Dice la canción

Criminal de Fiona Apple

album

Tidal

14 de diciembre de 2011

Significado de Criminal

collapse icon

La canción "Criminal" de Fiona Apple es una poderosa expresión de culpa, arrepentimiento y búsqueda de redención. En la letra, la protagonista reconoce haber sido una niña mala y descuidada con un hombre delicado, lo cual la lleva a darse cuenta del mundo triste en el que vive, donde una chica puede romper a un chico solo porque puede hacerlo. Esta introspección honesta muestra un profundo sentido de responsabilidad por las acciones pasadas y el deseo de enfrentar las consecuencias.

El personaje de la canción busca orientación para ser verdadero y rectificar sus errores, sintiéndose como un criminal que necesita ser redimido ante aquel al que ha pecado contra él. La relación amorosa se presenta como el centro de su universo emocional, ya que él es todo lo que ella ha conocido del amor. Se refleja un sentimiento abrumador de necesidad por corregir sus errores y recuperar la pureza perdida en el proceso.

La petición angustiosa por ayuda divina resuena a lo largo de la canción, donde se implora por salvación en medio de acciones malvadas que amenazan con consumar. El personaje está dispuesto a hacer sacrificios y cambiar su forma de ser para merecer el perdón del amante al que ha herido. La tormentosa lucha interna entre el remordimiento y el deseo de redención crea una tensión palpable en la narrativa lírica.

En términos musicales, la voz desgarradora y emocionalmente cargada de Fiona Apple se combina con los acordes melancólicos del piano para crear una atmósfera intensamente emotiva que enfatiza la vulnerabilidad y sinceridad expuestas en las letras. La sensibilidad poética y la profundidad emocional presentes en "Criminal" son características distintivas del estilo artístico de Fiona Apple como cantautora.

En comparación con otras obras musicales contemporáneas o artistas similares, podemos encontrar similitudes temáticas en canciones que exploran narrativas introspectivas sobre experiencias personales complejas en relaciones humanas. Fiona Apple destaca por su valentía al abordar temas difíciles con franqueza e intensidad emocional única.

"Criminal" surge como una obra maestra emocional que capta magistralmente los matices del remordimiento, la búsqueda interior y el anhelo de redención en medio de conflictos existenciales y morales profundos. La sincera confesión emocional transmitida a través de esta canción resuena con audiencias diversas debido a su universalidad temática sobre errores pasados ​​y deseos genuinos por reparar daños causados.

Interpretación del significado de la letra.

I've been a bad, bad girl
i've been careless with a delicate man
and it's a sad, sad world
when a girl will break a boy just because she can
Don't you tell me to deny it
i've done wrong and i want to suffer for my sins
i've come to you 'cause i need guidance to be true
and i just don't know where i can begin
What i need is a good defense
'cause i'm feeling like a criminal
and i need to be redeemed
to the one i've sinned against
because he's all i ever knew of love
Heaven help me for the way i am
save me from these evil deeds before i get them done
i know tomorrow brings the consequence at hand
but i keep living this day like the next will never come
Oh help me but don't tell me to deny it
i've got to cleanse myself of all these lies 'till i'm good enough for him
i've got a lot to lose and i'm bettin' high so i'm begging you
before it ends just tell me where to begin
What i need is a good defense
'cause i'm feeling like a criminal
and i need to be redeemed
to the one i've sinned against
because he's all i ever knew of love
Let me know the way
before there's hell to pay
give me room to lay the law and let me go
i've got to make a play
to make my lover stay
so what would an angel say the devil wants to know
What i need is a good defense
'cause i'm feeling like a criminal
and i need to be redeemed
to the one i've sinned against
because he's all i ever knew of love
What i need is a good defense
'cause i'm feeling like a criminal
and i need to be redeemed
to the one i've sinned against
because he's all i ever knew of love

Letra traducida a Español

He sido una mala, mala chica
he sido descuidada con un hombre delicado
y es un mundo triste, triste
cuando una chica rompe a un chico solo porque puede
No me digas que lo niegue
he hecho mal y quiero sufrir por mis pecados
he venido a ti porque necesito orientación para ser sincera
y simplemente no sé por dónde empezar

Lo que necesito es una buena defensa
porque me siento como una criminal
y necesito redención
ante aquel contra quien he pecado
porque él es todo lo que nunca supe del amor

Que el cielo me ayude por cómo soy
sálvame de estos actos malvados antes de que los lleve a cabo
sé que mañana trae la consecuencia inminente
pero sigo viviendo este día como si el siguiente nunca llegará
Oh ayúdame pero no me digas que lo niegue
tengo que limpiarme de todas estas mentiras hasta ser suficiente para él

Tengo mucho que perder y estoy apostando alto así que te ruego
antes de que termine solo dime por dónde empezar

Lo que necesito es una buena defensa
porque me siento como una criminal
y necesito redención
ante aquel contra quien he pecado
porque él es todo lo que nunca supe del amor

Déjame saber el camino
antes de que haya un precio a pagar
dame espacio para establecer la ley y déjame ir
tengo que hacer una jugada
para hacer que mi amante se quede
qué diría un ángel? el diablo quiere saber

Lo que necesito es una buena defensa
porque me siento como una criminal
y necesito redención
ante aquel contra quien he pecado
porque él es todo lo que nunca supe del amor

Lo que necesito es una buena defensa
porque me siento como una criminal
y necesito redención
ante aquel contra quien he pecado
porque él es todo lo que nunca supe del amor.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados