"me declaro culpable"(version en Inglés) de Evelyn De La Luz

La canción "Me Declaro Culpable" de Evelyn de la Luz es una emotiva expresión de amor y arrepentimiento. Las letras hablan del sentimiento de culpa y remordimiento que la protagonista experimenta por amar a alguien en secreto, sin importar las consecuencias. El uso repetitivo del término "me declaro culpable" enfatiza la sensación de responsabilidad por los propios sentimientos.

El tema central de la canción gira en torno al amor clandestino y prohibido, reflejando la lucha interna de la cantante entre sus principios morales y su deseo apasionado. La letra revela una intensa conexión emocional con la persona amada, describiendo un amor que se torna en obsesión y que causa un profundo sufrimiento al no poder estar juntos.

A lo largo de la canción, se percibe un tono de desesperación y resignación, donde la protagonista anhela el perdón por amar a quien no debería. La metáfora de pedir una condena por amar simboliza el conflicto interno entre el deseo carnal y el juicio moral, destacando las complejas emociones involucradas en el amor prohibido.

En cuanto a la estructura musical, la canción seguramente está acompañada por melodías melancólicas que refuerzan la emotividad de las letras. Los instrumentos utilizados probablemente crean un ambiente íntimo y reflexivo para complementar el mensaje de arrepentimiento y pasión desenfrenada.

En lo que respecta al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es posible que haya sido recibida con gran aceptación por parte del público debido a su temática universal sobre el amor y las emociones humanas. Este tipo de baladas románticas suelen resonar con audiencias diversas, ya que abordan temas universales como el amor imposible o los dilemas emocionales.

En resumen, "Me Declaro Culpable" es una canción cautivadora que explora las complejidades del amor prohibido y las repercusiones emocionales que puede tener. A través de sus letras apasionadas y melódicas, Evelyn de la Luz logra transmitir una historia emocionalmente cargada que resuena con aquellos que han experimentado conflictos similares en sus vidas amorosas.

DECLARE ME GUILTY
the crime of loving you
I plead guilty
can not forget
I plead guilty
a clandestine love
and I feel no shame
and not ask for clemency
rigorously juzgenme

DECLARE ME GUILTY
this dream of you
I plead guilty
losing my principles
I plead guilty and I prefer death
and I want you back
I can not stand this pain of not being able to see

Ask a conviction for love
punishment and so I ask to kiss you
I prefer a sentence ah
live with this shame
there is no worse hell
that I'm living for your goodbye

DECLARE ME GUILTY
this dream of you
I plead guilty
losing my principles
I plead guilty and I prefer death
and I want you back
I can not stand this pain of not being able to see

Ask a conviction for love
punishment and so I ask to kiss you
I prefer a sentence ah
live with this shame
there is no worse hell

Ask a conviction for love
punishment and so I ask to kiss you
I prefer a sentence ah
live with this shame
there is no worse hell
that I'm living for your goodbye
I plead guilty
crime ... loving you ...

DECLÁRAME CULPABLE
del delito de amarte
me declaro culpable
no puedo olvidar
me declaro culpable
un amor clandestino
y no siento vergüenza
y no pido clemencia
júzguenme rigurosamente

DECLÁRAME CULPABLE
de este sueño contigo
me declaro culpable
perdiendo mis principios
me declaro culpable y prefiero la muerte
y te quiero de vuelta
no aguanto este dolor de no poder verte

Pido una condena por amor
castigo y por eso pido besarte
prefiero una sentencia ah
vivir con esta vergüenza
no hay un infierno peor
que estoy viviendo por tu adiós

DECLÁRAME CULPABLE
de este sueño contigo
me declaro culpable
perdiendo mis principios
me declaro culpable y prefiero la muerte
y te quiero de vuelta
no aguanto este dolor de no poder verte

Pido una condena por amor
castigo y por eso pido besarte
prefiero una sentencia ah
vivir con esta vergüenza
no hay un infierno peor

Pido una condena por amor
castigo y por eso pido besarte
prefiero una sentencia ah
vivir con esta vergüenza
no hay un infierno peor
que estoy viviendo por tu adiós
me declaro culpable
delito ... amarte ...