Dice la canción

Get By de Jelly Roll

album

Beautifully Broken

24 de agosto de 2024

Significado de Get By

collapse icon

La canción 'Get By' de Jelly Roll, perteneciente al álbum 'Beautifully Broken', es una potente reflexión sobre la lucha personal y la búsqueda de redención. A lo largo de la letra, el protagonista comparte sus experiencias tumultuosas, construyendo un paisaje emocional donde se entrelazan el dolor, la resistencia y la posibilidad de esperanza. La forma en que Jelly Roll expresa estos sentimientos conecta con oyentes que han enfrentado desafíos similares, convirtiendo su música en una auténtica catarsis.

Desde el inicio, el protagonista lanza una imagen poderosa al decir "I light every bridge I see, yeah, just to watch it burn". Esta metáfora sugiere un deseo auto-destructivo: quemar puentes implica no solo dejar atrás relaciones o situaciones del pasado, sino también un reconocimiento de que esas decisiones muchas veces son impulsadas por el dolor y la desconfianza. La línea inicial puede interpretarse como una manifestación del impulso humano por liberarse de ataduras emocionales, aunque sea a través de actos destructivos.

A lo largo de las estrofas, se hace evidente que este viaje no es sencillo. Expresando con honestidad cruda los efectos condenatorios de su vida pasada y las luchas contra algunos vicios como el alcohol y las drogas, el protagonista afirma: "I might drink a little / I might smoke a lot". Estas líneas no solo muestran su dependencia en sustancias para lidiar con la realidad; también revelan un tono casi resignado a encontrar consuelo en algo temporal. El "counting down the good times" refleja esa necesidad desesperada por apreciar los momentos positivos mientras enfrenta una rutina sombría.

El coro repite una serie de acciones que parecen ser rituales culturales o religiosas: "Throw some hallelujahs / To the big man in the sky". Aquí surge una ironía aguda; mientras se dirigen agradecimientos al cielo por esos pequeños momentos buenos, hay un reconocimiento implícito de que tal vez esas alabanzas son vacías frente a las luchas diarias del protagonista. Se presenta así una tensión entre lo espiritual y lo mundano. Es como si Jelly Roll se cuestionara constantemente sobre la autenticidad de su fe en medio del caos.

Además, Jelly Roll menciona caminar "miles of gravel", simbolizando un sendero lleno de obstáculos emocionales y físicos. Este camino se convierte en un reflejo metafórico del trayecto difícil que ha recorrido hasta ahora; cada paso doloroso enumera simplemente las experiencias vividas que le han marcado profundamente. El hecho de seguir sin zapatos añade otra capa al mensaje; denota vulnerabilidad y fortaleza simultáneamente: aunque duele seguir adelante sin protección (ya sea emocional o física), hay determinación para continuar.

Al mismo tiempo, el título 'Get By' encapsula esta filosofía vitalista que aborda cómo sobrevivir a pesar del sufrimiento constante. A través del desenfrenado uso del alcohol y otras distracciones temporales hacia la felicidad momentánea—todo ello acompañado por un tono melancólico—el protagonista busca adaptarse a su entorno hostil. Este intento por “sobrevivir” transmite tanto desesperación como resiliencia; es crucial comprender cómo estos elementos coexisten dentro de uno mismo para poder avanzar.

En términos generales, 'Get By' no plantea soluciones fáciles ni respuestas definitivas sobre cómo superar adversidades reales o traumas pasados. Más bien invita a compartir esa conexión humana sincera―la lucha cotidiana por seguir adelante―que muchos pueden reconocer e identificar como parte intrínseca de sus propias vidas. Jelly Roll has logrado crear una obra musical donde cada escucha revela nuevas capas emocionales bajo palabras aparentemente sencillas pero penetrantes. Con esto logro presentar realmente qué significa “seguir adelante,” incluso cuando parece imposible lograrlo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
I light every bridge I see, yeah, just to watch it burn
If you'd seen all the hell I've seen, it'd make your stomach turn
I think you know why I do what I do, when I do, mmm
I could tell some stories 'bout some things you won't believe
It takes more than an offer now to set this sinner free
I think you know how I try when I try, Lord, I try

I might drink a little
I might smoke a lot
Counting down the good times
Staring down the clock
Throw some hallelujahs
To the big man in the sky
Show up Sunday morning
Looking just like last night
Yeah, that's how I get by
Oh, that's how I get by

Thousand miles of gravel, I've been walking with no shoes
No matter how far I come, I can't outrun my roots
I think you know why I do what I do, when I do

I might drink a little
I might smoke a lot
Counting down the good times
Staring down the clock
Throw some hallelujahs
To the big man in the sky
Show up Sunday morning
Looking just like last night
Yeah, that's how I get by
Oh, that's how I get by

I might drink a little
That's how I get by
Counting down the good times
That's how I get by
Throw some hallelujahs
That's how I get by
Show up Sunday morning
Smelling just like last night

I might drink a little
I might smoke a lot
Counting down the good times
Staring down the clock
Throw some hallelujahs
To the big man in the sky
Show up Sunday morning
Looking just like last night
Yeah, that's how I get by
Oh, that's how I get by
Lord, that's how I get by

La canción 'Get By' de Jelly Roll nos transporta a un viaje emocional a través de las experiencias y las luchas de la vida. Con una intensidad palpable, las letras revelan la angustia y la resistencia del narrador frente a un pasado tumultuoso... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Enciendo cada puente que veo, sí, solo para verlo arder
Si hubieras visto todo el infierno que he visto, te revolvería el estómago
Creo que sabes por qué hago lo que hago, cuando lo hago, mmm
Podría contar algunas historias sobre cosas en las que no vas a creer
Ahora se necesita más que una oferta para liberar a este pecador
Creo que sabes cómo intento hacer las cosas cuando me esfuerzo, Señor, lo intento

Puede que beba un poco
Puede que fume mucho
Contando los buenos momentos
Mirando el reloj
Lanzando algunos aleluyas
Al gran hombre en el cielo
Apareciendo el domingo por la mañana
Luciendo igual que anoche
Sí, así es como me las arreglo
Oh, así es como me las arreglo

Mil millas de grava, he estado caminando descalzo
No importa cuán lejos llegue, no puedo huir de mis raíces
Creo que sabes por qué hago lo que hago, cuando lo hago

Puede que beba un poco
Puede que fume mucho
Contando los buenos momentos
Mirando el reloj
Lanzando algunos aleluyas
Al gran hombre en el cielo
Apareciendo el domingo por la mañana
Luciendo igual que anoche
Sí, así es como me las arreglo
Oh, así es como me las arreglo

Puede que beba un poco
Así es como me las arreglo
Contando los buenos momentos
Así es como me las arreglo
Lanzando algunos aleluyas
Así es como me las arreglo
Apareciendo el domingo por la mañana
Oliendo igual que anoche

Puede que beba un poco
Puede que fume mucho
Contando los buenos momentos
Mirando el reloj
Lanzando algunos aleluyas
Al gran hombre en el cielo
Apareciendo el domingo por la mañana
Luciendo igual que anoche
Sí, así es como me las arreglo
Oh, así es como me las arreglo
Señor, así es como me las arreglo

La canción 'Get By' de Jelly Roll nos transporta a un viaje emocional a través de las experiencias y luchas de la vida. Con una intensidad palpable, las letras revelan la angustia y resistencia del narrador frente a un pasado tumultuoso.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0