Uma Thurman de Fall Out Boy
La canción "Uma Thurman" de Fall Out Boy, perteneciente al álbum "American Beauty / American Psycho", se enmarca dentro del género pop punk y pop rock. La letra de la canción es intrigante y evocadora, con referencias a Uma Thurman, una reconocida actriz de Hollywood.
El significado de la letra de la canción puede interpretarse como un homenaje a Uma Thurman, utilizando su imagen y figura para representar un ideal o un deseo inalcanzable. Las líneas "She wants to dance like Uma Thurman" sugieren un anhelo por emular la elegancia y la belleza asociadas a la actriz. Además, las referencias a la muerte y al sacrificio en las líneas "May nothing but death do us part" añaden un tono oscuro y dramático a la canción.
La mención del verano, el sexo y el perfume CK Eternity en las estrofas refleja una atmósfera sensual y pasional en contraste con las metáforas sobre sacrificio y devoción. Esta dualidad entre lo apasionado y lo trágico podría simbolizar la intensidad emocional que se experimenta en una relación amorosa.
La repetición de versos como "I can move mountains, I can work a miracle" refuerza el mensaje de poderío y posibilidad ilimitada que busca transmitir la canción. La idea de superar obstáculos e incluso realizar milagros por amor está presente a lo largo de toda la letra.
Además, la referencia al Cordero inmolado ("The blood of the lamb") añade una dimensión religiosa que contrasta con la modernidad de las referencias anteriores. Este contraste entre lo sagrado y lo profano agrega profundidad al significado de la canción.
En cuanto al título mismo, "Uma Thurman", podría ser interpretado como una metáfora para representar deseos imposibles o expectativas fuera del alcance real. Utilizar el nombre de una celebridad famosa como símbolo de perfección inalcanzable agrega capas adicionales de significado a la canción.
En general, "Uma Thurman" es una canción intrigante que combina elementos románticos con tintes oscuros y melancólicos. Su letra invita a reflexionar sobre temas universales como el amor, el sacrificio y los sueños inalcanzables.
Por último, hay datos curiosos sobre esta canción: fue inspirada por una escena icónica protagonizada por Uma Thurman en Pulp Fiction, película dirigida por Quentin Tarantino. Además, su sonido único fusiona elementos del rock alternativo con pop punk, destacando las influencias eclécticas de Fall Out Boy en su música.
Letra de Uma Thurman
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, I keep you like an oath
May nothing but death do us part
She wants to dance like Uma Thurman
Bury me till I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can’t get you out of my head
The stench, the stench, of summer sex
And CK eternity, oh hell yes
Divide me down to the smallest I can be
Put your, put you v-v-v-venom in me
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, I keep you like an oath
May nothing but death do us part
She wants to dance like Uma Thurman
Bury me till I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can’t get you out of my head
The blood, the blood, the blood of the lamb
It’s worth two lions, but here I am
And I slept in last night’s clothes and tomorrow’s dreams
But they’re not quite what they seem
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, I keep you like an oath
May nothing but death do us part
You’ll find your way
And may death find you alive
Take me down the line
In Gem City we turn the tide
You’ll find your way
And may death find you alive
Take me down the line
In Gem City we turn the tide
She wants to dance like Uma Thurman
Bury me till I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can’t get you out of my head
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, I keep you like an oath
May nothing but death do us part
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, I keep you like an oath
May nothing but death do us part
Traducción de Uma Thurman
Letra traducida a Español
Puedo mover montañas
Puedo hacer un milagro, hacer un milagro
Oh, oh, te guardo como un juramento
Que nada excepto la muerte nos separe
Ella quiere bailar como Uma Thurman
Entiérrame hasta que confiese
Ella quiere bailar como Uma Thurman
Y no puedo sacarte de mi cabeza
El hedor, el hedor, del sexo veraniego
Y CK eternity, oh sí, caramba
Divídeme hasta ser lo más pequeño que pueda ser
Pon tu veneno en mí
Puedo mover montañas
Puedo hacer un milagro, hacer un milagro
Oh, oh, te guardo como un juramento
Que nada excepto la muerte nos separe
Ella quiere bailar como Uma Thurman
Entiérrame hasta que confiese
Ella quiere bailar como Uma Thurman
Y no puedo sacarte de mi cabeza
La sangre, la sangre, la sangre del cordero
Vale dos leones, pero aquí estoy yo
Y dormí con la ropa de anoche y los sueños de mañana
Pero no son exactamente lo que parecen
Puedo mover montañas
Puedo hacer un milagro, hacer un milagro
Oh, oh, te guardo como un juramento
Que nada excepto la muerte nos separe
Encontrarás tu camino
Y que la muerte te encuentre vivo
Llévame a lo largo del camino
En Gem City cambiamos la marea
Encontrarás tu camino
Y que la muerte te encuentre vivo
Llévame a lo largo del camino
En Gem City cambiamos la marea
Ella quiere bailar como Uma Thurman
Entiérrame hasta que confiese
Ella quiere bailar como Uma Thurman
Y no puedo sacarte de mi cabeza
Puedo mover montañas
Puedo hacer un milagro, hacer un milagro
Oh, oh, te guardo como un juramento
Que nada excepto la muerte nos separe
Puedo mover montañas
Puedo hacer un milagro, hacer un milagro
Oh, oh, te guardo como un juramento
Que nada excepto la muerte nos separe
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
![The Last of the Real Ones [Remix] ft. bülow & MadeinTYO - Fall Out Boy](https://img.dicelacancion.com/caratula/t/the-last-of-the-real-ones-remix-ft-bulow-madeintyo-fall-out-boy_m.webp)
dicelacancion.com
© 2012-2025