Hey tu"(version portugues) de Evelyn De La Luz

Evelyn de la luz

Hey tu"(version portugues) (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Hey tu"(version portugues)

La canción "Hey tu" (versión portuguesa) interpretada por Evelyn de la luz, lanzada en 2011, presenta una narrativa emocionalmente intensa que gira en torno a sentimientos de traición, decepción y separación. La letra revela un profundo sufrimiento causado por una relación rota, donde la protagonista expresa su dolor y desilusión hacia una figura que ha sido parte fundamental en su vida.

A lo largo de la canción, se pueden identificar elementos de resentimiento y desengaño hacia esta persona que traicionó su confianza. Se destacan versos como "Eu gemia TUEL / Eu juro que ele me ama / e mentiu para a minha volta", que reflejan el dolor de ser engañado y manipulado emocionalmente por alguien en quien se depositaba amor y confianza.

El tono emocional de la canción es profundo y melancólico, con una perspectiva cargada de dolor y tristeza. La protagonista parece estar atravesando un proceso de aceptación y superación tras una ruptura difícil, luchando por encontrar paz interior después del daño sufrido.

Los temas centrales que emergen de la letra incluyen el desamor, la traición, el perdón y el proceso de curación emocional. A través de metáforas sobre la tristeza como un corazón ahogado o nadar en un río frío, se sugiere el intenso sufrimiento experimentado por la protagonista ante la pérdida y el abandono.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar cómo estas temáticas universales de amor y desamor resuenan con audiencias alrededor del mundo. La música puede servir como catarsis para aquellos que han experimentado situaciones similares, encontrando consuelo en las letras emotivas que reflejan sus propias emociones.

En resumen, "Hey tu" es una canción cargada de emoción y vulnerabilidad, explorando los aspectos más oscuros del amor y las relaciones humanas desde una perspectiva íntima y personal. A través de sus letras conmovedoras y melodías cautivadoras, Evelyn de la luz logra transmitir la complejidad del dolor causado por una traición amorosa, ofreciendo al público una visión sincera del proceso de recuperación emocional tras un romance fallido.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Hey tu"(version portugues)

Ei você que abriu meu coração
que terminou com a minha vida
quem disse mentiras,
você me traiu
Ei, eu gemia TUEL
Eu juro que ele me ama
e mentiu para a minha volta
a já longa
Ei você maldita verdade
Fiquei feliz com a sua decepção
com o seu rosto santo
na tua maldade

olha como você me deixou
com o coração afogado
nadar em um rio
morrendo de frio
chorando por causa de sua má adeus
me diga como eu separo
o veneno de seus lábios
como a vida enprender
após a sua partida
após o adeus do caralho.

Ei, você é o que me fez chorar
você jurar que me amou
e mentiu para a minha volta
a já longa
Ei você maldita verdade
Fiquei feliz com a sua decepção
com o seu rosto santo
na tua maldade

Parece que você me deixou
com o coração afogado
nadar em um rio
morrendo de frio
chorando sobre o seu adeus ruim
me diga como eu separo
o veneno de seus lábios
como ir sobre a vida
após a sua partida
após o adeus do caralho

Traducción de Hey tu"(version portugues)

Letra traducida a Español

Ei tú que abriste mi corazón
que terminaste con mi vida
quien dijo mentiras,
me traicionaste
Ei, yo gemía TUEL
Te juro que él me ama
y mintió para que volviera
la ya larga espera
Ei tú maldita verdad
Me alegré con tu decepción
con tu rostro santo
en tu maldad.

Mira cómo me dejaste
con el corazón ahogado
nadando en un río
muriendo de frío
llorando por causa de tu maldito adiós.
Dime cómo separo
el veneno de tus labios
cómo volver a emprender la vida
tras tu marcha
tras el adiós del carajo.

Ei, eres quien me hizo llorar
tú jurabas que me amabas
y mentiste para mi vuelta
la ya larga espera.
Ei tú maldita verdad
Me alegré con tu decepción
con tu rostro santo
en tu maldad.

Parece que me dejaste
con el corazón ahogado
nadando en un río
muriendo de frío
llorando por tu maldito adiós.
Dime cómo separo
el veneno de tus labios
cómo seguir con la vida
tras tu partida
tras el adiós del carajo.