One more try de George Michael

George michael

Ladies & gentlemen: the best of george michael

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de One more try

La canción "One More Try" interpretada por George Michael forma parte del álbum "Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael". Pertenece al género musical pop-soul y fue lanzada en la década de los 80. El tema trata sobre un conflicto emocional donde el cantante expresa sus sentimientos de vulnerabilidad, inseguridad y miedo a ser lastimado nuevamente en una relación.

En la letra de la canción, se pueden apreciar versos que reflejan la desconfianza del protagonista hacia el amor, pidiendo que si su pareja lo ama, lo demuestre claramente; pero si no es así, prefiere ser honesto y dejarlo ir. A lo largo de la canción, se percibe cómo la figura del amor se presenta como algo peligroso y doloroso para él debido a experiencias previas que le han marcado profundamente.

La metáfora del maestro (teacher) representa a esa figura que le enseñó duras lecciones sobre el amor en el pasado, haciéndole llorar y generando un rechazo ante la idea de entregarse completamente a alguien nuevamente. Este rechazo proviene de un lugar de autodefensa emocional, dejando ver las cicatrices que ha dejado el desamor en su corazón. La negativa a aprender a amar nuevamente refleja su necesidad de protegerse ante posibles heridas futuras.

En cuanto al coro repetitivo que menciona "There ain't no joy for an uptown boy", indica una sensación de falta de alegría o felicidad para alguien acostumbrado a vivir en un entorno más privilegiado o sofisticado. Esta percepción podría asociarse con sentirse desconectado emocionalmente o incapaz de encontrar satisfacción en relaciones superficiales basadas en estatus social.

Comparativamente con otras obras de George Michael, esta canción destaca por su introspección emocional y vulnerabilidad cruda, mostrando un lado más oscuro y reflexivo del cantante. La influencia soul en su estilo musical se refleja en la intensidad emotiva con la que interpreta cada verso, transmitiendo sinceridad y autenticidad en cada nota.

En resumen, "One More Try" es una melodía cargada de emotividad y sinceridad donde se explora el temor al amor y las consecuencias emocionales que este puede acarrear. George Michael logra transmitir con maestría los matices de una experiencia amorosa conflictiva, profundizando en los aspectos menos glamorosos pero igualmente humanos del corazón herido.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de One more try

I've had enough of danger
And people on the streets
I'm looking out for angels
Just trying to find some peace
Now I think it's time
That you let me know
So if you love me
Say you love me
But if you don't just let me

'Cos teacher
There are things that I don't want to learn
And the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because it ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbye

When you were just a stranger
And I was at your feet
I didn't feel the danger
Now I feel the heat
That look in your eyes
Telling me no
So you think that you love me
Know that you need me
I wrote the song, I know it's wrong
Just let me

And teacher
There are things
That I don't want to learn
Oh the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because it ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbye

So when you say that you need me
That you'll never leave me
I know you're wrong, you're not that strong
Let me go

And teacher
There are things
That I still have to learn
But the one thing I have is my pride
Oh so I don't want to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because there ain't no joy
For an uptown boy
Who just isn't willing to try

I'm so cold
Inside
Maybe just one more

Traducción de One more try

Letra traducida a Español

He tenido suficiente del peligro
Y de la gente en las calles
Busco ángeles
Solo intento encontrar algo de paz
Ahora creo que es el momento
De que me lo digas
Así que si me amas
Dime que me amas
Pero si no, simplemente déjame

Porque, profesor
Hay cosas que no quiero aprender
Y la última que tuve
Me hizo llorar
Así que no quiero aprender a
Sujentarte, tocarte
Pensar que eres mío
Porque no hay alegría
Para un chico de clase alta
Cuyo profesor le ha dicho adiós, adiós, adiós

Cuando solo eras un extraño
Y yo estaba a tus pies
No sentía el peligro
Ahora siento el calor
Esa mirada en tus ojos
Diciéndome que no
Así que crees que me amas
Sabes que me necesitas
Escribí la canción, sé que está mal
Simplemente déjame

Y profesor
Hay cosas
Que no quiero aprender
Oh, la última que tuve
Me hizo llorar
Así que no quiero aprender a
Sujentarte, tocarte
Pensar que eres mío
Porque no hay alegría
Para un chico de clase alta
Cuyo profesor le ha dicho adiós, adiós, adiós

Así que cuando dices que me necesitas
Que nunca me dejarás
Sé que estás equivocado, no eres tan fuerte
Déjame ir

Y profesor
Hay cosas
Que aún tengo que aprender
Pero una cosa tengo es mi orgullo
Oh, así que no quiero
Sujentarte, tocarte
Pensar que eres mío
Porque no hay alegría
Para un chico de clase alta
Que simplemente no está dispuesto a intentarlo

Tengo tanto frío
Por dentro
Quizá solo uno más

Traducción de la letra realizada con IA.