el mundo te arroja enfermedades
Que en el sociosanitario haces más horas que en el tren
Que hay mañanas densas que te chupan la energía
Y vas a la cama destrozado, pero en la cama no duerme ni Dios
Pero no te quejes
Sabes que también hay días
Brillantes como mejillas untadas de pan con aceite y sal
De acuerdo, que lo quieres, pero a menudo te desespera
Y, aun así, cuando no está, lo echas de menos y lo sabes
Que te han subido el alquiler pero no te arreglan la caldera
Y dices "cómo va?" por ser amable y te inflan la cabeza
Pero no te quejes
Sabes que también hay días
Brillantes como boyas presumidas manchando la espuma de amarillo reluciente
Y no te quejes
Sabes que también hay días
Brillantes como los labios de ella justo cuando acaba de besarte
Por eso no te quejes
Sabes que también hay días
Redondos como un trozo de sandía escurriendo.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026