The Kids Aren’t Alright de Fall Out Boy

Fall Out Boy

American Beauty / American Psycho

12 de diciembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de The Kids Aren’t Alright

La canción "The Kids Aren't Alright" interpretada por Fall Out Boy y perteneciente al álbum "American Beauty / American Psycho", se enmarca en el género musical del pop punk y pop rock. La letra de la canción aborda una serie de emociones complejas, desde la sensación de ser arrastrado por circunstancias difíciles hasta la relación entre dos personas que comparten una conexión profunda.

En el análisis del significado de la letra, se aprecia un tono melancólico y reflexivo que sugiere una lucha interna por enfrentar desafíos personales. La narrativa habla sobre sentirse atrapado en situaciones adversas, como un mal viaje del cual es difícil escapar. Además, se destacan las referencias a la amistad y lealtad con frases como "I think you're my best friend", lo que refleja la importancia de contar con el apoyo de alguien cercano en momentos difíciles.

En cuanto a la metáfora utilizada en la canción, se hace mención a diversos elementos simbólicos como el agua azul, las banderas negras y los héroes caídos, lo que añade capas de significado a la lírica. Estos elementos sugieren temas como la nostalgia por tiempos pasados, la necesidad de redención y el cuestionamiento de las expectativas impuestas por la sociedad.

La canción también aborda el tema de las emociones encontradas dentro de una relación amorosa, donde se experimentan altibajos emocionales y se cuestiona el amor anémico presente en dicha relación. Esto podría interpretarse como un llamado a buscar una conexión más auténtica y profunda con otra persona.

En términos musicales, Fall Out Boy combina melodías pegajosas con letras introspectivas que invitan a reflexionar sobre aspectos universales de la condición humana. Su habilidad para mezclar distintos estilos musicales les ha permitido destacarse en el panorama del rock alternativo.

Además, es interesante notar cómo esta canción se diferencia del estilo característico de Fall Out Boy, explorando temas más oscuros y complejos sin perder su identidad sonora distintiva. Esto demuestra la versatilidad artística del grupo y su capacidad para evolucionar musicalmente a lo largo de su carrera.

En resumen, "The Kids Aren't Alright" es una pieza musical que despierta emociones profundas al abordar temas universales como la lucha interna, la amistad verdadera y las relaciones complicadas. Con su poderosa combinación de música emotiva y letras reflexivas, Fall Out Boy logra conectar con audiencias diversas y ofrecer una experiencia musical desgarradora pero esperanzadora.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de The Kids Aren’t Alright

Stuck in the jet wash
Bad trip I couldn't get off
And maybe I bit off more than I could chew
And overhead of the aqua blue

Fall to your knees bring on the rapture
Blessed be the boys time can't capture
On film or between the sheets
I always fall from your window
To the pitch black streets

And with the black banners raised
As the crooked smiles fade
Former heroes who quit too late
Just wanna fill up the trophy case again

And in the end
I'd do it all again
I think you're my best friend
Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
I'll be yours
When it rains it pours
Stay thirsty I'll be fine
Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright

I'm not passive but aggressive
Take note, it's not impressive
Empty your sadness
Like you're dumping your purse
On my bedroom floor
We put your curse in reverse

And it's our time now if you want to to be
More the war like the carnival bears set free
And your love is anemic and I can't believe
That you couldn't see it coming from me

And I still feel that rush in my veins
It twists my head just a bit too thin
All those people I see
In those old photographs I've seen are dead

And sometimes I just want to sit around
And gaze at my shoes yeah
And let your dirty sadness fill me up
Just like a balloon

Traducción de The Kids Aren’t Alright

Letra traducida a Español

Atrapado en el rebufo del jet
Mal viaje del que no podía salir
Y tal vez mordí más de lo que podía masticar
Y sobre mi cabeza el azul aqua

Arrodíllate, que se avecina el éxtasis
Benditos sean los chicos que el tiempo no puede captar
En película o entre las sábanas
Siempre caigo por tu ventana
A las calles oscuras

Y con las banderas negras alzadas
Mientras las sonrisas torcidas se desvanecen
Antiguos héroes que se rindieron demasiado tarde
Solo quieren llenar de nuevo la vitrina de trofeos

Y al final
Lo haría todo otra vez
Creo que eres mi mejor amigo
No sabes que los niños no son todos, los niños no están bien?
Seré tuyo
Cuando llueve, cae como una tromba
Mantente sediento, estaré bien
No sabes que los niños no son todos, los niños no están bien?

No soy pasivo sino agresivo
Toma nota, no es impresionante
Vacía tu tristeza
Como si estuvieras vaciando tu bolso
En el suelo de mi habitación
Invirtiendo tu maldición

Y ahora es nuestro momento si quieres serlo
Más como la guerra, como los osos de carnaval liberados
Y tu amor es anémico y no puedo creer
Que no pudieras verlo venir de mí

Y aún siento esa adrenalina en mis venas
Me hace dudar un poco demasiado
Toda esa gente que veo
En esas viejas fotografías ya están muertas

Y a veces solo quiero quedarme sentado
Mirando mis zapatos, sí
Y dejar que tu sucia tristeza me llene
Justo como un globo

Traducción de la letra realizada con IA.