Dice la canción

Abacab de Genesis

album

Turn it on again - the hits

10 de diciembre de 2011

Significado de Abacab

collapse icon

La letra de la canción "Abacab" de Genesis es enigmática y desconcertante, como es característico de las composiciones de esta icónica banda de rock progresivo. La letra parece hablar de situaciones y acciones abstractas, utilizando metáforas y simbolismos que invitan a la interpretación personal del oyente. El título mismo, "Abacab", parece ser una combinación aleatoria de letras que no tienen un significado claro a simple vista, lo cual refuerza la idea de que la canción se presta a múltiples interpretaciones.

En cuanto al contenido lírico, hay referencias a elementos cotidianos como un espejo agrietado, una ventana rota o una llamada telefónica, pero se presentan de una manera enigmática y casi surrealista. Genesis juega con la ambigüedad y deja abierta la posibilidad de que cada oyente encuentre su propio significado en las palabras. La repetición en la letra de frases como "you're never there" o "you stop and stare" crean una sensación de desconexión e incomunicación que podría reflejar conflictos emocionales o relacionales.

En términos más generales, la canción parece hablar sobre ilusiones y juegos que pueden distorsionar nuestra percepción de la realidad. Se menciona la idea de tomar algo que pertenece a otra persona, lo cual puede interpretarse como una metáfora del engaño o la manipulación. La referencia al cellophane sugiere una sensación de atrapamiento o falsedad, donde la verdad está oculta detrás de capas superficiales.

Es importante notar que "Abacab" forma parte del álbum recopilatorio "Turn it on again - the hits", lo cual podría indicar que se trata de una canción emblemática para Genesis en cuanto a éxito comercial y reconocimiento por parte del público. En comparación con otras obras del grupo, "Abacab" destaca por su enfoque más experimental y abstracto en términos líricos, alejándose quizás un poco del storytelling más tradicional presente en otras composiciones.

La estructura musical compleja y cambiante característica del rock progresivo se refleja también en esta canción, con pasajes instrumentales intrincados y variaciones rítmicas que mantienen al oyente atento a cada cambio inesperado. La hibridez entre el rock clásico y las influencias más vanguardistas se hace evidente en esta pieza musical, mostrando el talento creativo y versatilidad musical distintivos de Genesis.

En resumen, "Abacab" es mucho más que simplemente una serie aleatoria de letras; es una exploración artística tanto a nivel musical como lírico, desafiando al oyente a sumergirse en un mundo poético cargado de misterio e intensidad emocional.

Interpretación del significado de la letra.

Abacabgenesis look up on the walthere on the floorunder the pillow behind the doorthere's a crack in the mirrorsomewhere there's a hole in the window panedo you think i'm to blametell me do you think i'm to blame(when we do it)you're never there(when you show it)you stop and stare(abacab)he's in anywhere(abacab)if you're wrapping up the worldcause you've taken someone else's girlwhen they turn on the pilloweven when they answer the telephonedon't you think that by nowtell me don't you think that by now(when we do it)you're never there(when you show it)you stop and stare(abacab)he's in anywhere(abacab)doesn't really careyou want ityou've got itnow you knowyou want ityou've got itnow you knowit's an illusionit's a gameor reflectionof someone else's namewhen you wake in the morningwake and find you're covered in cellophanewell there's a hole in the somewhereyeah there's a hole in the somewherebaby there's a hole in the somewherenow there's a hole in the somewhere(when we do it)you're never there(when you show it)you stop and stare(abacab)he's in anywhere(abacab)

Letra traducida a Español

Abacabgenesis mira al suelo bajo la almohada detrás de la puerta hay una grieta en el espejo en algún lugar hay un agujero en el cristal crees que yo soy el culpable? Dime, crees que yo soy el culpable? (cuando lo hacemos) nunca estás allí (cuando lo muestras) te detienes y miras (abacab) él está en cualquier parte (abacab) si estás envolviendo el mundo porque has tomado a la chica de otro cuando giran sobre la almohada incluso cuando contestan el teléfono, no crees que ya es hora? Dime, no crees que ya es hora? (cuando lo hacemos) nunca estás allí (cuando lo muestras) te detienes y miras (abacab) él está en cualquier parte (abacab) realmente no le importa. Lo quieres, lo tienes. Ahora sabes. Lo quieres, lo tienes. Ahora sabes. Es una ilusión, es un juego o un reflejo del nombre de alguien más. Cuando despiertas por la mañana, despiertas y encuentras que estás cubierto de celofán bueno, hay un agujero en algún lugar sí, hay un agujero en algún lugar cariño hay un agujero en algún lugar ahora hay un agujero en algún lugar (cuando lo hacemos) nunca estás allí (cuando lo muestras) te detienes y miras (abacab) él está en cualquier parte (abacab).

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados