Dice la canción

Flora's secret de Enya

album

A day without rain

10 de diciembre de 2011

Significado de Flora's secret

collapse icon

La canción "Flora's Secret" interpretada por Enya es una pieza musical que transporta a los oyentes a un escenario idílico donde dos amantes se encuentran inmersos en la naturaleza. La letra nos narra la historia de estos amantes acostados en el largo pasto, observando el cielo y compartiendo un momento de profunda intimidad. La metáfora de Flora, la diosa romana de las flores y la primavera, se entrelaza con el paisaje natural descrito en la canción, otorgándole un aura mística y romántica.

En esta melodía, Enya crea una atmósfera etérea y evocadora mediante su voz celestial y arreglos musicales celtas característicos. La combinación de instrumentos tradicionales como flautas, cuerdas y arpas añade una capa de magia a la canción, complementando perfectamente la temática romántica y soñadora del amor entre los protagonistas.

A lo largo de la canción, se exploran diferentes dimensiones del amor humano: pasión, libertad y amor en sí mismo. El enamoramiento entre los amantes se percibe como algo puro y verdadero, simbolizado por la presencia constante del cielo azul sobre ellos. La referencia al nombre que le da él a ella, comparándola con aquella que ama la luna, denota un carácter poético y simbólico en la forma en que expresan sus sentimientos.

El título "Flora's Secret" sugiere una revelación íntima compartida entre los amantes dentro del entorno natural alrededor de ellos. Flora actúa como intermediaria o musa que inspira este romance único e inolvidable. La canción transmite la idea de que el amor verdadero puede surgir en lugares inesperados, donde cada detalle del entorno contribuye a fortalecer los vínculos emocionales entre las personas.

En el contexto cultural en el que fue lanzada esta canción dentro del álbum "A Day Without Rain", Enya continúa su exploración musical de temas naturales y espirituales. Su estilo distintivo se fusiona con sonidos celtas e influencias irlandesas para crear una experiencia auditiva única y emotiva para sus seguidores alrededor del mundo. "Flora's Secret" destaca por su habilidad para crear un paisaje sonoro envolvente que invita a los oyentes a sumergirse en un mundo de ensueño lleno de significado oculto.

En conclusión, "Flora's Secret" es mucho más que una simple canción romántica; es un relato poético sobre el poder transformador del amor cuando se encuentra en armonía con la naturaleza circundante. A través de su voz angelical y letras sugerentes, Enya logra capturar la esencia misma del amor eterno e intemporal que perdura bajo el cielo azul infundido por Flora's secret.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Lovers in the long grass
Look above them
Only they can see
Where the clouds are going
Only to discover
Dust and sunlight
Ever make the sky so blue

Afternoon is hazy
River flowing
All around the sounds
Moving closer to them
Telling them the story
Told by Flora
Dreams they never knew

Silver willows
Tears from Persia
Those who come
>From a far-off island
Winter Chanterelle lies
under cover
Glory-of-the-sun in blue

Some they know as passion
Some as freedom
Some they know as love
And the way it leaves them
Summer snowflake
For a season
When the sky above is blue
When the sky above is blue

Lying in the long grass
Close beside her
Giving her the name
Of the one the moon loves
This will be the day she
Will remember
When she knew his heart
Was
Loving in the long grass
Close beside her
Whispering of love
And the way it leaves them
Lying in the long grass
In the sunlight
They believe it's true love
And from all around them
Flora's secret
Telling them of love
And the way it breathes
And
Looking up from eyes of
Amaranthine
They can see the sky
Is blue
Knowing that their love
Is true
dreams they never knew
And the sky above is blue

Letra traducida a Español

Amantes en la hierba alta
Miran hacia arriba
Solo ellos pueden ver
Adónde van las nubes
Solo para descubrir
Polvo y luz del sol
Siempre hacen que el cielo sea tan azul

La tarde está brumosa
El río fluye
A su alrededor los sonidos
Acercándose a ellos
Contándoles la historia
Narrada por Flora
Sueños que nunca conocieron

Sauces plateados
Lágrimas de Persia
Aquellos que vienen
De una isla lejana
La chanterelle invernal yace
bajo cubierta
Gloria del sol en azul

Algunos lo conocen como pasión
Otros como libertad
Algunos lo conocen como amor
Y cómo los deja
Copos de nieve veraniega
Por una temporada
Cuando el cielo encima es azul
Cuando el cielo encima es azul

Tumbado en la hierba alta
Cerca de ella
Dándole el nombre
Del ser amado por la luna
Este será el día que
Recordará
Cuando supo que su corazón
Era
Amoroso en la hierba alta
Cerca de ella
Susurrando sobre el amor
Y cómo los deja
Tumbados en la hierba alta
A la luz del sol
Creen que es un amor verdadero
Y desde todos lados de ellos
El secreto de Flora
Contándoles sobre el amor
Y cómo respira
Y
Mirando desde ojos de
Amaranto
Pueden ver que el cielo
Es azul
Sabiendo que su amor
Es verdadero
Sueños que nunca conocieron
Y el cielo arriba es azul

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0