Check it out de John Mellencamp

John mellencamp

The lonesome jubilee

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Check it out

La letra de la canción "Check it out" de John Mellencamp es una reflexión profunda sobre la vida moderna y cómo nos relacionamos con lo que nos rodea. Desde el principio, se destaca la imagen de "Millones de jóvenes poetas gritando sus palabras", lo que sugiere una juventud ansiosa por ser escuchada en un mundo lleno de personas que solo están viviendo para ser escuchadas. Esta dinámica plantea la cuestión de si realmente estamos comunicándonos unos con otros o simplemente emitiendo palabras al vacío.

El verso "Dónde va nuestro tiempo?" revela una preocupación sobre la inercia en la que vivimos, centrados en nuestros trabajos, nuestras posesiones materiales y las expectativas sociales impuestas sobre nosotros. La canción también aborda las dificultades en nuestras relaciones personales, como no expresar afecto a nuestros seres queridos o tener comportamientos dudosos hacia los demás.

Mellencamp hace hincapié en la importancia de detenernos a reflexionar sobre nuestras vidas y acciones diarias. Menciona situaciones cotidianas como olvidar saludar a los vecinos o emborracharse los sábados, lo que puede llevarnos a cuestionar nuestra propia conducta y prioridades. Al final, el cantante implora por una mayor comprensión entre las generaciones futuras, sugiriendo que tal vez puedan aprender de nuestros errores y encontrar un camino hacia una vida más plena y significativa.

En términos musicales, esta canción combina elementos del rock clásico característicos de Mellencamp con letras introspectivas y cargadas de sentido. A través de su estilo de cantautor, el artista logra transmitir mensajes profundos sin dejar de lado el poderoso acompañamiento musical.

"Check it out" invita a la audiencia a reflexionar sobre sus propias vidas y decisiones, instándonos a prestar atención a lo que realmente importa más allá del ruido cotidiano. Es un recordatorio para valorar las conexiones genuinas con los demás, expresar nuestro amor y aprecio mientras tenemos la oportunidad y cultivar una mayor comprensión del mundo que habitamos.

En resumen, la canción "Check it out" es una llamada a despertar emocionalmente y tomar conciencia de nuestras elecciones diarias para vivir una vida más auténtica y plena. A través de sus letras perspicaces y melódicas armonías, John Mellencamp ofrece un mensaje atemporal que resuena con cualquier oyente dispuesto a reflexionar sobre su propia existencia.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Check it out

Million young poets
screamin´ out their words
to a world full of people
just livin´ to be heard
future generations
ridin´on the highways that we built
i hope, that they have better understanding
Check it out
goin to work on monday
check it out
got yourself a family
check it out
all utility bills have been paid
you can´t tell your best buddy
that you love him
so check it out
where does our time go
check it out
got a brand new house in escrow
check it out
sleepin´ with your back
to your loved one
this is all, we have learned
about happiness
Check it out,
forgot to say hello to my neighbours
check it out
sometimes i question my own behavior
check it out
talkin´ about the girls, we´ve
seen on the sly
just to tell our souls
we´re still the young lions
so check it out
gettin´ too drunk on saturdays
check it out
playin´ football with the kids
on sundays
check it out
soaring with the eagles all week long
and this is all, we have learned
about living
this is all, we have learned
about living
A million young poets
screamin´ out their words
maybe someday
those words will be heard
by future generations
ridin´ on the highways that we built
maybe they´ll have a better understanding
check it out
maybe they´ll have a better understanding
check it out
maybe they´ll have a better understanding
check it out
maybe they´ll have a better understanding
check it out
hope they´ll have a better understanding
check it out ...

Traducción de Check it out

Letra traducida a Español

Millones de jóvenes poetas
gritando sus palabras
a un mundo lleno de personas
solo viviendo para ser escuchados
generaciones futuras
viajando por las carreteras que construimos
espero que tengan una mejor comprensión
Échale un vistazo
yendo a trabajar el lunes
échale un vistazo
tienes una familia
échale un vistazo
todas las facturas de servicios públicos han sido pagadas
no puedes decirle a tu mejor amigo
que lo amas
así que échale un vistazo
Dónde se va nuestro tiempo?
échale un vistazo
tienes una casa nueva en trámite
échale un vistazo
durmiendo de espaldas
a tu ser querido
esto es todo lo que hemos aprendido
sobre la felicidad
Échale un vistazo,
olvidé saludar a mis vecinos
échale un vistazo
a veces cuestiono mi propio comportamiento
échale un vistazo
hablando de las chicas que hemos
visto a escondidas
solo para decirle a nuestras almas
que seguimos siendo los jóvenes leones
así que échale un vistazo
emborrachándose demasiado los sábados
échale un vistazo
jugando al fútbol con los niños
los domingos
échale un vistazo
elevándose con las águilas toda la semana
y esto es todo lo que hemos aprendido
sobre vivir
esto es todo lo que hemos aprendido
sobre vivir
Un millón de jóvenes poetas
gritando sus palabras
quizás algún día
esas palabras serán escuchadas
por generaciones futuras
viajando por las carreteras que construimos
quizás tengan una mejor comprensión
échale un vistazo
quizás tengan una mejor comprensión
échale un vistazo
quizás tengan una mejor comprensión
échale un vistazo
quizás tengan una mejor comprensión
échale un vistazo
espero que tengan una mejor comprensión
échale un vistazo...