Eres Tu de Il Divo

Il Divo

Amor & Pasión

30 de octubre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Eres Tu

La canción "Eres Tu" interpretada por Il Divo y perteneciente al álbum "Amor & Pasión", es una balada dentro del género de ópera pop. La letra de la canción, escrita por el propio cantante, explora un tema apasionado y adictivo, utilizando metáforas relacionadas con la droga para describir los sentimientos intensos hacia otra persona.

En la letra, se mencionan frases como "Sei la mia cocaina, cocaina, non so dirti basta" que hacen referencia a la adicción emocional que siente hacia esa persona. El narrador expresa su anhelo de posesión total sobre ella, pero también reconoce que esta nunca será realmente suya. La ambivalencia entre el deseo y la imposibilidad de tener a esa persona crea un conflicto emocional constante.

Las líneas como "Mi hai rubato l'anima coi tuoi occhi da bandita" o "La mia rovina, La pelle di una bimba, pallida, cocaina" reflejan la conexión profunda y casi peligrosa que siente hacia ella. Además, se evidencia en la letra un sentido de admiración física y química hacia la persona amada, comparándola con figuras emblemáticas como Rosa Ricci o Vallanzasca.

Los versos también revelan momentos de contradicción emocional y vulnerabilidad, como cuando el narrador confiesa haberse distraído temporalmente durante su viaje a Ibiza pero luego vuelve a caer en su obsesión por la persona amada. Estas fluctuaciones entre escapismo y regreso al amor intenso añaden capas de complejidad a la narrativa de la canción.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó esta canción, está influenciado por elementos del pop operático italiano e incorpora tintes melódicos propios del género. La estructura musical combina arreglos vocales potentes con instrumentación clásica para crear una atmósfera envolvente y dramática que complementa los temas líricos profundos tratados en la letra.

En resumen, "Eres Tu" es una composición emotiva que aborda las complejidades del amor y la pasión desde una perspectiva intensamente visceral y romántica. Il Divo logra transmitir con maestría tanto el éxtasis como las luchas internas asociadas con el enamoramiento desenfrenado a través de esta balada emotiva y poderosa.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Eres Tu

Yo
Estamos activos 24/7 por la calle y por mi gente
Non so dirti basta
Vorrei fossi mia, ma solo mia, non lo sei mai (Ah)

Sei la mia cocaina, cocaina, non so dirti basta (Pew)
E vorrei fossi mia, ma solo mia, non lo sei mai (Chissà perché)
Sei la mia cocaina, cocaina, non so dirti basta (Yo te quiero, yo te quiero)
E vivo in paranoia per le pare tue, non imparo mai (Iskido Gang)

Come scappati di casa, non sappiamo bene dove andare (Yo)
L'orgoglio non mi fa dire: "Scusa"
Ma ti terrò a galla se piangerai un mare, ehi (Yo)
Questa notte voglio adrenalina
Mi hai rubato l'anima coi tuoi occhi da bandita, ma lo sguardo da bambina (Yeah)
Mi piaci coi capelli ricci, faresti di tutto proprio come Rosa Ricci (Bang, bang)
Vado fuori, fuori quando non ci sei (No)
Fuori in strada ai trecento, sbando sul guardrail (Tú sabe')
Nientе polveri sottili né pillole (Tú sabes), voglio tе perché sei

La mia cocaina, cocaina, non so dirti basta (Yo te quiero, baby)
Ti scopo sul divano con il tanga in mano come Vallanzasca (Eheh), ehi
Sei la mia cocaina (Pew), coca–

Sei la mia cocaina, cocaina, non so dirti basta (Yo)
E vorrei fossi mia, ma solo mia, non lo sei mai (Tú sabe' que)
Sei la mia cocaina, cocaina, non so dirti basta (Yo)
E vivo in paranoia per le pare tue, non imparo mai (Mai)

Siamo stati ad Ibiza, una notte è bastata a scordarmi di te (Eh)
La mañana a la playa, il pomeriggio all'Ushuaïa, dieci K il privé (Eh)
Trenta metri lo yacht, sotto abbiamo due jet ski (Gang)
Chiamo se ha il gelato con i pistacchi
Ci capiamo a gesti, i gusti sono gli stessi (Tú sabe')
Non guardarmi con quegli occhi grandi
Ah, e tu sei mia, forse la mia rovina
La pelle di una bimba, pallida, cocaina
La classe non è acqua, Clase Azul la mia tequila
la noche, loca la tua vida (Eheh)
AMG sobre el
Follando en el carro, tú eres mi amor secreto (Tú eres mi coca, shh)

Sei la mia cocaina, cocaina, non so dirti basta
E vorrei fossi mia, ma solo mia, non lo sei mai
Sei la mia cocaina, cocaina, non so dirti basta
E vivo in paranoia per le pare tue, non imparo mai